What is the translation of " PRODUCTION AID SCHEME " in Swedish?

• systemet med produktionsstöd
• programmet för produktionsstöd
• för ordningen för produktionsstöd
• av produktionsstödsystemet

Examples of using Production aid scheme in English and their translations into Swedish

A production aid scheme shall be applied.
Ett system för produktionsstöd skall införas för..

Flax and hemp- Extension of the production aid scheme.
Lin och hampa- Förlängning av produktionsstödsystemet.

Since 1992, the production aid scheme has encouraged the creation of producer groups and has facilitated their operation.
Sedan 1992 anses det att systemet för produktionsstöd gynnar bildandet av producentsammanslutningar och deras verksamhet.

Concerning the minimum quality requirements for mixed fruit under the production aid scheme.
Om lägsta kvalitetskrav på fruktblandningar inom systemet för produktionsstöd.

This chapter lays down detailed rules for applying the production aid scheme for pineapples provided for in Article 27 of Regulation(EEC) No 1453/2001.
I detta kapitel fastställs tillämpningsföreskrifter för det stöd till produktion av ananas som avses i artikel 27 i förordning(EG) nr 1453/2001.

The title is replaced by the following:"laying down minimum quality requirements for peaches in syrup and/or in natural fruit juice under the production aid scheme.
Titeln skall ersättas med följande:"om minimikvalitetskrav för persikor i sockerlag och/eller i naturlig fruktsaft inom ramen för ordningen för produktionsstöd.

The control mechanisms for the prune production aid scheme should be improved by clarifying the rules for the raw material checks to be carried out by the Member States.
Kontrollmekanismerna när det gäller stödsystemet för framställning av katrinplommon bör förbättras, genom att bestämmelserna om medlemsstaternas kontroller av råvaror förtydligas.

In the present situation, special measures should therefore be laid down to ensure that the production aid scheme is applied correctly
I nuvarande läge bör därför speciella bestämmelser införas för att säkerställa att systemet med produktionsstöd tillämpas på ett riktigt

The production aid scheme is based on contracts between producer organisations recognised
Systemet med produktionsstöd baseras på avtal mellan å ena sidan producentorganisationer som erkänts

must be taken into consideration for the purposes of exclusion from the production aid scheme.
bör beaktas när det gäller undantag från produktionsstöd.

The French authorities, at the Commission's request, modified a series of incompatible provisions of their cinema production aid scheme and on 3 June 1998 the Commission authorised their scheme..
På kommissionens begäran ändrade de franska myndigheterna en rad oförenliga bestämmelser i systemet för stöd till produktion av biofilm och den 3 juni 1998 godkände kommissionen det franska systemet..

in natural fruit juice eligible for the production aid scheme.
i naturlig fruktsaft som berättigar till produktionsstöd.

This Regulation lays down the detailed rules for implementing the production aid scheme for cotton introduced by Protocol 4 on cotton annexed to the Act of Accession of Greece and Regulation(EC) No 1051/2001.
I denna förordning fastställs tillämpningsföreskrifter för den ordning för stöd till produktion av bomull som inrättades genom protokoll nr 4 om bomull, bilaga till Anslutningsakten för Grekland, och genom förordning(EG) nr 1051/2001.

peaches in natural fruit juice for the application of the production aid scheme.
persikor i naturlig fruktsaft vid tillämpningen av systemet med produktionsstöd.

Producers wishing to benefit from the production aid scheme for pineapples referred to in Article 7 shall make a declaration to the competent authority designated by Portugal before a date to be determined by that authority.
De producenter som vill omfattas av systemet för stöd till produktion av ananas, i enlighet med artikel 7, skall skicka en anmälan till de av Portugal utsedda behöriga myndigheterna, före det datum som fastställts av dessa myndigheter.

No 1764/86 as regards the minimum quality requirements for products processed from tomatoes under the production aid scheme.
nr 1764/86 vad gäller minimikvalitetskrav för bearbetade tomatprodukter inom ramen för systemet med produktionsstöd.

No 426/86 established a production aid scheme for certain products;
nr 426/86 införs ett system med produktionsstöd för vissa produkter.

provided that this does not hinder effective checks on the production aid scheme.
detta inte inverkar negativt på den faktiska kontrollen av systemet med produktionsstöd.

The production aid scheme is based on contracts between producer organisations recognised
Systemet med produktionsstöd baseras på avtal mellan å ena sidan de producentorganisationer som erkänts,

provided that this does not hinder checks relating to the production aid scheme.
detta inte får några negativa följder för kontrollerna i systemet med produktionsstöd.

No 426/86 established a production aid scheme for certain products listed in Annex I, Part A, thereto;
nr 426/86 införs ett system med produktionsstöd för vissa produkter som förtecknas i del A bilaga 1 till den förordningen.

provided that this does not hinder effective checks on the production aid scheme.";
detta inte inverkar negativt på den faktiska kontrollen av produktionsstödsystemet.

With a view to improving the administration of the olive oil production aid scheme, estimated production
För att förbättra förvaltningen av stödsystemet för framställning av olivolja bör den beräknade produktionen

other duties in connection with the tobacco production aid scheme; whereas the agency must be in a position to carry out the tasks specified in that Regulation;
andra uppgifter i samband med programmet för produktionsstöd för tobak. Organet måste vara i stånd att utföra de uppgifter som anges i den förordningen.

other duties in connection with the olive oil production aid scheme; whereas the agency must be in a position to carry out the tasks specified in that Regulation;
utföra visst inspektionsarbete och andra uppgifter i samband med programmet för produktionsstöd för olivolja. Organet skall ha befogenhet att utföra de uppgifter som anges i den förordningen.

duties in connection with the olive oil production aid scheme; whereas, in accordance with Article 1(5) of the said Regulation, the Council must adopt, before 1 January 1989,
utföra vissa kontroller och uppgifter i samband med programmet för produktionsstöd för olivolja. Enligt artikel 1.5 i den förordningen skall rådet före den 1 januari 1989 fastställa metoden för finansiering av organens utgifter från

How to use "production aid scheme" in an English sentence

This report contains the Court's findings from a sound financial management audit of the production aid scheme for cotton.

How to use "systemet med produktionsstöd" in a Swedish sentence

Systemet med produktionsstöd håller på att ersättas med ett nytt system med minimipriser.

Vid sidan av systemet med produktionsstöd föreslår vi 15 miljoner euro i årligt temporärt investeringsstöd för att få fart på husbolagens investeringar i solenergi (BM 80/2017 rd).