What is the translation of " PRESENTED IN MARCH " in Swedish?

• lades fram i mars
• presenterades i mars
• lade fram i mars

Examples of using Presented in march in English and their translations into Swedish

Proposal presented in March 2008.
Förslag som lades fram i mars 2008.

As you know, the Commission proposal was presented in March 2007.
Kommissionens förslag lades som ni vet fram i mars 2007.

I-SAM was presented in March 2006 as the market's first parallel hybrid concept for buses and heavy trucks.
I-SAM presenterades i mars 2006 och var marknadens första parallellhybridkoncept för bussar och tunga lastbilar.

This report should be presented in March 2004.
Denna rapport bör läggas fram i mars 2004.

These build on the measures already set out in the, which the Commission presented in March.
Initiativen bygger på de åtgärder som ingår i, som kommissionen lade fram i mars.

Follow-up report presented in March 2003.345.
En uppföljningsrapport lades fram i mars 2003.345.

The first report covered year 1994 and the report concerning the year 1999 was presented in March 2001.
Den första rapporten omfattade år 1994, och 1999 års rapport presenterades i mars 2001.

That was the one which we presented in March last year,
Det var detta vi lade fram i mars förra året,

A report on the follow‑up of the Green Paper of 2001 relating to the European Prosecutor was presented in March 2003.
En rapport om uppföljningen av grönboken från 2001 om den europeiska åklagaren lades fram i mars 2003.

The first was a report presented in March 2002 on Environmental Technology for Sustainable Development COM(2002) 122 final.
Det första innebar att man presenterade en rapport i mars 2002 om"Miljöteknik för hållbar utveckling" KOM(2002) 122 slutlig.

Commission staff working document presented in March 2000.3.
Arbetsdokument framlagt av kommissionens avdelningar i mars 2000.3.

It would again be possible to organise a meeting of this kind in 2001, by which time we shall have made more progress in carrying out the programme presented in March.
Ett möte skulle kunna arrangeras under 2001 när vi har kommit längre med att genomföra det program som lades fram i mars.

Commission staff working document presented in March 2000.4.
Arbetsdokument lades fram av kommissionens avdelningar i mars 2000.4.

A Commission staff working paper to be presented in March will assess in more detail issues related to the technical aspects of the implementation.
I mars kommer kommissionens avdelningar att lägga fram ett arbetsdokument med mer detaljerade, tekniska redogörelser för genomförandet av initiativen.

This analysis resulted in the Commission papers presented in March 2001.
Denna analys resulterade i ett dokument från kommissionen som lades fram i mars 2001.

By contrast, 4 out of 6 legislative proposals presented in March 2007 have been adopted so far and only 1 out of 7 from the 2008 package.
Däremot har fyra av de sex lagförslag som lades fram i mars 2007 antagits hittills och bara ett av sju från 2008 års paket.

Personally I can see a case for making some revisions to the picture of inflation we presented in March.
För egen del kan jag se argument för att göra en del revideringar i den inflationsbild vi presenterade i mars.

Entrepreneurship Strategy, presented in March 2013 is now being implemented, although some measures have yet to be put in place.
entreprenörskapsstrategin för ungdomar för 2013-2016, som lades fram i mars 2013, genomförs nu, men vissa åtgärder har ännu inte vidtagits.

the preliminary results of which were presented in March 2010.
vars preliminära resultat presenterades i mars 2010.

As already mentioned above, a first legislative proposal was presented in March 2008 regarding the reduction of timeframes
Som det nämns ovan lades ett första förslag till rättsakt fram i mars 2008 i syfte att förkorta tidsfristerna,

This split of the provisions between the two acts corresponds to the logic presented in March 2010 proposals.
Att bestämmelserna fördelas på två rättsakter svarar mot den logik som låg bakom det förslag som lades fram i mars 2010.

In the Communication it presented in March, the Commission underlined the need for an integrated approach to disaster management,
I det meddelande som kommissionen lade fram i mars underströk kommissionen behovet av en integrerad syn på katastrofhantering,

A proposal for a directive on energy taxation was presented in March 1997 by the Commission.
Ett förslag till direktiv om energibeskattning lades fram i mars 1997 av kommissionen.

accepted at conferences and will be presented in March.
två andra har godtagits vid konferenser och kommer att presenteras i mars.

Commission Communication and proposal for a Framework Decision presented in March 2002 on safer use of the Internet.223.
Meddelande och förslag till rambeslut framlagt av kommissionen i mars 2002 gällande säkrare användning av Internet 224.

It was prepared chiefly on the basis of information drawn from a wide-ranging consultation process based on a working document presented in March 1999.
Förslaget har bl.a. förberetts på grundval av lärdomar från ett stort samråd, med utgångspunkt från ett arbetsdokument som lades fram i mars 1999.

The research projects on the first 100 List- presented in March 2019- all have commercial potential
Forskningsprojekten på den första 100-listan, som presenterades i mars 2019, har affärspotential med bäring på ämnet digitalisering

confiscation of proceeds of crime in the EU, presented in March 2012 7641/12.
förverkande av brott i Europeiska unionen, som lades fram i mars 2012 7641/12.

In the view of the Section, the proposal for the reform of the milk products sector presented in March 1998 still contains some points where further drafting is needed,
Sektionen anser att den reform för mjölksektorn som presenterades i mars 1998 fortfarande innehåller detaljer som bör vidareutvecklas eftersom det framlagda förslaget inte är

The European Commission has a strong commitment in combating trafficking in human beings, reflected in its proposal for a new EU Directive presented in March 2010.
Europeiska kommissionens kraftfulla engagemang i kampen mot människohandel avspeglas i det förslag till nytt EU-direktiv som den lade fram i mars 2010.

How to use "presented in march" in an English sentence

A gallery exhibit of the paintings was presented in March 2013.

The first AG Corps Dinnien Award was presented in March 2001.

An earlier 7-lesson seminar, presented in March 2012, covered data modeling.

Their proposals to address this must be presented in March 2019.

An early version (except Northern Ireland) was presented in March 2016.

An action plan is expected to be presented in March or April.

The first results of the collaboration will be presented in March 2019.

It’s presented in March of 2012 with great expectations about it’s durability.

Originally presented in March 2018 at DMAWest Tech Summit in Spokane, Washington.

The 5-door hatchback Peugeot 208 will be presented in March next year.

How to use "presenterades i mars, lades fram i mars" in a Swedish sentence

Den första prototypen presenterades i mars 2017.

Resultatet från projektet presenterades i mars 2017.

Trafikanalys första uppföljning av godstransportstrategin presenterades i mars 2019.

Skilda sätt att behandla ett matematiskt innehåll" som lades fram i mars 1999.

Foto: Erik Nylander/TT Riksidrottsförbundets ordförande Björn Eriksson ledde den så kallade huliganutredningen som lades fram i mars 2013.

Resultatet från 2011/2012 års undersökning presenterades i mars 2012.

De är skeptiska till Israels nyvaknade intresse för den Beirutdeklaration som lades fram i mars 2002.

Kritiken ledde till att vissa delar i propositionen ändrades när den lades fram i mars 2014.

En schemalagd åtgärdsplan för uppdatering av den arktiska strategin lades fram i mars 2017.

Jämförelsen presenterades i mars av Umeåstatsvetaren Magnus Blomgren.