What is the translation of " PROPER ADMINISTRATION " in Swedish?

• god förvaltning
• korrekt administrering
• korrekt förvaltning
• korrekt administration
• ordentlig förvaltning

Examples of using Proper administration in English and their translations into Swedish

And, inversely, how does one set down rules for proper administration?
Och omvänt, försöken att fastställa regler för en ordentlig förvaltning.

Enhance the proper administration of the right project,
Förbättra en god förvaltning av rätt projekt,

Check the window- a yellow indicator confirms proper administration see figure 9.
Kontrollera fönstret- en gul indikator bekräftar korrekt administrering se figur 9.

Subject to proper administration, the drug has the following effects on the body.
Läkande egenskaper Antiholic Med förbehåll för korrekt administration har läkemedlet följande effekter på kroppen.

These configuration requirements are crucial to proper administration of Component Services.
Dessa konfigurationskrav är mycket viktiga för korrekt administration av Komponenttjänster.

The report on the proper administration of regional policy will strengthen the powers of regional and local bodies in implementing EU policies.
Betänkandet om en lämplig administration av regionalpolitiken kommer att ge regionala och lokala myndigheter utökade möjligheter att tillämpa EU: politik.

The other task was to establish something like a proper administration and control over the churches.
Den andra uppgiften var att skapa något som en god förvaltning och kontroll över kyrkorna.

because it has a bearing on transparency and proper administration.
som har att göra med insyn och korrekt handläggning.

Excipients essential for proper administration: butylhydroxyanisole(0.02%)
Hjälpämnen nödvändiga för korrekt administrering: butylhydroxianisol(0,

thus giving it the proper administration for a colony.
vilket gav det en god administration för en koloni.

In addition to a proper administration of the sick and poor, it was also
Förutom att en god förvaltning av de sjuka och fattiga, var det också ansvaret för anläggningen,

the people of Europe have a right to proper administration and control of EU funds throughout the Union.
Europas invånare har rätt till en korrekt förvaltning och kontroll av EU: medel i hela unionen.

be able to offer good service and proper administration of these agreements.
kunna erbjuda god service och korrekt administration av dessa avtal.

To ensure proper administration, a sufficient amount of BRINAVESS 20 mg/ml should be prepared at the outset of therapy to deliver the initial
För att säkerställa god korrekt administrering bör en tillräcklig mängd av BRINAVESS 20 mg/ml förberedas i början av behandlingen så det räcker för både den första

Your syringe has a needle-trap attached to it which is designed to specifically help prevent accidental needle stick injuries following the proper administration of injectable medicines.
Den förfyllda sprutan är försedd med ett manuellt stickskydd som är speciellt utformad för att skydda mot oavsiktliga stickskador efter korrekt administrering av injektionsläkemedel.

To ensure proper administration of the medicinal product,
För att säkerställa rätt administrering av läkemedlet ska en läkare

the bimonthly publication also reveals valuable tips for the proper administration of tourist businesses.
avslöjar varannan månad publikation också värdefulla tips för en god förvaltning av turistnäringen.

Vi further encourages the Government of Rwanda to make certain that all measures relating to the proper administration of Gacaca justice are implemented, in particular with regard to judicial procedure before such courts;
Vi uppmuntrar dessutom Rwandas regering att förvissa sig om att alla åtgärder för god rättskipning vidtas inom Gacaca-systemet, i synnerhet i fråga om domstolsförfarandet inför sådana domstolar.

constituents of the excipient, knowledge of which is essential for proper administration of the medicinal product.
beståndsdelarna i de hjälpsubstanser som det är väsentligt att känna till för att korrekt administrera läkemedlet.

Ways should also, however, be looked into of ensuring, in the future, proper administration that complies with the requirements of the law,
Vi bör emellertid också studera hur vi i framtiden kan ha en korrekt administration som uppfyller lagens krav,

Parliament stressed the major role of the European Ombudsman in connection with the right to proper administration and the right of access to documents.
den viktiga roll som Europeiska ombudsmannen spelar när det gäller respekten för god förvaltning och rätten till tillgång till handlingar.

In order to facilitate the implementation and proper administration of the aid system, provision should be made for
För att underlätta genomförandet av systemet med produktionsstöd och en korrekt förvaltning bör det föreskrivas ett nära samarbete mellan medlemsstaterna

ensure that your physician has fully instructed you on the proper administration procedure, and never use it more
din läkare har fullt instruerat dig på god förvaltning förfarande, och aldrig använda den mer

In order to ensure proper administration of the quotas provided for in Regulation(EC)
För att få en korrekt förvaltning av de kvoter som föreskrivs i förordning(EG)

in order to safeguard the proper administration of justice and the existence of a meaningful defence,
för att säkerställa en ordentlig administration av rättsväsendet och ett meningsfullt försvar,

Subject: Commission's rejection of legislation on proper administration in the EU According to newspaper reports, the Commission has rejected the proposal by EU Ombudsman Jacob Söderman for a citizens? right to proper administration in the EU.
Angående: Stadgan om god förvaltning inom EU som avvisats av kommissionen Enligt uppgifter i pressen har kommissionen avvisat det förslag om medborgarnas rätt till god förvaltning inom EU, vilket framlagts av den europeiska ombudsmannen Jacob Söderman.

then any talk about proper administration is just empty words,
är varje tal om korrekt förvaltning bara tomma ord,

With a view to guaranteeing proper administration of the measures, special rules should be laid down regarding the submission of applications
För att säkerställa en god förvaltning bör särskilda villkor för inlämning av ansökningar och utfärdande av licenser fastställas.

if that information is essential for proper administration of the veterinary medicinal product;
deras kvantitativa sammansättning om den informationen behövs för korrekt administrering av det veterinärmedicinska läkemedlet.

We have also managed to maintain some programmes supporting human rights and the proper administration of public affairs,
Vi har även lyckats upprätthålla några program för stöd till mänskliga rättigheter och en sund förvaltning av offentliga angelägenheter,

How to use "proper administration" in an English sentence

and will generally be proper administration of justice.

It also ensures proper administration of the university.

Proper administration enhances the treatment success,speeds up recovery.

The Court oversees the proper administration of estates.

and proper administration of a SSAS pension scheme.

His Honour: For the proper administration of justice.

Provided patients with proper administration of contrast media.

Proper administration and dosage will not cause side effects.

To promote fair and proper administration of criminal justice.

Review computer security for proper administration and access rights.

How to use "korrekt förvaltning, god förvaltning, korrekt administrering" in a Swedish sentence

Korrekt förvaltning av medicinen är avgörande för att finna lindring.

En god förvaltning borde egentligen inte märkas.

Korrekt förvaltning av tillgångar och investeringar är en viktig faktor när det gäller tillväxten av rikedom.

Den administrerade bioaktiva föreningen syns tydligt, och en korrekt administrering kan övervakas enkelt.

Dessa data är mycket viktiga för korrekt administrering av lämpliga läkemedel och behandlingsmetoder.

Rättsstaten och god förvaltning är också väsentliga.

Anvisning FÖR korrekt administrering Ta ur en endospipett från förpackningen.

God förvaltning betyder framför alltgott spräk.

Fred, rättvisa och god förvaltning 17.

Vid korrekt administrering av Nutriflex plus är överdosering inte att förvänta.