What is the translation of " PREVENTING THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• förhindrar utvecklingen
• hindrar utvecklingen
• förhindra utveckling
• att hindra tillväxten

Examples of using Preventing the development in English and their translations into Swedish

Restricting or preventing the development or sale of new business lines or products;
Begränsa eller förhindra utveckling eller försäljning av nya affärsområden eller produkter.

ZOSTAVAX was more effective than placebo in preventing the development of shingles.
ZOSTAVAX var effektivare än placebo när det gällde att förebygga utveckling av bältros.

Reduces cholesterol, preventing the development of atherosclerosis and cardiovascular disease;
Minskar kolesterol, vilket förhindrar utvecklingen av åderförkalkning och hjärt-kärlsjukdom;

Products with antibacterial"silver" coating from the company BioCote, preventing the development of bacteria, mold and fungus.
Produkter med antibakteriell"silver" beläggning från företaget BioCote, förhindrar utvecklingen av bakterier, mögel och svamp.

Preventing the development of an outbreak in the first place is less complicated than treating it.
Förhindra utveckling av ett utbrott är först och främst mindre komplicerat än att behandla det.

do not absorb moisture, preventing the development of fungal microorganisms.
inte absorberar fukt, vilket hindrar utvecklingen av svamp mikroorganismer.

An important condition for preventing the development of pathologyis the identification of signs of the disease at the initial stages- with the primary lesion of the skin.
Ett viktigt villkor för att förebygga utvecklingen av patologiär identifieringen av tecken på sjukdomen i början- med hudens primära skada.

reproduction of fungal by preventing the development of fungal cells.
reproduktion av svampar genom att förhindra utvecklingen av svamp celler.

(f)restricting or preventing the development or sale of new business lines or products;
Begränsa eller förhindra utveckling av nya eller befintliga affärsområden eller försäljning av nya eller befintliga produkter.

also recreation of fungal by preventing the development of fungal cells.
reproduktion av svampar genom att förhindra utvecklingen av svamp celler.

These drugs are very effective in preventing the development of plaques, which may eventually lead to a shortage of oxygen in your heart(ischaemia)
Dessa läkemedel är mycket effektiva i fråga om att förhindra utvecklingen av plack, vilket så småningom kan leda till syrebrist i hjärtat(ischemi)

also reproduction of fungi by preventing the development of fungus cells.
reproduktion av svampar genom att hindra tillväxten av svampar celler.

Energy: Interconnection of electricity grids remains inadequate, preventing the development of an integrated energy market,
Energi: Sammankopplingen av elnäten är fortfarande otillräcklig, vilket hindrar framväxten av en integrerad energimarknad,

reproduction of fungal by preventing the development of fungus cells.
återskapande av svamp genom att hindra utvecklingen av svampceller.

the fundamental importance of preventing the development and production of any lethal autonomous weapon system lacking human control in critical functions such as target selection and engagement;
den avgörande betydelsen av att förhindra utvecklingen och tillverkningen av dödliga autonoma vapensystem som saknar mänsklig kontroll för kritiska funktioner som till exempel målval och insatsbeslut.

reproduction of fungus by preventing the development of fungal cells.
reproduktion av svampar genom att hindra tillväxten av svampar celler.

currently undermining Africa and preventing the development of trade given the insecurity in ports
som idag destabiliserar Afrika och hindrar utvecklingen av handeln på grund av den bristande säkerheten i hamnarna

also reproduction of fungal by preventing the development of fungal cells.
även reproduktion av svamp genom att hindra utvecklingen av svampceller.

In addition, standards requiring that a particular technology is used exclusively for a standard or preventing the development of other technologies by obliging the members of the standard-setting organisation to exclusively use a particular standard, may lead to the same effect.
Dessutom kan effekten bli densamma av standarder som kräver att en viss teknik används enbart för en viss standard eller som hindrar utveckling av annan teknik genom att medlemmarna i standardiseringsorganet åläggs att enbart använda en viss standard.

also reproduction of fungal by preventing the development of fungus cells.
även rekreation av svamp genom att förhindra utvecklingen av svampceller.

pain at the same time protects cartilage from destruction, preventing the development of osteoarthritis Osteoarthritis- take care of the joints healthy longer and osteochondrosis.
smärta samtidigt skyddar brosk från förstörelse, hindrar utvecklingen av artros Artros- ta hand om lederna friska längre och osteokondros.

eliminating impurities from pores and preventing the development of unruly imperfections.
vilket eliminerar föroreningar i porerna och hindrar utveckling av besvärande brister.

However, it was a system that concentrated all power in the hands of one individual, effectively preventing the development of anything resembling political
Men det var ett system som samlade all makt i händerna på en person och effektivt förhindrade utvecklingen av något som liknade politiska

in connection with what is necessary to monitor the purity of landings, preventing the development of weeds.
i samband med vad som är nödvändigt för att övervaka renheten av landningar, vilket hindrar utvecklingen av ogräs.

therapeutic effect, preventing the development of various diseases of the gums and teeth.
terapeutisk effekt, vilket hindrar utvecklingen av olika sjukdomar i tandköttet och tänderna.

any cell changes can be treated thereby preventing the development of cervical cancer.
så att alla cellförändringar kan behandlas och därmed förhindra utvecklingen av livmoderhalscancer.

Substances in the composition of morse slow down the reproduction of microbes and bacteria, preventing the development of caries and inflammation of the gums.
Ämnen i morssammansättningen saktar ner reproduktionen av mikrober och bakterier, förhindrar utveckling av karies och inflammation i tandköttet.

also recreation of fungus by preventing the development of fungus cells.
reproduktion av svamp genom att hindra utvecklingen av svampceller.

incisive provision on the issue of interoperability has to be adopted, preventing the development of standardised solutions in the field of ICT.
måste en exakt och skarp bestämmelse om frågan om driftskompatibilitet antas som förhindrar utvecklingen av standardiserade lösningar inom informations- och kommunikationsteknik.

also recreation of fungi by preventing the development of fungal cells.
reproduktion av svamp genom att förhindra tillväxt av svampar celler.

How to use "preventing the development" in an English sentence

Fluoride helps strengthen your teeth, preventing the development of cavities.

Strong beehives are essential for preventing the development of diseases.

Preventing the development of these diseases start from one’s self.

Part of this quest includes preventing the development of wrinkles.

Much is discussed these days about preventing the development of criminals.

Oral larvicides work by preventing the development of flies in manure.

Preventing the development of intestinal in water before the wash beginning.

Acts bile, thereby improving digestion and preventing the development of gallstones.

There are currently no methods of preventing the development of MTLE.

Healthy sleep is hugely important in preventing the development of diabetes.

How to use "förhindra utveckling, hindrar utvecklingen, förhindrar utvecklingen" in a Swedish sentence

I det ingår att förhindra utveckling överallt.

kanske att det hindrar utvecklingen och läkningen framåt.

Tyvärr, vilket hindrar utvecklingen av mol är omöjligt.

Magra jordar och otillräcklig vattenförsörjning hindrar utvecklingen av jordbruket.

Elektrolyter och syror hindrar utvecklingen av elektrolytbalansen.

Det hindrar utvecklingen och gör den långsammare.

Valet av riktade droger förhindrar utvecklingen av biverkningar.

Speciellt som dessas verksamheter hindrar utvecklingen av våra affärsmöjligheter.

Detta hindrar utvecklingen av fläckar och igensättning av porerna.

Det innebär att de hindrar utvecklingen av ytterligare infektioner.