What is the translation of " PRINCIPLE OF OWNERSHIP " in Swedish?

• principen om egenansvar
• principen om ägarskap
• principen om äganderätt

Examples of using Principle of ownership in English and their translations into Swedish

In the end, this is what the principle of'ownership' means.
I slutändan är detta just vad principen”ägande” handlar om.

How can the principle of ownership be promoted in today's complex development cooperation, in which the numbers of…?
Hur kan principen om ägarskap främjas i dagens komplexa utvecklingssamarbeten i vilka aktörerna blivit allt fler?

This policy shall be based on the principle of ownership.
Denna politik skall bygga på principen om ökat egenansvar.

How can the principle of ownership be promoted in today's complex development cooperation, in which the numbers of… Background Report?
Hur kan principen om ägarskap främjas i dagens komplexa utvecklingssamarbeten i vilka aktörerna blivit allt fler?

while respecting the principle of ownership.
samtidigt som principen om egenansvar respekteras.

Pursuant to the principle of ownership it is for the beneficiary governments to adopt
Enligt principen om ägarskap ansvarar den mottagande regeringen för att anta

It is built on the partnership with a regional organisation and based on the principle of ownership, while pursuing respective security priorities.
Detta bygger på partnerskap med en regional organisation och grundar sig på principen om egenansvar vid respektive parts strävan mot sina prioriterade säkerhetsmål.

one example being the extremely important emphasis on the principle of ownership.
Ett exempel är den oerhört viktiga betoningen på principen om ägande.

The principle of ownership by the recipient country has not functioned properly and there is still room for
Principen om mottagarländernas egenansvar har inte fungerat tillfredsställande, och medverkan måste förbättras för biståndsmottagarna

security too on the basis of the principle of ownership.
säkerhet på grundval av äganderättsprincipen.

The principle of ownership, which has to date been applied differently in different geographical contexts,
Principen om egenansvar, som hittills har tillämpats på olika sätt i olika geografiska sammanhang,

cover part of the APRM's budget, thereby demonstrating firm political support for the process and respect for the principle of ownership.
s budget, vilket skulle visa att det finns ett starkt politiskt stöd(som beaktar principen av egenansvar) för denna process.

The EESC considers that this could promote the principle of ownership, provided that it does not replace old-style project monitoring with a new- political- system of setting conditions for the direction that economic and social policies should take.
Kommittén anser att detta kan främja principen om egenansvar, så länge den tidigare kontrollen av projekt inte ersätts av nya politiska villkor för den ekonomiska och sociala politik som skall utformas.

This approach was intended to provide space to partner governments to set their own policies(in line with the principle of ownership), and to stimulate debate on how
Syftet med denna metod var att ge partnerländernas regeringar ökat utrymme att utforma sin egen politik(i överensstämmelse med principen om ägarskap) och att stimulera till en debatt om vad det är som gör

The principle of ownership by the recipient country has not functioned properly
Principen om mottagarländernas egenansvar har inte fungerat tillfredsställande, och helt klart är

based on the key principle of ownership, with partners in Africa and other regions,
Dialogen bygger på den grundläggande principen om äganderätt, och är tänkt att resultera i nationella

Furthermore, this form of funding can promote the principle of ownership, provided that it does not replace old-style project monitoring with a new- political- system of setting conditions for the direction that economic and social policies should take.
Dessutom kan denna form av finansiering främja principen om egenansvar, så länge den tidigare kontrollen av projekt inte ersätts av nya politiska villkor för den ekonomiska och sociala politik som skall utformas.

in full accordance with the principle of ownership.
helt i enlighet med principen om egenansvar.

