What is the translation of " PUBLISH GUIDELINES " in Swedish?

• offentliggöra riktlinjer

Examples of using Publish guidelines in English and their translations into Swedish

The Commission shall publish guidelines on good distribution practice.
Kommissionen skall offentliggöra riktlinjer för god distributionssed.

Publish guidelines and other measures connected with the implementation of Article 20.
Offentliggöra riktlinjer och andra åtgärder med anknytning till genomförandet av artikel 20.

As necessary, the Commission shall publish guidelines concerning in particular.
Om så krävs skall kommissionen offentliggöra riktlinjer, i synnerhet i fråga om.

We publish guidelines on topics that are of interest to
Vi publicerar riktlinjer om ämnen som är intressanta för

Apart from setting MRLs the Commission shall also make proposals for Monitoring Decisions and publish guidelines for submission of data, methods of sampling etc.
Förutom att fastställa gränsvärden skall kommissionen också lägga förslag till övervakningsbeslut och publicera riktlinjer för inlämnande av data, provtagningsmetoder m.m.

Publish guidelines on best practice to limit,
Offentliggöra riktlinjer om bästa praxis för att begränsa,

in consultation with the Member States, will publish guidelines in order to clarify their use.
i samråd med medlemsstaterna offentliggöra riktlinjer för att klargöra hur de skall användas.

The Commission shall also publish Guidelines on market analysis and the calculation of significant market power hereinafter‘the Guidelines..
Kommissionen skall också offentliggöra riktlinjer om marknadsanalys samt om beräkningen av ett företags betydande inflytande på marknaden nedan benämnda"riktlinjerna.

adopt and publish guidelines setting out how conformity of EFSD operations with the objectives
anta och offentliggöra riktlinjer som fastställer hur man ska kunna se till

ESMA shall publish guidelines in accordance with Article 16 of Regulation(EU) No 1095/2010 six
Esma ska sex månader efter ikraftträdandet av denna förordning offentliggöra riktlinjer i enlighet med artikel 16 i förordning(EU)

From June 2002 onwards, the Commission will publish guidelines on how to make its use of expert advice more responsible,
Från och med juni 2002 kommer kommissionen att publicera riktlinjer som ska säkra en öppnare och mer pluralistisk användning av sakkunnigutlåtanden,

We can, of course, publish guidelines referring to existing provisions on such things as air,
Vi kan naturligtvis offentliggöra riktlinjer om gällande bestämmelser om sådant som luft, buller,

X Not later than 1 July 2003 the Commission will publish guidelines on the revised methods
Senast den 1 juli 2003 skall kommissionen offentliggöra riktlinjer om de reviderade metoderna samt fastställa utsläppsdata för flygplans-,

The Commission shall also publish guidelines on the format and content of the authorisation referred to in Article 40(1),
Kommissionen skall dessutom offentliggöra riktlinjer om form och innehåll för det tillstånd som avses i artikel 40.1,

No later than 1 July 2003 the Commission will publish guidelines in accordance with Article 13(2)
Senast den 1 juli 2003 skall kommissionen offentliggöra riktlinjer, i enlighet med artikel 13.2, om de reviderade metoderna

The Commission shall also publish Guidelines on market analysis and the calculation assessment of significant market power(hereinafter‘the Guidelines'),
Kommissionen skall också offentliggöra riktlinjer om marknadsanalys samt om beräkningen bedömning av ett företags betydande inflytande på marknaden(nedan benämnda"riktlinjerna"),

After consulting BEREC, the Commission shall publish guidelines for market analysis and the assessment of significant market power(‘the SMP guidelines') which shall be in accordance with the relevant principles of competition law.
Kommissionen ska senast vid den tidpunkt då detta direktiv träder i kraft offentliggöra riktlinjer för marknadsanalys och bedömning av ett företags betydande inflytande på marknaden(nedan kallade riktlinjerna Ö för betydande inflytande på marknaden Õ), vilka ska överensstämma med principerna i konkurrenslagstiftningen.

The Commission will therefore publish guidelines by the end of 2009 covering, among other things, the new concepts introduced by the Directive in order to promote uniform interpretation and application.
För att främja att direktivet tolkas och tillämpas på samma sätt överallt kommer kommissionen därför att före slutet av 2009 offentliggöra riktlinjer som bland annat omfattar de nya begrepp som introduceras i direktivet.

Moreover, the Commission will shortly publish guidelines on how expert opinions can be obtained
Kommissionen kommer dessutom inom kort att offentliggöra riktlinjer för anlitande och utnyttjande av sakkunskap vid kommissionen för att säkerställa en tydlig ansvarsfördelning,

The Commission shall also publish guidelines on the form and content of the authorisation referred to in Article 44(1), the reports referred to in Article 80(3)
Kommissionen skall också offentliggöra riktlinjer för formen och innehållet när det gäller det tillstånd som avses i artikel 44.1, de rapporter som

Hanken publishes guidelines for open research.
Hanken publicerar riktlinjer för öppen forskning.

ECB publishes guidelines on assessment and monitoring of institutional protection schemes.
ECB publicerar riktlinjer om bedömning och övervakning av institutionella skyddssystem.

The Commission published guidelines for national and local authorities on green public procurement.
Kommissionen offentliggjorde riktlinjer om miljövänlig offentlig upphandling för nationella och lokala myndigheter.

The Commission has also published guidelines on vertical restraints.
Kommissionen har även publicerat riktlinjer för vertikala begränsningar.

The Ministry of Justice has published guidelines for assessing the amount of child support.
Justitieministeriet har gett ut en anvisning för beräkning av storleken på underhållsbidrag till barn.

The Commission calculated the fines with reference to its published guidelines.
Kommissionen beräknade böterna med hänvisning till sina offentliggjorda riktlinjer.

Previously published guidelines concerned wind energy,
Tidigare offentliggjorda riktlinjer handlar om vindkraft,

Previously published guidelines concerned wind energy,
Tidigare utgivna riktlinjer handlar om vindkraft,

The Commission has published guidelines clarifying the rights of disabled passengers
Kommissionen har offentliggjort riktlinjer som ska förtydliga de rättigheter som passagerare med funktionshinder

Finally, we have published guidelines on the use of funds under the Seventh Framework Programme for research
Slutligen har vi offentliggjort riktlinjer för användningen av medel enligt det sjunde ramprogrammet för forskning