What is the translation of " PROBLEMS RATHER " in Swedish?

• problem snarare

Examples of using Problems rather in English and their translations into Swedish

cause new problems rather than solve older ones.
skapa nya problem snarare än lösa de gamla.

then you would certainly read problems rather.
då skulle du säkert läsa frågor istället.

Plus, I have a habit of running from problems rather than dealing with them.
Och jag brukar fly från problem snarare än att ta itu med dem.

If it were just a Phen375 fraud, then you would certainly be reading problems rather.
Om det var bara en Phen375 bedrägeri, då du hade läst frågorna i stället.

This will focus on actual problems rather than being broken down into fields and disciplines.
Den kommer att anpassas till konkreta problem, snarare än att grundas på ytterligare uppdelning i områden och discipliner.

then you would read problems rather.
då du skulle vara att läsa problem snarare.

The Moon rules the disease house and suggests problems rather than functional rather than organic diseases.
Månen härskar huset av sjukdomar och föreslår problem snarare än funktionell, snarare än organiska sjukdomar.

after that you would be reading problems rather.
du hade läst problem snarare.

The foundation focuses on problems rather than poverty, which means that they work to reduce the exploitation of children in Sweden as well.
Stiftelsen fokuserar på problem snarare än fattigdom, vilket innebär att de arbetar för att minska utnyttjandet av barn i Sverige också.

Three other Objectives are centred on specific problems rather than on regions as such.
Tre andra mål inriktas på speciella problem snarare än på regioner i sig.

then you would be reading problems rather.
du skulle vara läsa problem istället.

are technical, legal problems rather than political issues that need to be addressed by means of a democratic,
är tekniska och rättsliga problem snarare än politiska frågor som måste hanteras inom ramen för en demokratisk

then you would be reading problems rather.
du säkert skulle vara att läsa problem snarare.

The provision that relates to employees' rights poses problems rather than clear principles.
Bestämmelsen som rör arbetstagares rättigheter leder till problem snarare än klara principer.

a practice that has aggravated problems rather than solved them.
en företeelse som har förvärrat problemen snarare än löst dem.

collectivistic experiments have generally exacerbated the problems rather than offered a solution to poverty.
kollektivistiska experiment i allmänhet förvärrat problemen snarare än erbjudit en lösning på fattigdomsproblemet.

a practice that has aggravated problems rather than solved them.
en företeelse som har förvärrat problemen snarare än löst dem.

while the girls' problems rather are focusing on the destructiveness
medan flickornas problem snarare handlar om destruktivitet

that a“small rogue elements” caused problems, rather than a broader unauthorised sector.
ett"litet skurkande element" orsakade problem snarare än en bredare obehörig sektor.

We blame the problem rather than the person, which is easier said than done.
Vi skyller på problemet, snarare än personen, fast det är lättare sagt än gjort.

Ultimately there is a product in which the whole advanced problem rather than just handling simply a little part of the diet plan.
Slutligen finns det en produkt som behandlar hela anläggningen bantning problem snarare än att bara hantera endast en liten del av den.

In other words, it's about how we approach the problem rather than how we technically are building something.
Med andra ord handlar det om hur vi angriper ett problem snarare än hur vi bygger något rent tekniskt.

The word'design' refers to a wide ranging concept- it is about finding a solution to a problem rather than just deciding what colour to paint the walls of the reception.
Ordet design refererar till ett mycket bredare koncept- att hitta en lösning till ett problem snarare än att bestämma vilken färg som väggen i receptionen ska ha.

At Milford, we do not view precipitation as a problem, rather as a resource for the city's vegetation.
Hos Milford ser vi inte nederbörd som ett problem, utan som en resurs för stadens planteringar.

Baghdad needs to focus on this existential problem, rather than worry too soon about the complex political issues facing a nascent democratic government of Iraq.
Baghdad behöver koncentrera sig på detta existentiella problem hellre än att oroa sig för de komplexa politiska frågorna som en begynnande demokratisk regering i Irak har framför sig.

I call now for stronger action on the part of the Commission in cases where the national authorities are actually part of the problem rather than part of the solution.
Nu vill jag se större handlingskraft från kommissionen i de fall där de nationella myndigheterna faktiskt är en del av problemet snarare än en del av lösningen.

is part of the problem rather than the solution and that it needs to be reformed.
är en del av problemet snarare än lösningen och behöver reformeras.

I have to say that I still regard the Sudanese Government as part of the problem rather than part of the solution.
Jag måste säga att jag fortfarande betraktar den sudanesiska regeringen som en del av problemet snarare än som en del av lösningen.

The physiotherapist always strives to pinpoint the root of the problem rather than primarily treating the pain itself.
Sjukgymnasten strävar alltid efter att ringa in roten till smärtan eller problemet snarare än att primärt behandla smärtan.

there is an early paragraph in this pretty lengthy communication which, in my judgement, sums up the problem rather well.
det finns ett stycke i början på detta ganska långa meddelande som enligt mitt förmenande sammanfattar problemet ganska väl.