What is the translation of " PROGRAMME WILL RUN " in Swedish?

• programmet kommer att löpa
• programmet kommer att pågå
• programmet skall löpa

Examples of using Programme will run in English and their translations into Swedish

The programme will run until the end of 2008.
Programmet pågår fram till slutet av 2008.

With a budget of 777.6 million euro, the programme will run for 7 years from January 1 2014.
Programmet har en budget på 777, 6 miljoner euro och kommer att pågå under sju år med start den 1 januari 2014.

The programme will run until the beginning of 2005.
Programmet kommer att pågå till början av 2005.

The new MEDIA MUNDUS programme will run from 2011-2013.
Det nya programmet Media Mundus kommer att löpa mellan 2011 och 2013.

This programme will run for the whole of the next Financial Perspective.
Detta program kommer att drivas under hela nästa budgetplan.

It is proposed that the programme will run between 2004 and 2008.
Programmet skall löpa under femårsperioden 2004-2008.

Phil programme will run for another 12 months after the M.A. programme….
Phil programmet kommer att pågå i ytterligare 12 månader efter masterprogrammet….

He added:"It is my hope that this programme will run over a three-year period with an amount of 4 million euros a year.
Han uttryckte sin förhoppning att”programmet skall löpa under tre år med ett anslag på 4 miljoner euro per år”.

Phil programme will run for another 12 months after the M.A degree.
Phil Programmet löper under ytterligare 12 månader efter magisterexamen.

The European Council stated in December 2004 that"since the Programme will run for a period during which the Constitutional Treaty will enter into force,
Europeiska rådet anförde i december 2004 att”[e]ftersom programmet kommer att löpa under den period då det konstitutionella fördraget träder i kraft,

This programme will run from 2002 to 2004 with a total budget of ECU 25m.
Detta program kommer att löpa från år 2002 till år 2004, med en total budget på 25 miljoner euro.

The programme will run over seven years(2014- 2020) with a total budget of around€ 80 billion.
Programmet löper mellan 2014 och 2020 och har en total budget på 80 miljarder euro.

The programme will run for eight years, where new arrivals will be followed over time.
Programmet sträcker sig över åtta år där nyanlända personer ska följas över tid.

Phil programme will run for another 12 months after the M.A. programme…[-] Ghana, Accra.
Phil programmet kommer att pågå i ytterligare 12 månader efter masterprogrammet…[-] Ghana, Accra.

The programme will run from 2014 to 2020, with a total budget of roughly €70 billion.
Programmet ska löpa under perioden 2014 till 2020 och kommer att ha en total budget på runt 70 miljarder euro.

The programme will run until 2002. and its overall budget is DEM 117 million ECU 60.9 million.
Programmet skall löpa till och med år 2003 och årsbudgeten uppgår till 117 miljoner mark 60, 9 miljoner ecu.

The programme will run for a period of six years in order to align its duration
Programmet kommer att löpa under en period på 6 år för att ansluta dess löptid till EU:

The programme will run for six years in order to ensure that there is sufficient time to develop
Programmet skall löpa i sex år för att garantera att hållbara åtgärder hinner utvecklas

The Fiscalis 2013 programme will run for a period of six years, in line with the duration of the 2007-2013 Financial Perspective.
Programmet Fiscalis 2013 kommer att löpa under en period om sex år, i enlighet med löptiden för budgetplanen 2007-2013.

This programme will run for a year and will therefore require an extension of the length of the probationary period to 12 months.
Detta program kommer att pågå under ett år och provanställningsperioden kommer därför att behöva förlängas till 12 månader.

The new avionics systems programme will run over four years and includes development,
Programmet för det nya avioniksystemet sträcker sig över fyra år och omfattar utveckling, integration

As the current asset purchase programme will run for the remainder of the year, there is thus opportunity to await further information that can affect the decision to extend the purchases.
Eftersom nuvarande program löper året ut finns möjlighet att avvakta ytterligare information som kan påverka beslutet om en förlängning.

Since the programme will run for a period duringwhich the Constitutional Treaty will enter into force,
Eftersom programmet kommer att löpa under den period då det konstitutionella fördraget träder i kraft,

The new MEDIA MUNDUS programme will run from 2011-2013 and will capitalise on this growing interest
Det nya programmet Media Mundus kommer att pågå mellan 2011 och 2013 och bygga på detta ökande intresse och de chanser som ett globalt samarbete

The Programme will run for five years and provide total aid of 25 million ECU for activities in two principal areas:
Programmet kommer att pågå i fem år och ge ett sammanlagt stöd på 25 miljoner ecu till åtgärder inom två huvudområden: samarbete(nätverk) och utbyte av information på gemenskapsnivå

The programme will run between 2006 and 2009 and is divided into different activities aimed at strengthening political participation,
Åtgärdsprogrammet löper mellan 2006-2009 och är uppdelat i olika aktiviteter som syftar till att stärka den politiska delaktigheten, motverka diskriminering

The programme will run from 1 January 2007 to 31 December 2013,
Programmet kommer att löpa under perioden 1 januari 2007-31 december 2013, och det kommer att ha en

The programmes will run next year in all EU countries, with the exception of Sweden.
Programmen kommer att löpa under nästa år i alla EU-länder utom Sverige.

The successor programmes will run from 1 January 2008 to 31 December 2013.
De efterföljande programmen kommer att löpa från och med den 1 januari 2008 till och med den 31 december 2013.

These new programmes will run from 2014-2020 with a budget of €446 million for the Health for Growth Programme
De nya programmen kommer att genomföras under 2014- 2020. Programmet"Hälsa för tillväxt” har en budget på 446 miljoner euro

How to use "programme will run" in an English sentence

Our programme will run twice a year.

The programme will run subject to numbers.

The programme will run until next Sunday.

The programme will run every six months.

The programme will run for 12 weeks.

The programme will run for two years.

The programme will run until December 2023.

This programme will run for 6 weeks.

This programme will run for 8 weeks.

The programme will run for 6 weeks.

How to use "programmet kommer att pågå, programmet kommer att löpa" in a Swedish sentence

Programmet kommer att pågå fram till och med 2015.

Det nya programmet kommer att löpa under perioden 2014-2020 och ha en total budget på nära 80 miljarder euro.

Programmet kommer att pågå under 12 veckor.

Programmet kommer att pågå i minst fyra år.

Programmet kommer att löpa över tio år. – Svensk klinisk forskning når inte längre samma höga internationella genomslag som tidigare.

Det nationella programmet kommer att pågå under ca nio månader.

Programmet kommer att pågå under 2017-2019.

Programmet kommer att pågå till slutet av april.

Det nya programmet kommer att löpa under perioden 2014 till och med 2020 med en budget på runt 80 miljarder euro.

Programmet kommer att löpa i sex år framöver.