What is the translation of " PUBLIC RECOGNITION " in Swedish?

• offentligt erkännande
• allmänt erkännande
• allmänhetens uppskattning
• allmänhetens erkännande

Examples of using Public recognition in English and their translations into Swedish

Brand logo clearly marked at inner side for public recognition.
Logotyp tydligt märkta insidan för offentligt erkännande.

Public recognition and appreciation in the eyes of the world mean a lot to you.
Offentligt erkännande och uppskattning i ögonen på världen, menar de mycket för dig.

We have even received public recognition for this.
För detta har vi fått offentligt erkännande bland annat i Calgary i Kanada.

Samara State Medical University has a high social and public recognition.
Samara State Medical University har en hög social och offentligt erkännande.

The earliest traces of public recognition of the sanctity of St. Joseph are to be found in the East.
De tidigaste spåren av ett offentligt erkännande av heligheten i St Joseph finns i öst.

Launch a European Year of Researchers to strengthen the public recognition of careers in R& D.
Utlyser ett Europeiskt forskarår för att öka allmänhetens uppskattning av FoU-karriärer.

National systems of public recognition should embrace entrepreneurs who create significant employment;
Nationella system för allmänt erkännande skall omfatta företagare som skapar betydande sysselsättning.

not only of those who have gained public recognition.
inte bara för dem som har vunnit allmänt erkännande.

In Christ's army, public recognition may be deferred,
Kanhända är det så att offentligt erkännande är ett undantag i Kristi armé,

even very difficult to receive public recognition!
även mycket svårt att få ett offentligt erkännande!

The Commission will also foster public recognition of researchers and encourages Member States to do likewise.
Likaså kommer kommissionen att arbeta för allmänt erkännande av forskare, och uppmanar medlemsstaterna att göra detsamma.

Set up a system at EU level to ensure the best initiatives on financial education and best practice are given public recognition e.g. a prize.
Skapa ett system för allmänt erkännande på EU-nivå(till exempel ett pris) som synliggör exempel på föredömliga utbildningsinitiativ och bästa praxis.

It takes a long time to get public recognition, and constant changes of name make the schemes obscure
Det tar lång tid att vinna allmänhetens erkännande och oavbrutna namnändringar gör programmen otydliga

In return they benefit from large energy and costs savings as well as receiving broad public recognition for their effort in protecting the environment.
I gengäld gör de stora energi- och kostnadsbesparingar, och vinner allmänt erkännande för sina miljöskyddsinsatser.

here again public recognition and success, in 2001, but already according to the magazine"FHM" was marked as the sexiest woman.
här igen offentligt erkännande och framgång, 2001, men redan enligt tidningen"FHM" märktes som den sexigaste kvinnan.

We are proud of our visa program and appreciate the Department of Labor's public recognition of our meticulous compliance with the rules.
Vi är stolta över vårt visumprogram och uppskattar det offentliga erkännandet från USA: arbetsmarknadsdepartement av vår strikta regelefterlevnad.

welcomed the fact that psychotherapy was finally about to achieve public recognition.
erfarenheter från Österrike och gladde sig över att psykoterapin slutligen håller på att få allmänt erkännande.

they provide financial rewards and public recognition for vulnerabilities revealed to the Android Security Team.
de ger ekonomiska belöningar och offentligt erkännande för sårbarheter avslöjas till Android Security Team.

private character of the Epistle did not favour its use and public recognition.
privat karaktär av episteln inte gynna dess användning och offentligt erkännande.

These may include worldly popularity, public recognition, physical prowess,
Dessa kan innefatta världslig popularitet, offentligt erkännande, fysisk överlägsenhet,

the Commission provides public recognition for the GreenLight programme and its Partners.
GreenLight-programmet och dess partner får allmänt erkännande.

With regard to human rights, the public recognition by the authorities at the highest level of the need to tackle this serious issue is seen as a positive development.
Angående mänskliga rättigheter så betraktas myndigheternas offentliga erkännande på högsta nivå av behovet att ta itu med den här allvarliga frågan som en positiv utveckling.

We believe that the Mastersizer 3000 really does make for smarter particle sizing and to have public recognition of the innovation involved is especially pleasing.".
Tror Vi att Mastersizeren 3000 gör egentligen för mer smart partikel som storleksanpassar och att ha offentlig erkännande av den involverade innovationen är speciellt behagligt.”.

Public recognition motivates us to further develop our principles of sustainable develop- ment
Offentliga erkännanden motiverar oss att vidareutveckla våra verksamhetsprinciper för hållbar utveckling, våra produkters miljö- prestanda

when he made the works for which he is best known and received public recognition for them.
verk han är mest känd för och fick mest offentligt erkännande för.

Public recognition is usually linked to the status of employment of researchers and often limited to
Allmänhetens uppskattning är vanligtvis knuten till den status forskarna har i kraft av sin tjänsteställning

in promoting the public recognition of the cult of St. Joseph.
i syfte att främja offentligt erkännande av kulten av St Joseph.

Public recognition is a motivator towards continual development of sustainable develop- ment principles
Ett offentligt erkännande motiverar till vidare utveckling av principerna för hållbar utveckling och till förbättrad miljöprestation

offer participating companies the opportunity to gain public recognition of their achievements and showcase flexographic print excellence.
ger deltagande företag möjligheten att vinna offentligt erkännande för sina prestationer och visa sina resultat inom flexotryck.

voluntary activities are often denied public recognition.
rättslig grund för frivilligarbetet, inte får tillräckligt offentligt erkännande.

How to use "public recognition" in an English sentence

Highlight exceptional work through public recognition and rewards.

and provide wide public recognition of their talent.

Do you agree that public recognition works well?

Eight Southern Conference schools earned public recognition awards.

Many civil servants found the public recognition encouraging.

Support public recognition of the blessings of God.

Public recognition can be very meaningful—and very awkward.

Public recognition of your high performers can work.

Public recognition can really go a long way.

The Public Jury presented three Public Recognition Awards.

How to use "offentligt erkännande, allmänt erkännande" in a Swedish sentence

Det gav Rameau offentligt erkännande och han fick titeln ”Compositeaur du Cabinet du Roi”.

NHF fick igenom att allmänt erkännande av akupunktur.

Dick Marty, dess föredragande, förtjänar ett offentligt erkännande för sitt.

Det vore dessutom ett offentligt erkännande av att den dittillsvarande krishanteringen hade misslyckats.

Som ett offentligt erkännande tilldelades han 1773 den för den tiden ovanliga titeln kansliråd.

Som vittnesbörd om allmänt erkännande hade hon Vasamedaljen i guld.

Offentligt erkännande kom honom också till del i rikt mått.

Ett sådant utnämnande måste ses som ett offentligt erkännande av deras kompetens.

Efter dess nyliga lansering har den vunnit allmänt erkännande världen över.

Offentligt erkännande och uppskattning i ögonen på världen, menar de mycket för dig.