What is the translation of " PUT IT ON HIS HEAD " in Swedish?

• satte den på hans huvud
• satte på hans huvud
• sätter den på hans huvud
• sätt den på hans huvud

Examples of using Put it on his head in English and their translations into Swedish

Put it on his head!
Sätt den på hans huvud.

Jeannie, put it on his head.
Janey, sätt den på hans huvud.

The soldiers made a crown out of thorny branches… and put it on his head.
Och soldaterna vred ihop en krans av törne och satte på hans huvud.

Take it off, put it on his head.
Ta av det, sätta det på huvudet.

And the soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head and arrayed him in a purple robe.
Och soldaterna flätade en krona av törne och satte på hans huvud och klädde honom i en purpurröd mantel.

They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him, and mocked him, saying,"Hail,
Och vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud, och i hans högra hand satte de ett rör. Sedan böjde de knä inför honom

Pick it up and put it on his head.
Plocka upp den och sätt den på hans huvud.

And the soldiers wove a crown of thorns and put it on his head, and they dressed him in a purple robe.
Och soldaterna flätade en krona av törne och satte på hans huvud och klädde honom i en purpurröd mantel.

The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head. They clothed him in a purple robe.
Och soldaterna gjorde en krona av törnen och satte den på hans huvud och klädde på honom en mörkröd1 mantel.

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe.
Och soldaterna flätade en krona av törne och satte på hans huvud och klädde honom i en purpurröd mantel.

And the soldiers plaited a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple robe;
Och krigsmännen vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud och klädde på honom en purpurfärgad mantel.

And the soldiers plaited a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple robe;
Och soldaterna vredo samman en krona av törnen de sätter den på hans huvud, och klädde honom i en purpurröd mantel; sedan.

And the soldiers having plaited a crown of thorns put it on his head, and put a purple robe on him.
Och soldaterna flätade en krona av törne och satte på hans huvud och klädde honom i en purpurröd mantel.

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe.
Och krigsmännen vred samman en krona av törnen och satte den på hans huvud och klädde på honom en purpurfärgad mantel.

And the soldiers, twisting twigs of thorn into a wreath, put it on His head, and threw round Him a crimson cloak.
Och krigsmännen vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud och klädde på honom en purpurfärgad mantel.

And the soldiers twisted a crown out of thorns and put it on His head, and they put a purple robe around Him.
Och krigsmännen vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud och klädde på honom en purpurfärgad mantel.

They made a big ring of thorns like a crown and put it on his head. They put a stick in his right hand.
Och vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud, och i hans högra hand satte de ett rör.

And the men of the army made a crown of thorns and put it on his head, and they put a purple robe on him.
Och krigsmännen vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud och klädde på honom en purpurfärgad mantel.

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe.
Och soldaterna vredo samman en krona av törnen de sätter den på hans huvud, och klädde honom i en purpurröd mantel; sedan, närmar honom,.

David Guzik 2And the soldiers wove a crown of thorns and put it on his head, and they dressed him in a purple robe.
Och soldaterna vredo samman en krona av törnen de sätter den på hans huvud, och klädde honom i en purpurröd mantel; sedan, närmar honom,.