What is the translation of " PREVENTING THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• bráni rozvoju
• zabraňuje vzniku
• prevenciu vzniku
• prevenciu rozvoja
• bráni rastu
• zabrániť vzniku
• zabrániť rozvoju
• zabránenie vzniku
• bránia rozvoju
• prevencii rozvoja

Examples of using Preventing the development in English and their translations into Slovak

Preventing the development of anemia;
Zabrániť rozvoju anémie;

Control of normal weight, preventing the development of obesity.
Normalizovať hmotnosť, zabrániť vzniku obezity;

Preventing the development of complications.
Zabrániť vzniku komplikácií.

It cleans the blood vessels, preventing the development of heart disease.
Čistí cievy a zabraňuje vzniku srdcových chorôb.

Preventing the development of osteochondrosis.
Zabrániť rozvoju osteoartrózy.

These substances neutralize free radicals, thereby preventing the development of cancer diseases.
Tieto látky neutralizujú voľné radikály, čím zabraňujú vzniku rakovinových ochorení.

Preparations preventing the development of the thrombosis process(Curantil, Aspirin).
Prípravky zabraňujúce rozvoju procesu trombózy(Curantil, Aspirín).

There are a number of preventive measures aimed at preventing the development of this disease.
Existuje množstvo preventívnych opatrení, ktoré pomáhajú predchádzať rozvoju tejto choroby.

Preventing the development of complications or the transition to the chronic form.
Zabránenie vzniku komplikácií alebo prechod na chronickú formu.

It is advised to take 50 to 100 grams of carbohydrates for preventing the development of the ketones.
Je odporúčané, aby sa 50 až 100 g sacharidov pre prevenciu vzniku ketónov.

Reduces cholesterol, preventing the development of atherosclerosis and cardiovascular disease;
Znižuje hladinu cholesterolu a bráni rozvoju aterosklerózy a kardiovaskulárnych ochorení;

ZetaClear is FDA authorized to stop the growth and also reproduction of fungi by preventing the development of fungal cells.
ZetaClear Je FDA oprávnený k zastaveniu vývoja a tiež zábavu húb tým, že bráni rastu plesňových buniek.

Medium-term goals: preventing the development or progression of changes on the part of target organs.
Strednodobé ciele: zabrániť vývoju alebo progresii zmien cieľových orgánov;

ZetaClear is FDA accepted to stop the growth and recreation of fungi by preventing the development of fungal cells.
ZetaClear Je FDA povolené, aby sa zabránilo rozvoju a rozmnožovanie plesní tým, že bráni rastu plesňových buniek.

Reduce inflammatory processes in the body, preventing the development of allergic reactions and autoimmune diseases.
Znižovať zápal v tele, bráni rozvoju alergickej reakcie s a autoimunitných ochorení.

ZetaClear is FDA authorized to avoid the development and also reproduction of fungus by preventing the development of fungi cells.
ZetaClear Je FDA oprávnený k zastaveniu vývoja a tiež zábavu plesní tým, že bráni rozvoju hubových buniek.

Artrotokhaving a powerful effect and capable of preventing the development of dangerous complications.
Artrotokktoré majú silný účinok a sú schopné zabrániť rozvoju nebezpečných komplikácií.

Also tocopherol improves the supply and utilization of oxygen by the tissues of the body, which is extremely important for normal functioning and preventing the development of diseases.
Tokoferol tiež zlepšuje príjem a využitie kyslíka telesnými tkanivami, čo je mimoriadne dôležité pre normálny život a prevenciu rozvoja ochorení.

The tool reduces the production of prolactin in the blood, thereby preventing the development of fibrocystic mastopathy or alleviates its symptoms.
Nástroj znižuje tvorbu prolaktínu v krvi, čím zabraňuje vzniku fibrocystickej mastopatie alebo zmierňuje jej príznaky.

And this is due to the fact that the heat treatment of root crops contributes to the formation of antioxidants in them, preventing the development of tumors.
A to je spôsobené tým, že tepelné ošetrenie koreňových plodín prispieva k tvorbe antioxidantov v nich, čo zabraňuje vzniku nádorov.

It relieves inflammation and pain at the same time protects cartilage from destruction, preventing the development of osteoarthritis Osteoarthritis- take care of the joints healthy longer and osteochondrosis.
To zmierňuje zápal a bolesť zároveň chráni chrupavky pred zničením, bráni rozvoju osteoartrózy osteoartrózy- starať sa o kĺby zdravé dlhší a osteochondróze.

Wolmar is an excellent means of strengthening the immune system, preventing the pathology of cartilage and bone tissue, preventing the development of infections.
Wolmar je výborným prostriedkom na posilnenie imunitného systému, prevenciu patológie chrupavky a kostného tkaniva, prevenciu vzniku infekcií.

The drug has a beneficial effect on the cardiovascular system, preventing the development of angiopathy in diabetes mellitus.
Liečivo má priaznivý účinok na kardiovaskulárny systém a zabraňuje vzniku angiopatie pri cukrovke.

Also tocopherol improves the supply and utilization of oxygen by the tissues of the body, which is extremely important for normal functioning and preventing the development of diseases.
Tiež tokoferol zlepšuje zásobovanie a využitie kyslíka v tkanivách tela, čo je mimoriadne dôležité pre normálne fungovanie a prevenciu vzniku chorôb.

This representative of the flora has the ability to destroy pathogens, thereby reducing or completely preventing the development of the infectious process at the location of the hemorrhoidal nodes.
Tento zástupca flóry má schopnosť zničiť patogény, čím znižuje alebo úplne zabraňuje vzniku infekčného procesu na mieste hemoroidov.

At the same time the drug inhibits the development of staphylococci and streptococci, so that the drug is justified to ask in terms of preventing the development of secondary infections.
Súčasne liek inhibuje vývoj stafylokokov a streptokokov, aby sa liečivo mohlo opýtať, pokiaľ ide o prevenciu rozvoja sekundárnych infekcií.

ZetaClear is FDA authorized to avoid the development and recreation of fungi by preventing the development of fungal cells.
ZetaClear Je FDA povolené, aby sa zabránilo rozvoju a rekreáciu húb tým, že bráni rozvoju hubových buniek.

Depending on the symptoms, treatment of gout on the legs at home includes a set of measures aimed at relieving pain, preventing the development of complications and repeated relapses.
V závislosti od príznakov liečba dny na nohách doma zahŕňa súbor opatrení zameraných na zastavenie bolesti, zabránenie vzniku komplikácií a opakovaných recidív.

In patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcer disease, bosentan improves blood circulation in the fingers and toes, preventing the development of new digital ulcers.
U pacientov so systémovou sklerózou a pokračujúcim vredovým ochorením prstov bosentán zlepšuje cirkuláciu krvi v prstoch na rukách a nohách a zabraňuje vzniku nových vredov na prstoch.