What is the translation of " PROCESS OF MODERNISATION " in Swedish?

• moderniseringsprocess
• processen för modernisering
• moderniseringsprocessen

Examples of using Process of modernisation in English and their translations into Swedish

We should not underestimate the potential for the European Union to help the process of modernisation.
Vi bör inte underskatta EU: möjligheter att underlätta moderniseringsprocessen.

The book publishing sector is undergoing a process of modernisation, due in particular to digitalisation.
Bokförlagsbranschen genomgår en moderniseringsprocess, speciellt på grund av digitaliseringen.

In this process of modernisation, fear should not be our guide
I denna moderniseringsprocess bör inte rädslan utan snarare utmaningen att

has gone through a process of modernisation, this report will be welcomed.
sektorn i Förenade kungariket, som nu växer och har genomgått en moderniseringsprocess.

The area is undergoing a process of modernisation while, at the same time, the criticisms that have been expressed are justified.
Området genomgår en moderniseringsprocess samtidigt som den kritik som har framförts är berättigad.

Through its opinion, the Committee wishes to provide the Commission with a general political framework within which it feels the process of modernisation should operate.
Kommittén vill genom sitt yttrande ge kommissionen en allmän politisk ram inom vilken kommittén anser att moderniseringsprocessen bör ingå.

It is therefore important to ensure that this process of modernisation and renovation can continue without constraints deriving from Community legislation.
Det är därför viktigt att se till att detta system för modernisering och renovering kan fortsätta utan begränsningar i gemenskapens lagstiftning.

we consider it crucial that all the staff are effectively associated in this whole process of modernisation.
det är mycket viktigt för oss att all personal verkligen är delaktig i hela denna moderniseringsprocess.

Also, a process of modernisation of the rules that apply the competition provision of the Treaty was initiated with likely consequences for SMEs.
En moderniseringsprocess av de regler som tillämpar konkurrensbestämmelserna i fördraget har också inletts och kommer att få liknande positiva följder för små och medelstora företag.

Among those that have been highlighted is the need to continue the process of modernisation of the agri-food sector which remains an important activity for the future of the region.
Bland annat framhålls att det är viktigt att fortsätta med moderniseringen av jordbruks- och livsmedelssektorn, som fortfarande är viktig för regionens framtid.

At the same time the process of modernisation of higher education systems needs to continue concentrating on improving their quality
Samtidigt måste moderniseringen av systemen för högre utbildning fortsätta och inriktas på att förbättra deras kvalitet

These learning outcomes-based initiatives are also informing and supporting the process of modernisation of national education,
De nämnda initiativen, som baserar sig på läranderesultat, bidrar också till och främjar processen för modernisering av de nationella systemen för utbildning,

This action aims to start a process of modernisation and simplification of existing legislation
Detta arbete syftar till att inleda en långsiktig process för modernisering och förenkling av den gällande lagstiftningen

the Commission believes it is essential to establish through this proposal a roadmap for continuing the process of modernisation of the postal sector launched by the Postal Directive.
ovan anser kommissionen att det är mycket viktigt att man i detta förslag fastställer en plan för en fortsättning av den moderniseringsprocess inom postsektorn som inletts genom postdirektivet.

However, this measure is part of a more general process of modernisation and facilitation and is not therefore confined to traders in e-commerce.
Denna åtgärd faller emellertid inom ramen för en mer allmän moderniserings- och förenklingsprocess och är alltså inte begränsad till dem som ägnar sig åt elektronisk handel.

encourage the process of modernisation of tourism-related services
uppmuntra såväl moderniseringsprocessen inom turistrelaterade tjänster

A procedure of this kind will make it possible to keep track of the process of modernisation and reform of the regulatory schemes governing services
Ett sådant förfarande kommer på så sätt att möjliggöra inrättandet av en ram för processen för modernisering och reform av systemen för reglering av tjänster

This gradual approach strikes a balance between, on the one hand, the need to consolidate the traffic covered by public service obligations(within a framework in the process of modernisation) and, on the other, an opening-up to new initiatives for other types of traffic.
Genom detta gradvisa öppnande beaktas både behovet att konsolidera den trafik som omfattas av avtal om allmän trafik(inom en ram som håller på att moderniseras) och behovet av att öppna övriga typer av trafik för nya initiativ.

