What is the translation of " PREVIOUS CONVENTION " in Swedish?

• det förra konventet
• tidigare konvent
• föregående konvention

Examples of using Previous convention in English and their translations into Swedish

Previous Convention: OJ I 9, 13.1.1994; Bull.
Föregående avtal: EGT nr L 9, 13.1.1994 och Bull.

Mr President, in February 1787, a previous convention met in Philadelphia.
Herr talman! I februari 1787 sammanträdde ett tidigare konvent i Philadelphia.

It would get far more public attention than the previous Convention.
få mycket större allmän uppmärksamhet än det tidigare konventet.

Previous convention: OJ I 261,
Föregående konvention: EGT C 261,

Get feedback from both attendees and non-attendees of previous conventions.
Se till att få återkoppling från både deltagare och andra för tidigare möten.

Previous convention: OJ I 261,
Föregående konvention: EGT L 261,

The Charter represents the political commitment of the previous Convention, which this Convention must respect.
Stadgan representerar det tidigare konventets politiska åtagande, vilket detta konvent bör respektera.

The substantive provisions of the draft Regulation reproduce entirely the content of the previous Convention.
De väsentliga bestämmelserna i utkastet till förordning återger till fullo innehållet i den tidigare konventionen.

This point, on which there was consensus already in the previous Convention, is currently reflected in Article 51§ 2 of the Charter.
Denna punkt, om vilken konsensus rådde redan i det förra konventet, återspeglas för närvarande i artikel 51.2 i stadgan.

will thus amend, supplement and revise the previous conventions.
kommer därmed att innebära att de tidigare konventionerna ändras, kompletteras och ses över.

The Cotonou Agreement, compared with previous conventions, substantially reinforces the political dimension of ACP-EU relations.
Jämfört med tidigare konventioner förstärker Cotonou-avtalet avsevärt den politiska dimensionen i förbindelserna mellan AVS-länderna och EU.

The Committee also acknowledges the effort made to come up with a more readily understandable text than the previous conventions.
Kommittén ser det också som positivt att man har eftersträvat en mer lättförståelig text än i de tidigare konventionerna.

As was the case for the previous convention, national parliaments,
Precis som vid det senaste konventet bör de nationella parlamenten,

The revised STCW Convention is therefore a much more complex instrument than the previous Convention and each part is integral to the others.
Den reviderade STCW-konventionen är därför ett mycket mer komplext instrument än den tidigare konventionen och varje del hänger samman med övriga delar.

The Group furthermore notes in this context that the previous Convention worked in public- as the present Convention does- and that its meeting records and working documents are publicly accessible see http://ue.eu. int/df.
I detta sammanhang noterar arbetsgruppen vidare att det tidigare konventet arbetade offentligt- liksom det nuvarande- och att dess mötesprotokoll och arbetsdokument är offentliga se http://ue.eu. int/df.

However, recalled by one member that the Explanations were drawn up under the sole responsibility of the Praesidium and did not engage the previous Convention which had decided not to discuss them.
Emellertid om att förklaringarna utformades under presidiets eget ansvar och att det förra konventet, som hade beslutat att inte diskutera dem, inte deltog.

We should not forget that the previous convention produced the text of a Charter which was unacceptable to all Member States
Man får inte glömma att det tidigare konventet åstadkom en oacceptabel stadgetext med tvingande kraft för samtliga medlemsländer

is therefore characterized by the fact that it lasts twice as long as the previous Conventions.
kännetecknas följaktligen av att den löper under dubbelt så lång tid som de föregående konventionerna.

Having been drafted by a previous Convention, the marvellous thing about it now is that so many peoples can take such a common basis of values as their guide
Då den har utarbetats av ett tidigare konvent är det storartade med den nu att så många människor kan ha en sådan gemensam värdegrund

the kindest of them all were Mrs. Munro because she remembered me from a previous convention in Basildon in December 2000.
den vänligaste av dem alla var Munro då hon mindes mig från ett tidigare konvent i Basildon i december 2000.

