What is the translation of " PREVENTING AND MANAGING " in Swedish?

• förebygga och hantera
• att förhindra och hantera
• förebyggande och hantering

Examples of using Preventing and managing in English and their translations into Swedish

Learn more about preventing and managing waste.
Läs mer om hur vi förhindrar och hanterar avfall.

Preventing and managing cyberthreats is important to industry as well as to the public sector.
Att förebygga och hantera cyberhot är viktigt för såväl näringsliv som offentlig verksamhet.

The fact that it is important to invest in preventing and managing crises.
Att det är viktigt att lägga ned arbete på att förebygga och hantera kriser.

Responsibility for preventing and managing is often divided, but coordinated.
Ansvaret för att förebygga och hantera är ofta delat men samordnat.

Useful calculator to find the dose of Z BICAR adequate ration of your cattle to keep them in health, preventing and managing the rumen acidosis.
Användbar kalkylator för att hitta den dos av Z BICAR tillräcklig ranson av din boskap för att hålla dem i hälsa, förebygga och hantera vommen acidos.

Preventing and managing cyber threats is important for both business and government.
Att förebygga och hantera cyberhot är viktigt för såväl näringsliv som offentlig verksamhet.

We proposed a European centralized instrument for preventing and managing earthquake crises.
Vi föreslog ett centraliserat instrument på EU-nivå för att förebygga och hantera jordbävningskriser.

Preventing and managing cyber threats is critical for both commercial businesses and public sector.
Att förebygga och hantera cyberhot är viktigt för såväl näringsliv som offentlig verksamhet.

We need to reinforce the mechanisms for preventing and managing certain risks on our seas,
Vi behöver förstärka mekanismerna för att förhindra och hantera vissa risker på våra hav,

Preventing and managing conflicts of interest in the agencies,
Att förebygga och hantera intressekonflikter vid byråerna.

The mandate of the IMF is today oriented more towards preventing and managing current account crises than capital account crises.
IMF: s mandat är i dag mer inriktat på att förhindra och hantera bytesbalanskriser än kapitalbalanskriser.

aimed at preventing and managing conflicts and their causes.
som inriktas på förebyggande och hantering av konflikter och deras orsaker.

The policy for preventing and managing conflicts of interests, in particular between the AIFM and the issuer;
Den policy som tillämpas för att förebygga och hantera intressekonflikter, särskilt mellan AIF-förvaltare och emittenter.

We also need to provide our departments with better tools for both preventing and managing problems in the social
Vi behöver även ge våra institutioner bättre förutsättningar för att både förebygga och hantera problem i den sociala

The policy for preventing and managing conflicts of interests,
Den policy som tillämpas för att förebygga och hantera intressekonflikter, särskilt mellan AIF-förvaltaren

There is a view widely held in Europe that we need to develop better instruments for preventing and managing crises which may arise in
Det finns en bred uppfattning i Europa om att vi behöver ta fram bättre instrument för att förebygga och hantera kriser som kan uppstå i Europa

Responsibility for preventing and managing harassment, threats
Ansvaret för att förebygga och hantera trakasserier, hot

practical help on identifying, preventing and managing psychosocial risks
praktisk hjälp för att identifiera, förebygga och hantera psykosociala risker

Systems for evaluating, preventing and managing risks in the workplace due to electromagnetic pollution also need to be improved through the proactive adoption of appropriate measures to mitigate,
Man bör också förbättra systemen för utvärdering, förebyggande och hantering av risker på arbetsplatsen till följd av elektromagnetiska föroreningar genom att vidta lämpliga förebyggande åtgärder för att begränsa,

This, incidentally, was the subject of the proposals that I made to the Ecofin in Madrid on Saturday on foreseeing, preventing and managing future crises,
Detta var för övrigt ämnet för de förslag som jag lade fram för Ekofin i Madrid i lördags, om att förutse, förebygga och hantera framtida kriser,

I also think it is important to devise strategies for preventing and managing natural disasters as droughts
Jag anser också att det är viktigt att utarbeta strategier för att förhindra och hantera naturkatastrofer, eftersom torka

are members of networks with other agencies to share experiences and knowledge of preventing and managing harassment, threats and violence.
ingår i nätverk med andra myn digheter för att utbyta erfarenheter och kunskap om att förebygga och hantera trakasserier, hot och våld.

with this flexible system of preventing and managing crises we would be moving, at reasonable cost,
med detta flexibla system för förebyggande och hantering av kriser, till en rimlig kostnad det som tillämpas i vissa länder utanför unionen,

it assists the authorities responsible for monitoring and surveillance activities in preventing and managing in a comprehensive way all such situations, events and actions related to the EU maritime domain.
grundval är den ett stöd för myndigheter som ansvarar för övervakning som syftar till att förhindra och hantera situationer, händelser och verksamhet som har att göra med EU: sjöbevakningsområde.

Ms Ekholm therefore welcomed the recently published interim report of the Financial Crisis Commission on preventing and managing financial crises,
Ekholm välkomnade därför Finanskriskommitténs nyligen publicerade delbetänkande om att förebygga och hantera finansiella kriser, samtidigt som hon efterlyste

The aim is to identify, prevent and manage risks- not to avoid all risks.
Syftet är att identifiera, förebygga och hantera risker- inte att undvika alla risker.

abroad can prevent and manage risks in a better way,
i omvärlden ska kunna förebygga och hantera risker bättre,

Exercise can help prevent and manage lymphedema, and recently rebounding- a workout that uses the mini-trampoline- is getting a second look.
Träning kan hjälpa till att förhindra och hantera lymfödem och på senare tid har rebounding- en träningsform som använder en ministudsmatta- fått en andra chans.

It does this by identifying new patterns that prevent and manage fraud, reduce losses
Den gör detta genom att identifiera nya mönster som förebygger och hanterar bedrägerier, minskar förluster

Prevent and manage waste Xerox products are designed to use resources efficiently- minimizing waste, and reusing or recycling materials.
Förhindra och hantera avfall Xerox produkter är utformade för effektiv resursanvändning, med minimalt avfall och återanvändning eller återvinning av material.