What is the translation of " PREVENTING THE FORMATION " in Swedish?

• förhindrar bildandet
• att förhindra bildningen
• förhindra bildandet
• förhindrar bildningen
• förhindra uppkomsten

Examples of using Preventing the formation in English and their translations into Swedish

In olives contains many POLYPHENOL preventing the formation of blood clots in the vessels.
I oliver innehåller många polyfenol förhindrar bildningen av blodproppar i kärlen.

By preventing the formation of explosive atmospheres, Yara inerting systems keep your industrial installations safe.
Yara inerteringssystem gör dina industrianläggningar säkra, genom att förhindra att det bildas en explosiv atmosfär.

This provides improved adhesion of salt on the road, preventing the formation of dangerous ice.
Detta ger förbättrad vidhäftning av salt på vägen, vilket förhindrar bildandet av is.

It works by preventing the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell walls.
Det verkar genom att förhindra bildningen av ergosterol, som är en viktig beståndsdel i svampcellernas cellvägg.

Several of these products have a cleansing effect while also preventing the formation of varnish.
Flera av dessa produkter har en rengörande effekt samtidigt som de förhindrar uppkomsten av varnish.

It works by preventing the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell membranes.
Det verkar på så sätt att det förhindrar bildandet av ergosterol, som är en viktig del av svamparnas cellmembran.

The bio- filtered stimulates better hygiene of the skin, preventing the formation of new dandruff.
Den bio- filtrerades stimulerar bättre hygien i huden, att förhindra bildandet av nya mjäll.

Maclura extract- preventing the formation of salts that accumulate in the joints,
Maclura-extrakt- förhindrar bildandet av salter som samlas i lederna,

The presence of a rubber insert allows for a thicker grip, preventing the formation of calluses on his hands.
Närvaro av en gummiinsats möjliggör en tjockare grepp, förhindrar bildandet av förhårdnader på händerna.

Preventing the formation of fat deposits, their splitting
Minskad aptit förhindrar bildandet av fettavlagringar, deras uppdelning

nourishes and repairs, preventing the formation of split ends.
ger näring och reparerar, förhindrar bildandet av kluvna toppar.

Statin drugs work by preventing the formation of cholesterol and reduce LDL cholesterol,
Statin läkemedel verkar genom att förhindra bildningen av kolesterol och minska LDL-kolesterol,

care for the user's teeth, for preventing the formation of gum and tooth disease.
vårda användarens tänder, för att motverka uppkomsten av tandkötts- och tandsjukdomar.

Benazepril, by preventing the formation of Angiotensin-II, inhibits the detrimental effects of vasoconstriction
Genom att förhindra bildandet av angiotensin II hämmar benazeprilhydroklorid den skadliga effekten av vasokonstriktion

the feeling of tension, thereby preventing the formation of dandruff.
känslan av spänning och därigenom förhindra uppkomsten av mjäll.

Miconazole nitrate is an antifungal that works by preventing the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell walls.
Mikonazolnitrat är ett medel mot svamp som verkar genom att förhindra bildning av ergosterol, som är en viktig beståndsdel i svampens cellvägg.

Thereafter, it effectively blocks the amplification of the coagulation cascade, preventing the formation of thrombus.
Därefter blockerar det effektivt amplifieringen av koaguleringskaskaden, förhindrande av bildning av trombus.

Modification of process design to ensure complete combustion, thus preventing the formation of persistent organic pollutants,
Modifiering av processutformningen för att garantera fullständig förbränning vilket förebygger bildandet av POP, genom kontroll av parametrar

is a drug aimed at preventing the formation of blood clots.
är ett läkemedel som syftar till att förhindra bildandet av blodproppar.

The CHMP noted that effect of Pradaxa in preventing the formation of blood clots patients who have undergone a hip
CHMP noterade att effekten av Pradaxa när det gäller att förebygga bildningen av blodproppar hos patienter som har genomgått en protesoperation av höft-

The fight against atherosclerosis is achieved by reducing the concentration of cholesterol in the blood and preventing the formation of cholesterol plaques;
Kampen mot åderförkalkning uppnås genom att sänka koncentrationen av kolesterol i blodet och förhindra bildandet av kolesterolplack;

Pool filtration system is responsible for the purity of the water, preventing the formation of plaque on the bottom and walls.
Pool filtreringssystem är ansvarig för renheten av vattnet, förhindrar bildandet av plack på botten och väggar.

This steroid is capable of doing this by binding to the androgen receptor easily hence resulting in the breakdown of fat and preventing the formation of new fat cells.
Denna steroid kan göra detta genom att enkelt binda till androgenreceptorn, vilket resulterar i nedbrytning av fett och förhindrande av bildandet av nya fettceller.

cells from sticking together, thus preventing the formation of clots that could cause either of these things.
ginkgo hämmar blodkroppar fastnar i varandra, vilket förhindrar bildningen av blodproppar som kan orsaka någon av dessa saker.

firming whilst also reducing the appearance of existing fine lines and wrinkles and preventing the formation of deeper lines.
uppstramande samtidigt minska uppkomsten av befintliga fina linjer och rynkor och förhindra uppkomsten av djupare linjer.

simultaneously process the sheets themselves, preventing the formation of mold, fungi
samtidigt bearbeta skivorna själva, förhindrar bildandet av mögel, svampar

towards preventive health care, and I think that it should be accompanied by a strategy for preventing the formation of low-level ozone.
besluta om dessa direktiv, och jag tror att en strategi för att förhindra bildning av marknära ozon därmed skulle framskrida.

toned thus preventing the formation of any skin abnormalities such as itching,… PRODUCT INFORMATION.
sanerad och tonas därmed förhindrar bildandet av någon hud störningar såsom klåda,… PRODUKTINFORMATION.

removing excess fluids and preventing the formation of new fat deposits.
ta bort överskott av vätskor och förhindra bildandet av nya fettavlagringar.

grime from the internal surfaces within autoclaves whilst preventing the formation of harmful limescale deposits.
smuts från de inre ytorna inom autoklaverna, samtidigt som man förhindrar bildandet av skadliga kalkavlagringar.

How to use "preventing the formation" in an English sentence

Preventing the formation of mutated cells to prevent skin cancer.

It softens hard tap water, preventing the formation of scale.

This is the method of preventing the formation of clots.

Moisturizing the skin helps in preventing the formation of calluses.

Other strategies rely on preventing the formation of neurofibrillary tangles.

You will also will be preventing the formation of mold.

It also helps in preventing the formation of new stains.

These drugs are aimed at preventing the formation of concrements.

It regulates hormonal stimulators, preventing the formation of fat deposits.

Folate and Vitamin B6 are preventing the formation of homocysteine.

How to use "förhindra bildandet, förhindrar bildandet" in a Swedish sentence

Det antas inte forum förhindra bildandet av fetter.

De förhindrar bildandet av icke-globulärt fibrinprotein och trombocytlimning.

Acetylsalicylsyra spädar blodet och förhindrar bildandet av blodproppar.

Det kommer att förhindra bildandet av avloppsvatten.

De hjälper till att förhindra bildandet av blodproppar.

Förhindrar bildandet av krympsprickor i den färska blandningen.

Det förhindrar bildandet av kolesterol från lipider.

Basicitet förhindrar bildandet av cancerframkallande miljö i människokroppen.

Posakonazol verkar genom att förhindra bildandet av.

Sådan sprutning förhindrar bildandet av kalla broar.