In addition, with the proposed clause the Group reconfirms the line followed by the previous Convention to express the character("right" or"principle") of individual Charter articles
Med den föreslagna klausulen bekräftar arbetsgruppen dessutom det förra konventets linje att ge uttryck för enskilda stadgeartiklars karaktär("rättighet" eller"princip") den aktuella arbetsgruppen(se avsnitt II.3 nedan), så att den framtida rättsvetenskapen får avgöra i vilken av de båda kategorierna artiklarna har sin exakta hemvist.">

which were brought together impressively in the previous Convention's work.
vilka sammanfördes på ett imponerande sätt i det förra konventets arbete.

including when the work of the previous Convention was concluded.
även vid den tidpunkt då det förra konventet avslutade sitt arbete.

certain key elements of the overall consensus on the Charter on which the previous Convention had already agreed.
rättsligt vattentäta vissa nyckelelement i den övergripande konsensus om stadgan som det förra konventet redan uppnått.

represented a delicate political consensus reached by the previous Convention.
utgör en känslig politisk konsensus som uppnåddes av det förra konventet.

in Article 51§ 1 of the Charter- of the consensus reached by the previous Convention.
en viktig aspekt- så som redan framgår av ingressen och"> artikel 51.1 i stadgan- av den konsensus som uppnåddes vid det förra konventet.

It lays down limits of liability that are sufficiently high to guarantee adequate compensation to victims in most cases(these limits are three times higher than those set out in the previous Convention: LLMC 1976);
Tillräckligt höga gränsvärden fastställs för ersättningsansvaret för att garantera att de skadelidande i de flesta fallen får en tillfredsställande ersättning dessa gränser är tre gånger högre än i den föregående gällande konventionen: 1976 års konvention..

an even lower percentage than that of the previous Convention drafting the Charter on Fundamental Rights.
dvs. en procentsats som är lägre än den för det förra konventet som förberedde stadgan om de grundläggande rättigheterna.

with there being no previous international convention to work on; it was the first time we had codecision in this area
Europaparlamentet inte har någon tidigare internationell konvention att arbeta efter. Det var första gången som vi hade medbestämmande i den här frågan

How to use "previous convention" in an English sentence

That also matches previous convention experience.

Review Cosplay feedback from the previous convention year.

Review Panels feedback from the previous convention year.

Review Viewings feedback from the previous convention year.

Many of you saw my previous convention galleries.

Sprengelmeyer did a lessons learned from previous convention delegates.

Review Guest Services feedback from the previous convention year.

Review convention Schedule feedback from the previous convention year.

Review Video Gaming feedback from the previous convention year.

It’s like a gathering of many previous convention hosts!

How to use "tidigare konvent, det förra konventet" in a Swedish sentence

Alliansens tidigare konvent ■ Alliansen planerar att hålla ett ­gemensamt konvent för sina fyra partier.

Till skillnad från tidigare konvent ser vi att så många som möjligt föranmäler sig till F.E.A.R.qul: 03'.

Ta gärna del av tidigare konvent - antingen till vänster i menyn eller nedan.

Största insatsen är organiserandet av konventbyrån vid det förra konventet i Sundsvall, vilket han senare erhöll Eklundsmedaljen i brons för.

För mer information om musikkonventet Make Music Matter se kommande och tidigare konvent nedan. Årets konvent fokuserar på temat T.E.A.C.H.!

Vi har insett att skräcken varit lite väl nedtonad under tidigare konvent och har nu sett till att förändring skett.

Vi har också under tidigare konvent haft turneringar i olika spel, bland annat Settlers och Jaipur.

Denna fick lokaler i ett tidigare konvent på Ricasoligatan, i samma lokaler som den fortfarande verkar i.

Själv brukar jag ofta youtubea fram gamla videos från tidigare konvent jag varit på och lyssna på någon peppig musik.

Jag var på det förra konventet och det är fantastiskt att få vara på plats, säger hon.