What is the translation of " PROVIDED WITH INFORMATION " in Swedish?

• få information
• att ge dig information
• förses med information
• informerade

Examples of using Provided with information in English and their translations into Swedish

We were welcomed to the apartment and provided with information on the local area.
Vi välkomnades till lägenheten och försedd med information om det lokala området.

You will be provided with information about your health through regular physical examinations
Du kommer att få information om din hälsa via regelbundna undersökningar

Attention still needs to be given to how the public are to be provided with information.
Uppmärksamhet måste fortfarande ägnas åt hur allmänheten skall få information.

It has been provided with information on the decline in bee populations in some Member States,
Kommissionen har erhållit information om nedgången i bisamhällen i vissa medlemsstater,

Prior to confirming Your self-exclusion request, You will be provided with information regarding the consequences of self-exclusion.
Innan du bekräftar din begäran om avstängning kommer du att få information om konsekvenserna av avstängningen.

Patients should be provided with information from the Package Leaflet to increase their awareness of potential serious infections
Patienterna ska få information från bipacksedeln för att öka deras medvetenhet om potentiellt allvarliga infektioner

Prior to confirming Your self-exclusion request, You will be provided with information regarding the consequences of self-exclusion.
Innan du bekräftar din begäran om självuteslutning kommer du att få information om konsekvenserna av självuteslutning.

The Presidency and the Commission provided with information on the progress of the ongoing negotiations concerning this joint initiative engaged by a wide group of European countries on the basis of article 169 of the Treaty.
Ordförandeskapet och kommissionen informerade om utvecklingen inom förhandlingarna om detta gemensamma initiativ som tagits av en omfattande grupp av Europeiska länder på grundval av artikel 169 i fördraget.

The procedural plan also regulates how the Board is to be continuously provided with information and financial reporting by the CEO.
Arbetsordningen reglerar också hur styrelsen fortlöpande ska få information och ekonomisk rapportering av verkställande direktören.

Potential contributors would be provided with information on the approximate share of the mission staff open to contributions from third States as well as the required profile of this staff.
Möjliga bidragsgivare skulle förses med information om ungefär hur stort utrymme det finns för tredje land att bidra med personal till detta uppdrag samt om vilken profil denna personal måste ha.

as well as the need for citizens to be provided with information in their own mother tongues;
en grundläggande del av det europeiska kulturarvet samt medborgarnas behov av att bli informerade på sitt modersmål.

Or permit selected third parties to use your data, so that you can be provided with information about unrelated goods
Ytterligare kan vi använda dina uppgifter så att du kan förses med uppgifter om orelaterade varor och tjänster som vi

Data subjects must be provided with information as to the purposes of the processing
Informationsplikt: De registrerade skall informeras om behandlingens syfte

permit selected third parties to use your data, so that you can be provided with information about unrelated goods
tillåta utvalda tredje parter att använda dina uppgifter så att du kan få information om orelaterade varor

The EESC recommends that every child should be provided with information on his/her rights suitable to his/her age,
EESK rekommenderar att alla barn ska ges information om sina rättigheter som är lämplig med hänsyn till hans ges möjlighet att söka skydd.">

actuators are marked with an unique serial number and provided with information on gear ratio,
ställdon är märkta med ett unikt serienummer samt med upplysning om utväxling som säkrar

prospective members shall be provided with information on the past performance of investments related to the pension scheme for a minimum of five years,
ska presumtiva medlemmar ges information om den historiska avkastningen från investeringar relaterade till pensionsplanen under minst fem år

permit selected third parties to use your data, so that you can be provided with information about unrelated goods
eller tillåta utvald tredje part att använda dina uppgifter för att ge dig information om varor och tjänster som kan vara av intresse för dig

If you click on it, a new window will pop up and you will be provided with information about how to purchase the full version of the software in order to optimize your system.
Om du klickar på den, ett nytt fönster kommer att dyka och du kommer att förses med information om hur du köpa den fullständiga versionen av programvaran för att optimera ditt system.

This does not affect the power of any authority to be provided with information under Article of the Council Regulation,
Detta påverkar inte konkurrensmyndigheternas rätt att bli försedda med information enligt artikel 12 i förordningen under förutsättning att punkterna 40

In the context of the operational work of Eurojust, data subjects shall be provided with information as to the processing, as soon as it is apparent that the provision of this information to the data subject would not undermine.
I samband med Eurojusts operativa arbete skall registrerade personer ges information om behandlingen såvida det inte är uppenbart att utlämning av denna information till den registrerade negativt påverkar.

permit selected third parties to use your data, so that you can be provided with information about unrelated goods
eller tillåta utvald tredje part att använda dina uppgifter för att ge dig information om varor och tjänster som kan vara av intresse för dig

The Copernicus programme can also provide with information on flood-prone areas.
Copernicusprogrammet kan även tillhandahålla information om översvämningshotade områden.

Provide with information about the time of arrival in Madrid,
Ge med information om ankomsttid i Madrid,

We sometimes supplement the information that you provide with information that is received from third parties.
Det händer ibland att vi utökar de uppgifter du ger oss med uppgifter som vi får från tredje parter.

We sometimes supplement the information that you provide with information that is received from third parties.
Vi kompletterar ibland den information du tillhandahåller med information som erhålls från tredje part.

We sometimes supplement the information that you provide with information that is received from third parties.
Vi kompletterar ibland informationen som du tillhandahåller oss med information som vi erhåller från tredjepersoner.

We may supplement the information you provide with information from third parties who can provide more information about the vehicles
Vi kan komplettera de uppgifter som du tillhandahåller med uppgifter från tredjeparter som kan tillhandahålla mer information om de fordon

We sometimes supplement the information that you provide with information that is received from third parties.
Ibland kompletterar vi information som du lämnar med information som kommer från tredje parter.

We sometimes supplement the information that you provide with information that is received from third parties.
Vi kompletterar ibland uppgifterna som du lämnar med uppgifter som tas emot från tredje parter.

How to use "provided with information" in an English sentence

You will be provided with information and help with this.

Each customer is also provided with information on energy conservation.

Our members are provided with information on a regular basis.

Readers are provided with information about signals, phraseology and radiotelephony.

Members will also be provided with information on the presentations.

You will be provided with information on both medications .

You will be provided with information and instructions upon registration.

Staff must be provided with information and training on this.

Students will be provided with information regarding the orientation program.

Contacted them and was readily provided with information and advice.

How to use "att ge dig information, förses med information, få information" in a Swedish sentence

för att ge dig information gällande närmaste färdvägar till oss.

Varje utrymme kan förses med information om underhållet.

Provkör elbil Få information från kommunens parkeringsvakter.

Fraktfritt Få information nu!Äkta majonnäs med mersmak!

Varje maträtt förses med information om hur mycket den påverkar klimatet.

Att få information och göra det tydligt.

Bra att få information och bli "peppad".

Tavlan i bakgrunden ska förses med information om den nya leden.

Din lokala sjukhuset kommer att ge dig information om detta.

Vi kommer att ge dig information och kostnader.