Examples of using Public contract in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Search and bid for a public contract.
Public contract- definition
The notice involves a public contract.
Meddelandet omfattar ett offentligt kontrakt.Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
Elektroniskt Information om ett offentligt kontrakt, ramavtal eller ett dynamiskt inköpssystem.The difference between a grant and a public contract.
Skillnaden mellan ett bidrag och ett offentligt upphandlingsavtal.
People also translate
Contract' means a public contract or a concession contract; .
Purely contractual partnership: act of award designated a a”public contract”.
Rent avtalsmässiga partnerskap: överlåtelsehandling för offentlig upphandling.Exclusion from participation in a public contract for up to five years;
Fråntagande av rätt att delta i offentlig upphandling i upp till fem år.Often, it is not easy to establish which threshold is applicable to a specific public contract.
Det är ofta inte lätt att avgöra vilket tröskelvärde som gäller för en viss offentlig upphandling.Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
En eller flera delar Information om ett offentligt kontrakt, ramavtal eller ett dynamiskt inköpssystem.So, if this Big Sur meeting was about the renegotiation of a public contract, why the NDAs?
Varför ha sekretessavtal? Så om Big Sur-mötet handlade om omförhandling av ett offentligt kontrakt.PPPs are structured around a public contract or as work or service concessions.
Offentlig-privata partnerskap grundar sig antingen på ett offentligt kontrakt eller anläggnings- och tjänstekoncessioner.Directive on the use of standard forms in the publication of public contract notices.
Direktiv Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
Information om ett offentligt kontrakt, ramavtal eller ett dynamiskt inköpssystem various criteria linked to the subject of the public contract in question.
olika kriterier som varierar med föremålet för det offentliga kontraktet i fråga.II.1.3Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
II.1.3Information om offentligt kontrakt, ramavtal eller dynamiskt inköpssystem Meddelandet omfattar upprättandet av ett ramavtal.A municipality should be entitled to take environmental criteria into consideration in the award of a public contract.
En kommun skall ha rätt att ta hänsyn till miljökriterier vid tilldelningen av ett offentligt kontrakt.II.1.3Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
II.1.3Information om offentligt kontrakt, ramavtal eller dynamiskt inköpssystem Meddelandet omfattar ett must a public contract be subjected to Community procedures?
måste en offentlig upphandling lyda under gemenskapens förfaranden?A public contract shall be awarded on the sole basis of the award criterion for the most economically advantageous tender.
Tilldelning av offentliga kontrakt ska ske enbart på grundval schemes are to be applied during the performance of a public contract.
system för miljöledning tillämpas vid fullgörandet av ett offentligt kontrakt.A public contract shall be awarded on the sole basis of the award criterion for the most economically advantageous tender.
Tilldelning av offentliga kontrakt skall ske enbart på grundval Replace"various criteria justified by the subject of the public contract" with"various criteria directly linked to the subject of the public contract";
Ändra”motiveras av föremålet för det offentliga kontraktet” till”är förbundna med föremålet för det offentliga kontraktet”.certification in order to participate in a public contract.
de ska kunna delta i en offentlig upphandling.II.1.3 Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS) The notice involves a public contract. .
II.1.3 Information om offentligt kontrakt, ramavtal eller dynamiskt inköpssystem Meddelandet omfattar upprättandet av ett ramavtal.Particularly complex contract": for the purposes of recourse to the competitive dialogue procedure, a public contract where the contracting authority.
Särskilt komplicerad It is not part of public contract to require the bus manufacturers to do an environmental appraisal for Helsinki before they then submit the contract. .
Det ingår inte i en offentlig upphandling att kräva att busstillverkarna skall göra en miljöbedömning av Helsingfors innan de lämnar in anbudet.For the purpose of recourse to the procedure mentioned in the first subparagraph, a public contract is considered to be"particularly complex" where the contracting authorities.
Vid användning av det förfarande som avses i första stycket skall ett offentligt kontrakt anses vara"särskilt komplicerat", om de upphandlande myndigheterna.For every public contract and framework agreement, the contracting authorities shall draw
För varje offentligt upphandlingskontrakt och varje ramavtal ska den upphandlande myndigheten upprätta en skriftlig rapport,A contracting authority may exclude from participation in a public contract any economic operator if one of the following conditions is fulfilled.
En upphandlande myndighet får utesluta varje ekonomisk aktör från deltagande i en offentlig upphandling om något av följande villkor är uppfyllt.
