What is the translation of " PREVENTING AND REDUCING " in Swedish?

• förebygga och minska
• förebyggande och minskning
• att förhindra och minska
• att hindra och minska

Examples of using Preventing and reducing in English and their translations into Swedish

Preventing and reducing pollution.
Förebygga och minska föroreningar.

Your travel itinerary- a simple plan for preventing and reducing worries during your cancer journey.
Din resplan- en enkel plan för att förebygga och minska bekymmer under din cancerresa.

Preventing and reducing irregular migration and trafficking in human beings;
Förhindra och minska irreguljär migration och människohandel.

This phase is also crucial for preventing and reducing the generation of household waste.
Även konsumtionsfasen är avgörande när det gäller att förebygga och minska genereringen av hushållsavfall.

Preventing and reducing irregular migration and trafficking in human beings.
Förebyggande och minskning av irreguljär migration och människohandel.

The company shall continuously improve the work by preventing and reducing pollutants that affect the environment.
Företaget ska ständigt förbättra arbetet med att förebygga och minska miljöpåverkande föreningar.

Preventing and reducing prejudice in adolescents:
Förebygga och minska fördomar hos ungdomar:

In addition, the Commission proposed to support activities aimed at preventing and reducing respiratory diseases and allergies.
Kommissionen föreslog även stödverksamhet för att förebygga och minska sjukdomar i andningsorganen och allergier.

Second pillar: Preventing and reducing irregular migration and trafficking in human beings.
Andra pelaren: Förhindrande och minskning av irreguljär migration och människohandel.

stress the importance of preventing and reducing air pollution;
understryks vikten av att förebygga och minska luftföroreningar.

Preventing and reducing irregular migration is an essential part of any well-managed migration system.
Att förebygga och minska irreguljär migration är en viktig del av all välhanterad migrationspolitik.

The Backjoy Posture plus is designed to mechanically correct your sitting posture and thus preventing and reducing lower back pain.
Backjoy kroppshållning plus är utformad för att mekaniskt korrigera din sittställning och därmed förebygga och minska smärta i nedre ryggen.

Preventing and reducing antibiotic resistance, together with infection prevention
Förebyggande och minskning av antibiotikaresistens, tillsammans med åtgärder för förebyggande

have stressed the importance of preventing and reducing air pollution;
framhålls betydelsen av att förebygga och minska luftförorening.

Preventing and reducing poverty is an important component of social solidarity
Insatser för förebyggande och minskning av fattigdom är ett viktigt inslag i den sociala solidariteten

promote social cohesion by preventing and reducing drug use.
främja social sammanhållning genom att förebygga och minska narkotikamissbruket.

The objective of preventing and reducing the individual and collective harm resulting from the use of drugs is also shared by all countries.
Även målet att förebygga och minska de individuella och kollektiva skadeverkningarna av narkotikamissbruk är gemensamt för alla länderna.

which results in them indispensable in preventing and reducing the severity of symptoms of allergic asthma.
vilket resulterar i dem oumbärlig i att förebygga och minska svårighetsgraden av symptom på allergisk astma.

Environment Tidsam is committed to continuously improving, preventing and reducing the company's environmental impact
Miljö Tidsam arbetar med att ständigt förbättra, förebygga och minska företagets miljöpåverkan

the companies themselves bear responsibility for preventing and reducing any pollution they may cause.
Företagen ska själva ansvara för förebyggande och minskning av de föroreningar som de kan komma att orsaka.

I voted in favour of this report because preventing and reducing the poverty endured by women is a vital component of the fundamental principle of social solidarity, to which the European Union is committed.
Jag röstade för betänkandet eftersom förhindrandet och minskandet av den fattigdom som drabbar kvinnor är en viktig del av den grundläggande princip om social solidaritet som EU har antagit.

Viii The Council recalls its conclusions of 19 June 1997 inviting the Commission, in consultation with Member States, to elaborate a plan of action for preventing and reducing methane emissions.
Viii Rådet erinrar om sina slutsatser av den 19 juni 1997 där kommissionen anmodas att i samråd med medlemsstaterna utarbeta en handlingsplan för att förhindra och minska metanutsläpp.

Preventing and reducing the infows of nutrients
Att förhindra och minska inflödet av närsalter

The Commission's main priorities include ensuring that Member States correctly apply European legislation on the transfer of waste, as well as preventing and reducing illegal transfers.
Kommissionens huvudsakliga prioriteringar inkluderar en garanti för att medlemsstaterna på korrekt sätt tillämpar gemenskapslagstiftningen på transporten av avfall, samt förhindrar och minskar de olagliga transporterna.

Preventing and reducing illegal immigration
Att förebygga och minska den olagliga invandringen

as well as preventing and reducing occupational injuries.
ökad frisknärvaro, samt att vi vill förebygga och minska arbetsskador.

The maritime safety programme will examine measures for preventing and reducing vessel accidents,
I sjösäkerhetsprogrammet ska man bland annat granska med vilka medel man kan förebygga och minska fartygsolyckor, säkra

Consequence Management of Terrorism will concentrate on preventing and reducing the risk of a terrorist attack
konsekvenshantering kommer särskilt att inriktas på förebyggande och reducering av risker för terrorist attacker

comprehensive new international agreement on climate change would be an important factor in preventing and reducing them.
ett ambitiöst och övergripande nytt internationellt avtal om klimatförändring skulle vara viktigt för att förebygga och minska klimatförändringarna.

social cohesion by preventing and reducing drug use,
social sammanhållning genom att förebygga och minska användningen och beroendet av narkotika