What is the translation of " PRIOR TO THE DECISION " in Swedish?

• före beslutet

Examples of using Prior to the decision in English and their translations into Swedish

Prior to the decision, EVRY carried out an extensive external search, looking at all
Inför beslutet genomförde EVRY en omfattande extern sökprocess med hela Stockholm

be able to cooperate more closely with Members in the period prior to the decision.
få möjlighet att samarbeta närmare med ledamöterna under perioden före beslutet.

Prior to the decision, EVRY carried out an extensive external search,
Inför beslutet genomförde EVRY en omfattande extern sökprocess med hela Stockholm

that the Committee should have been asked for its opinion prior to the decisions being made.
kommittén borde ha fått tillfälle att yttra sig innan dessa val gjordes.

This includes transfers to the US where, prior to the decision of the Court of Justice of the European Union making the Privacy Shield invalid, M3 used this mechanism.
Detta omfattar överföringar till USA där M3 använde denna mekanism innan Europeiska unionens domstol beslutade ogiltigförklara Privacy Shield-skyddet.

the protection of creditors whose claims exist prior to the decision on reduction;
borgenärer vilkas fordringar uppkom före beslutet om minskning skyddas.

It was made prior to the decision on a deliberate defense,
Det har gjorts inför beslutet om en avsiktlig försvar,

To my knowledge it has investigated the issue of the legality of proceedings in the case you have described in great detail prior to the decision and has reached the conclusion that the German tax authorities were entitled to secure the data involved here.
Såvitt jag vet har den ingående undersökt frågan om lagligheten i förfarandet i det fall som ni beskrev före beslutet och kom fram till slutsatsen att tyska skattemyndigheter hade rätt att säkra de uppgifter som var aktuella här.

However, the horse-trading prior to the decision on the free trade agreement with Korea has resulted in us debating this proposal once again,
Men kohandeln inför beslutet om frihandelsavtalet med Korea har gjort att vi återigen behandlar det här förslaget, och det är inte

those offers the outcome of which has been decided prior to the decision and could not possibly be changed regardless of future events,
kommer att förklaras annullerade, utom vid resultat som fastställts före beslutet och där resultatet omöjligt kan ändras oavsett framtida evenemang.

Prior to the decision of the European Council, representatives of the European Parliament and of the European Council will
Företrädare för Europaparlamentet och Europeiska rådet kommer därför att före Europeiska rådets beslut hålla de samråd som är nödvändiga,

We believe that the President should consult the House once again prior to the decision, particularly with regard to how the revised version is worded, since accusations of authoritarian action are completely unjustified.
Vi anser att talmannen bör rådfråga parlamentet än en gång före detta beslut, särskilt med tanke på formuleringarna i den reviderade versionen, eftersom anklagelserna om auktoritärt handlande är helt och hållet omotiverade.

Prior to the decision to relocate an applicant, Italy
Före beslutet om omfördelning av en sökande ska Italien

will issue an opinion prior to the decision by the Committee on Budgets and it will also look at the details very closely.
kommer att göra ett utlåtande före budgetutskottets beslut och även gå igenom detaljerna mycket noggrant.

The day prior to the decision the implied forward rates indicated that market agents had prices a level for the repo rate of 4.0 per cent during the first quarter of 2008, that is, around the same as the main scenario later published by the Riksbank.
Dagen innan beslutet indikerade de implicita terminsräntorna att marknadsaktörerna prissatte en nivå på reporäntan på 4, 0 procent under första kvartalet 2008, det vill säga ungefär i linje med det huvudscenario som Riksbanken sedan publicerade.

the value of production of beneficiaries, be representative ofthat of their enterprises prior to the decision to grant aid.
värdet på stödmottagarnas produktion vara representativt för deras företag före beslutet om stöd.

Prior to the decision to undergo photodynamic therapy it should be taken into consideration that the probability of a subject to be completely cleared 12 months after the last treatment was 53.1%
Innan beslut togs att inleda fotodynamisk behandling togs hänsyn till att sannolikheten för att en patient skulle vara totalt utläkt 12 månader efter den sista behandlingen var 53, 1%

be representative of that of their enterprises prior to the decision to grant aid.
volymen av stödmottagarnas produktion innan beslutet om att bevilja stöd fattades, som skall beaktas.

For the period prior to the decision to disapply the legislation, the State compulsion defence is valid
För den period som föregår beslutet om att åsidosätta lagstiftningen är argumentet om statligt tvång giltigt,

the country concerned and the fact that no expenditure is eligible if incurred prior to the decision conferring management.
till vissa programåtgärder och att utgifter som gjorts före beslutet om delegering av förvaltningen inte är stödberättigande.

returning them to the levels in place prior to the decision to increase them, and the repeal of the decision to abolish the quota system in 2015.
ökningen av mjölkkvoterna och återföra dem till de nivåer som gällde före beslutet att öka dem och upphävandet av beslutet att avskaffa kvotsystemet 2015.

to ST, and"> allowing ST to comment, prior to the Decision, and in a time frame that allowed ST a meaningful opportunity to exercise its rights of defence, is an error of law.
inte tillät ST att yttra sig före beslutet och inom en tidsram som gav ST en ändamålsenlig möjlighet att utöva sin rätt till försvar.

PricewaterhouseCoopers is obliged to test its independence prior to every decision to provide advice to Studsvik unrelated to the audit assignment.
PricewaterhouseCoopers är skyldiga att pröva sitt oberoende inför beslut att vid sidan om sitt revisionsuppdrag även genomföra fristående rådgivning åt Studsvik.

How to use "prior to the decision" in a sentence

Was a hearing held prior to the decision to dismiss?

In 1954, prior to the decision in Rodriquez, the U.S.

Prior to the decision of this Court in Allen Bradley Co.

Look at the critiques prior to the decision to purchase it.

Prior to the decision in Dynamex, a multi-factor test was utilized.

Prior to the decision in Wayfair, Mississippi law, by statute (Miss.

The required information is gathered prior to the decision being made.

The horrors predicted prior to the decision have not come to fruition.

Such doubts had developed prior to the decision to install Mohammad Najibullah.

We do not roll out decisions prior to the decision date promised.