The Council reconfirms its support to the process of modernisation of Ukraine and to the EU's continued work with Ukraine to this end,
Rådet bekräftar sitt stöd till Ukrainas moderniseringsprocess och EU: fortsatta arbete med Ukraina i detta syfte,

aims to start a process of modernisation and simplification ofexisting legislation
syftar till att inleda en process för att modernisera och förenkla lagstiftningen

of the various conferences organised by the EESC to accompany the process of modernisation, adaptation and integration of the different economic,
EESK anordnat för att följa upp processen att modernisera, anpassa och integrera de skiftande ekonomiska,

legitimate tourism concerns at various levels of decision making, and encourage the process of modernisation of tourism-related services
underlätta integreringen av legitima turistfrågor på skilda nivåer i beslutsfattandet och uppmuntra moderniseringsprocessen inom turistrelaterade tjänster

in the year 2010, the conference indicated the guidelines for starting up the process of modernisation and industrial development which will allow the creation of a shared zone of prosperity in the Mediterranean Basin.
anvisade konferensen de riktlinjer som bör följas för att starta en process av modernisering och industriell utveckling som kommer att göra det möjligt att skapa ett område av delat välstånd i Medelhavsregionen.

In Europe's poorer societies in particular, processes of modernisation are selective and often work only to the benefit of a small strata of the youth population.
Framför allt i Europas fattigare samhällen verkar moderniseringsprocesserna selektivt och bara till fördel för ett litet skikt av ungdomsbefolkningen.

How to use "process of modernisation" in an English sentence

Friedland on the formation and role of elites in a process of modernisation with special reference to African problems.

He had come late to the process of modernisation within the Conservative Party and his conversion seemed somewhat reluctant.

It was this process of modernisation which again enabled Labour to put forward a credible economic plan in 1997.

Innovation is fundamental for accelerating the process of modernisation that will eventually lead to the “smart factory” of the future.

If the process of modernisation and renovation is to succeed, the viability of outstations and homelands has to be undercut.

He was also the Cabinet Member in charge of the process of modernisation and reform of antitrust and merger rules.

After all, the process of modernisation in Bhutan has by and large been influenced by a “western education” of sorts.

This book seeks to enlighten readers on how education and schooling contributed to Japan’s particular process of modernisation and industrialisation.

As a result, no single theory of modernisation has been justifiably presented to explain the process of modernisation for social change.

Although the total number of warheads had been reduced, much of this was obsolete stock and the process of modernisation continued.

How to use "moderniseringsprocess, moderniseringsprocessen" in a Swedish sentence

En studie av svenska miljonärer under 1800-talets moderniseringsprocess 4.

Det var då som den svenska arbetarklassen började få del av vad moderniseringsprocessen gav.

Efter andra världskriget (då Japan en kort tid ockuperat landet) sköt moderniseringsprocessen fart igen.

Här har även moderniseringsprocessen haft en viss betydelse.

Det pågår en moderniseringsprocess som har siktet inställt på väst.

Spelar det någon roll hur moderniseringsprocessen ser ut och hur fort den går?

Samtidigt saknade Japan naturresurser som olja, tenn och gummi som var viktigt för moderniseringsprocessen i Japan.

Moderniseringsprocessen börjar med bonderevolter som misslyckas.

Den fördröjda moderniseringsprocessen skapade enorma klyftor mellan den massiva befolkningsmajoriteten och en fåtalig, välutbildad samhällselit.

I takt med moderniseringsprocessen skulle den försvinna.