What is the translation of " PRODUCTION AND CONSUMPTION PATTERNS " in Swedish?

• produktions- och konsumtionsmönster
• produktions- och konsumtionsmönstren
• konsumtions- och produktionsmönster

Examples of using Production and consumption patterns in English and their translations into Swedish

Sustainable production and consumption patterns Article 8.
Hållbara produktions- och konsumtionsmönster artikel 8.

The objective is to move towards more sustainable production and consumption patterns.
Målet är att gå mot mer hållbara produktions- och konsumtionsmönster.

Current production and consumption patterns in the EU are generally unsustainable.
De nuvarande produktions- och konsumtionsmönstren i EU är allmänt sett ohållbara.

One of the priorities regards production and consumption patterns.
En av prioriteringarna gäller produktions och konsumtionsmönstren.

Past and current production and consumption patterns have underpinned substantial growth in wealth across Europe.
Tidigare och nuvarande produktions- och konsumtionsmönster har skapat förutsättningar för en avsevärd tillväxt i välståndet i hela Europa.

The goal is aimed at ensuring sustainable production and consumption patterns.
Målet syftar till att säkerställa hållbara konsumtions- och produktionsmönster.

A strategic approach is needed to induce the necessary changes in production and consumption patterns that influence the state
Det krävs ett strategiskt tillvägagångssätt för att få till stånd de nödvändiga förändringarna i de konsumtions- och produktionsmönster som påverkar miljöns tillstånd

This should also facilitate quick reactions to changing production and consumption patterns.
Detta skulle också underlätta snabba reaktioner på förändrade produktions- och konsumtionsmönster.

There have been marked changes in production and consumption patterns during the course of the twentieth century.
Det har skett markanta förändringar i produktions- och konsumtionsmönstren under 1900-talet.

We have here decided to launch a work programme for changing production and consumption patterns.
Vi har beslutat att ta i bruk en handlingsplan för omläggning av produktions- och konsumtionsmönstren.

evolving production and consumption patterns, increasing international trade,
föränderliga produktions- och konsumtionsmönster, ökad internationell handel,

The quantity of household waste continues to increase as a result of society's production and consumption patterns.
Men mängden avfall från hushållen har fortsatt att öka, som en följd av dagens produktions- och konsumtionsmönster.

There is a need for reducing the negative impacts of production and consumption patterns on the environment, health and natural resources.
Det finns ett behov av att minska de negativa inverkningarna av produktions- och konsumtionsmönster på miljö, hälsa och naturresurser.

They also have a primary role to play in shifting the European economy to more sustainable production and consumption patterns.
De har därför en central roll i omställningen av EU: s ekonomi till hållbarare produktions- och konsumtionsmönster.

In addition, prevention policies should take into account national production and consumption patterns, their projected trends
Strategier för förebyggande bör dessutom ta hänsyn till de nationella produktions- och konsumtionsmönstren, deras förutsedda tendenser

A third is the need to launch a wide public consultation on the issues of unsustainable production and consumption patterns.
En tredje är behovet av att inleda ett brett, offentligt samråd om frågorna om icke hållbara produktions- och konsumtionsmönster.

However greening the economy requires much deeper transformations of production and consumption patterns- and lifestyles- than are probably socially acceptable within a decade.
En grönare ekonomi kräver emellertid betydligt mer djupgående förändringar av produktions- och konsumtionsmönstren- och av människors livsstil- än vad som kan förväntas bli socialt accepterat det närmaste årtiondet.

including production and consumption patterns.
däribland produktions- och konsumtionsmönster.

RECALLING the key importance of SMEs in the diffusion of more sustainable production and consumption patterns and the resulting need for more investment in knowledge-based skill and competitiveness;
ERINRAR OM små och medelstora företags centrala betydelse för att sprida mer hållbara produktions- och konsumtionsmönster och det därav följande behovet av mer investeringar i kunskapsbaserade färdigheter och konkurrenskraft.

focusing on sustainable production and consumption patterns.
författare- med fokus på hållbara produktions- och konsumtionsmönster.

This should be seen as part of the transition towards sustainable production and consumption patterns and a resource efficient EU economy.
Detta bör ses som del av en övergång mot hållbara produktions- och förbrukningsmönster och en resurseffektiv EU-ekonomi.

that it was necessary to change production and consumption patterns.
vi måste förändra produktionssätt och konsumtionsmönster.

commitment to change our production and consumption patterns and to decouple economic growth from environmental degradation.
beslutsamhet att ändra våra produktions- och konsumtionsmönster och bryta sambandet mellan ekonomisk tillväxt och miljöförstöring.

As a follow-up to the Sixth Environment Action Programme, take forward appropriate initiatives for Community action on promotion of sustainable production and consumption patterns.
Som uppföljning till det sjätte handlingsprogrammet för miljön arbeta vidare med lämpliga initiativ för gemenskapens åtgärder för att främja hållbara produktions- och konsumtionsmönster.

institutions need time to develop and adopt production and consumption patterns with lower impacts.
institutioner behöver tid på sig för att utveckla och tillämpa produktions- och konsumtionsmönster med mindre miljöpåverkan.

technological developments, and changing production and consumption patterns.
teknisk utveckling samt föränderliga produktions- och konsumtionsmönster.

including in promoting sustainable production and consumption patterns and the integration of environmental concerns into other sectors.
även av att gynna hållbara produktions- och konsumtionsmönster och integrera miljöhänsyn i andra sektorer.

encouraging a shift to more sustainable production and consumption patterns.
av en övergång till mer hållbara produktions- och konsumtionsmönster.

A target on eco-efficiency could be a principal goal for the Summit to respond to the need to change production and consumption patterns, notably in developed countries.
Att fastställa miljöeffektivitet som ett mål skulle kunna vara en viktig uppgift för toppmötet, i syfte att försöka reagera på behovet av förändrade produktions- och konsumtionsmönster, inte minst i industriländerna.

The implementation of this strategy will create the conditions for improved eco-efficient resource use and incentives for moving towards more sustainable production and consumption patterns.
Genomförandet av denna strategi kommer att skapa förutsättningar för ett mera miljöeffektivt resursutnyttjande och stimulera till hållbarare produktions- och konsumtionsmönster.