What is the translation of " PROVISIONS ON TRANSPARENCY " in Swedish?

• bestämmelserna om öppenhet
• bestämmelserna om insyn
• bestämmelser om öppenhet

Examples of using Provisions on transparency in English and their translations into Swedish

Will there be provisions on transparency of funding?
Kommer det att råda öppenhet i fråga om finansieringen?

It is essential that the technical provisions be supplemented by provisions on transparency.
De tekniska bestämmelserna måste absolut kompletteras med bestämmelser om öppenhet.

The provisions on transparency are essential
Bestämmelserna om öppenhet är viktiga

37 strengthen the provisions on transparency and the general public's access to documents;
37 som syftar till att skärpa bestämmelserna om öppenhet och allmänhetens tillgång till handlingar.

The provisions on transparency are essential
Bestämmelserna om insyn är väsentliga

The Commission plans to take measures towards extending the provisions on transparency of Directive 2006/111/EC to all merchant ports,
Kommissionen planerar att vidta åtgärder för att utvidga bestämmelserna om öppenhet i direktiv 2006/111/EG till alla handelshamnar,

The provisions on transparency of prices and full information for passengers are necessary,
Bestämmelserna om öppenhet kring prissättningen och fullständig information för passagerarna är nödvändiga,

does so without undermining the necessary provisions on transparency and exchange of information.
stärks bestämmelserna om konfidentialitet, utan att de nödvändiga bestämmelserna om öppenhet och utbyte av information undergrävs.

The new provisions on transparency and switching will substantially reinforce consumer rights
De nya bestämmelserna om öppenhet och leverantörsbyte kommer i betydande grad att stärka konsumenternas rättigheter

The EESC is also pleased to see that the Commission has adopted its recommendation to extend the provisions on transparency of Directive 2006/111/EC to all merchant ports,
EESK ser också positivt på att kommissionen har antagit kommitténs rekommendation att bestämmelserna om öppenhet i direktiv 2006/111/EG bör utvidgas till alla handelshamnar,

general obligations of food trade as well as common provisions on transparency.
fastställa allmänna principer och krav för denna, allmänna skyldigheter för livsmedelshandeln liksom allmänna bestämmelser om insyn.

Transparency(practice) To what extent are the provisions on transparency in financial, human resource
Öppenhet(tillämpning) I vilken utsträckning genomförs bestämmelser effektivt för att försäkra öppenhet och insyn i den offentliga sektorns finans-,

chapters in free trade agreements, including provisions on transparency.
relevanta rekommendationer från TBT-kommittén genom förhandlingar om TBT-områden i frihandelsavtal, inklusive bestämmelser om insyn.

The Parties agree that satisfying the provisions on transparency included in the Chapter 6 and 7 of Title
Parterna är eniga om att bestämmelserna i denna artikel ska anses vara uppfyllda om bestämmelserna om öppenhet och insyn i kapitel 6

the new provisions on transparency and the new strategic planning
den nya förordningen om öppenhet och det nya arbetet med strategisk planering

The above-mentioned provisions on transparency and access to documents could therefore not be opposed to the principle laid down in Article 6 of Annex III to the Staff Regulations, which states that"the proceedings of the Selection Board shall be secret.
Ovan nämnda bestämmelser om öppenhet och tillgång till handlingar kan därför inte stå i motsättning till principen i artikel 6 i bilaga III till tjänsteföreskrifterna där det står att"uttagningskommitténs arbete skall omgärdas av sekretess.

These articles expand the scope of the old Article 4a on access to documents by including provisions on transparency and confidentiality recommended under the IIAOFA and provide for the necessary remedies in this context.
I de här artiklarna utvidgas tillämpningsområdet för den gamla artikel 4a om tillgång till handlingar genom att man fastställer nödvändiga rättsmed och inför bestämmelser om insyn och sekretess vilka rekommenderas i utkastet till det interinstitutionella avtalet.

also includes provisions on transparency and competition.
även innehåller bestämmelser om öppenhet och konkurrens.

Important points such as the provisions on transparency, the duration of licences,
Viktiga punkter som till exempel bestämmelser om öppenhet och insyn, tillståndens giltighetstid,

have tabled any substantial amendments to the provisions on transparency in the Commission proposal, and so I find
ingen av dem lade fram några konkreta ändringsförslag till bestämmelserna om insyn i kommissionens förslag under transportutskottets överläggningar,

The EESC takes note of the important provisions on transparency: it reiterates the obligation to notify measures to the WTO,
EESK noterar de viktiga bestämmelserna om öppenhet: I kapitlet upprepas kravet på att anmäla åtgärder till WTO,

the obligation to justify instruments, provisions on transparency and access to documents,
skyldigheten att motivera beslut, bestämmelserna om insyn och tillgång till handlingar,

Such a procedure is in accordance with the provisions on transparency set out in the Interinstitutional Declaration of 17 November 1995
Detta förfarande överensstämmer med de bestämmelser om öppenhet som tas upp i den interinstitutionella förklaringen av den 17 november 1995

contained a number of useful provisions on greater transparency in respect of political activities within the European Union.
innehöll ett antal användbara bestämmelser om större öppenhet i fråga om den politiska verksamheten i Europeiska unionen.

contained a number of useful provisions on greater transparency in respect of political activities within the European Union.
innehöll ett antal användbara bestämmelser om större öppenhet i fråga om den politiska verksamheten i Europeiska unionen.