What is the translation of " PROVIDE THE DATA " in Swedish?

• lämnar uppgifter
• tillhandahåller de data
• tillhandahålla de uppgifter

Examples of using Provide the data in English and their translations into Swedish

more lists on a site that provide the data that you want.
flera listor på en webbplats som innehåller de data som du vill använda.

To do so, you must provide the data requested during registration,
För att göra det måste du ange de uppgifter som begärs vid registrering,

The Field List pane appears and lists the fields in the table that provide the data for the form or report.
Fönstret Fältlista visas med de fält i tabellen som innehåller data för formuläret eller rapporten.

ESO telescopes provide the data for many results and breakthroughs in astronomy,
ESO: teleskop tillhandahåller data som leder till många resultat

Bilendi uses innovative and advanced technology solutions to collect and provide the data necessary for your medical studies.
Bilendi använder avancerade teknologiska lösningar för att samla in och leverera de data du behöver för just dina medicinska studier.

Yes, as a client, you must provide the data we need to be able to fullfil our contractual obligations within the various services we offer.
Ja, som kund måste du tillhandahålla de uppgifter vi behöver för att kunna uppfylla våra avtalsförpliktelser inom de olika tjänsterna vi erbjuder.

specifies that operators granted simplifications should provide the data for the statistics.
operatörer som beviljas förenklingar ska lämna de uppgifter som behövs för statistiken.

The carrier shall provide the data contained in the machine-readable zone of the travel document
Transportören ska tillhandahålla de uppgifter som finns i resehandlingens maskinläsbara fält

Member States themselves provide the data to agreed definitions.
medlemsstaterna själva lämnar uppgifterna enligt överenskomna definitioner.

Rewards We provide the data, tools, strategy,
Belöningar Vi tillhandahåller de data, verktyg, strategier

Personal data processed by us Cyklop processes your personal data because you make use of our services and/or because you provide the data to us yourself.
Personuppgifter vi behandlar Cyklop behandlar dina personuppgifter eftersom du använder våra tjänster och/eller för att du själv tillhandahåller dessa data till oss.

We provide the data, tools, strategy,
Vi tillhandahåller de data, verktyg, strategier

we will not use or share your personal information in ways unrelated to the ones described at the time you provide the data.
dela dina personuppgifter på sätt som inte har samband med de sätt som beskrivs vid tidpunkten då du lämnar uppgifterna.

In addition to the information referred to in paragraph 1, the controller shall provide the data subject with the following information necessary to ensure fair
Utöver den information som avses i punkt 1 ska den personuppgiftsansvarige vid insamlingen av personuppgifterna lämna den registrerade följande ytterligare information, vilken krävs för att säkerställa rättvis

we keep the stories available for download and provide the data so that someone else can take it on.
vi håller berättelserna tillgängliga för nedladdning och tillhandahåller data så att någon annan kan fortsätta.

The best practice is that Member States provide the data which explain the transition between the cash-based balances
Bästa praxis är att medlemsstaterna lämnar uppgifter som förklarar förhållandet mellan de kontantbaserade balanserna

Elsewhere, delays are said to be due to the fact that large part of the data are collected from primary sources which are outside official statistics and which provide the data just when they have time to process them.
På andra håll anges förseningarna bero på att en stor del av uppgifterna samlas in från primära källor som står utanför officiell statistik och som lämnar uppgifter när de har tid att behandla dem.

load unit subject to Article 16 shall provide the data specified in the generation and load data provision
avses i artikel 14.1, inom de angivna tidsfristerna lämna de uppgifter som anges i metoden för tillhandahållande av produktions-

in situ infrastructures) that provide the data needed for operating the services.
markbaserad infrastruktur) som ska tillhandahålla de uppgifter som behövs för driften av tjänsterna.

95/64/EC in full, or can provide the data by other means,
eller som kan tillhandahålla dessa uppgifter på annat sätt,

The party referred to in paragraph 1 shall provide the data on his intra-Community operations via the periodic declarations referred to in Article 13 of the Basic Regulation as from the month during which the assimilation threshold is exceeded,
Den uppgiftsskyldiga part som avses i punkt 1 skall tillhandahålla uppgifter om sina aktiviteter inom gemenskapen genom sådana återkommande deklarationer som avses i artikel 13 i grundförordningen från och med den månad då assimileringströskeln uppnås i enlighet

the Member State shall as a minimum provide the data specified in this format for the completed vehicle.
ska medlemsstaten som ett minimum lämna de uppgifter som specificeras i detta format för det etappvis färdigbyggda fordonet.

in particular by those which cannot provide the data for NACE Rev. 1 sections L,
särskilt de medlemsstater som inte kan lämna uppgifter för NACE Rev. 1-avdelningarna L,

all the more so given that the reliability of the Intrastat statistics is inversely proportional to the costs incurred by the 450 000 undertakings which must provide the data. These costs are in the order of 500 million,
i avvaktan på en mer radikal förenkling, desto mer som tillförlitligheten när det gäller Intrastats statistik är omvänt proportionell mot kostnaderna för de 450 000 företag som skall lämna uppgifterna, i storleksordningen 500 miljoner, till vilket skall

The Member State which provides the data is its owner.
Den medlemsstat som lämnar uppgifterna äger uppgifterna..

The national authority, which provided the data, has been informed before access is granted.
Den nationella myndighet som tillhandahållit uppgifterna skall underrättas innan tillgång beviljas.

The first one provides the data and justification for identifying the substance as an SVHC.
Den första delen tillhandahåller uppgifter och motivering för att identifiera ämnet som SVHC-ämne.

A working group has provided the data as well as reviewed the report.
En arbetsgrupp har levererat data och även granskat rapporten.

(a) Eurojust has obtained prior consent from the Member State that provided the data;
Eurojust har erhållit ett förhandsgodkännande från den medlemsstat som tillhandahöll uppgifterna.

All intellectual property rights are reserved by the providers and/or the exchange providing the data contained in this website.
Leverantörerna och/eller börsen som tillhandahåller data på denna webbplats förbehåller sig rätten till alla immateriella rättigheter.