Another aspect is the fact that the EU is committed to the principle of ownership of development strategies,
En annan aspekt är att EU stöder principen om egenansvar för utvecklingsstrategier och bekräftar

Development Goal in the area of water and sanitation, in full respect of the principle of ownership of the partner countries and regions concerned.
utvecklingsmålen för vatten och sanitära förhållanden i millenniedeklarationer skall uppnås under fullt iakttagande av principen om partnerländernas och de berörda regionernas egenansvar.

stresses the importance of the principle of ownership of development aid, which calls for commitments by the partner countries,
betonar vikten av principen om egenansvar för utvecklingsbistånd, som kräver åtaganden från partnerländernas sida,

I would like to draw the Commission's attention to this point- under the principle of ownership, including budget aid:
det skulle jag vilja göra kommissionen uppmärksam på- inom ramen för principen om egenansvar, inbegripet budgetstöd:

which should definitely be maintained, as should the principle of ownership and the principle of focusing on eradicating poverty,
vilken absolut bör bibehållas, liksom principen om äganderätt och principen om att koncentrera sig på att utrota fattigdomen, men det skulle vara

then I remember that, when promoting human rights around the world, we Europeans have often talked of guaranteeing the so-called principle of ownership: in other words, we cannot decide here in Strasbourg
när det gäller att främja de mänskliga rättigheterna i världen har vi européer ofta talat om att garantera den så kallade principen om egenansvar: med andra ord kan vi här i Strasbourg

The EU is committed to the principles of ownership of development strategies and programs by partner countries.
EU har tagit ställning för principerna om egenansvar i fråga om partnerländernas utvecklingsstrategier och utvecklingsprogram.

Development strategies led by the partner country will continue to frame EU development cooperation in line with the principles of ownership and partnership.
Europeiska unionens utvecklingssamarbete kommer att fortsätta bygga på de utvecklings strategier som utformas av varje partnerland, i linje med principerna om egenansvar och partnerskap.

used effectively, in line with the principles of ownership, focus on results,
användas på ett effektivt sätt med iakttagande av principerna om ägarskap, fokus på resultat,

so it is right that the principles of ownership and partnership should be centre stage.
därför är det rätt att principerna om egenansvar och partnerskap bör vara centrala.

The Commission's proposal is consistent with the principles of ownership and partnership with the Mediterranean partner countries at the heart of the Euro-Mediterranean policy- while at the same time ensuring a realistic
Kommissionens förslag ligger i linje med principerna om delaktighet och partnerskap med partnerländerna i Medelhavsområdet själva kärnpunkten i EU-Medelhavspolicyn- samtidigt som den erbjuder ett realistiskt och operativt grepp

with other donors, and the principles of ownership of partner countries, participation including the civil society,
med andra givare, samt principerna om partnerländernas ansvarstagande, och deltagande även från det civila samhällets sida,

How to use "principle of ownership" in an English sentence

PoS works on a principle of ownership of stake in the blockchain, usually through token or coin ownership.

The principle of ownership is the cause of all desire in the human heart to become possessors of property….

By then extending ownership to a thing abstracted from the actual instance, a new principle of ownership is created.

The Codes make it very clear that no other principle of ownership enhancement can be used for generic entities.

In this case, I used the principle of ownership of information — I conducted a brief interview with both administrators.

Certainly, we recognize that the principle of ownership is present here with regards to redeemed human beings, is it not?

Beyond simple responsibility, the principle of ownership also encompasses the initiative to lead new endeavors and improve organizationally and personally.

The first principle of Ownership states: “Developing countries set their own strategies for poverty reduction, improve their institutions and tackle corruption.”.

One main principle of ownership in a private limited company is that shares cannot be offered for sale to the public.

The principle of ownership is valued by all co-operative workers and in many cases is more important than salary or role.

How to use "principen om egenansvar, principen om ägarskap" in a Swedish sentence

Principen om egenansvar och de nya biståndsformerna Ett viktigt inslag i Parisförklaringen är principen om att det mottagande landet skall ha ett egenansvar (”ägarskap”) för utvecklingssamarbetsinitiativen.

EU anser att principen om egenansvar för demokratibyggande processer är av största vikt för att främja en verklig demokratisk kultur.

Parlamentet kräver att subsidiaritetsprincipen och principen om egenansvar respekteras även på detta insatsområde.

Hur kan principen om ägarskap främjas i dagens komplexa utvecklingssamarbeten i vilka aktörerna blivit allt fler?