In particular, it appeals for rapid application of the recommendations made by the High-level Mission of the OAS.
Unionen rekommenderar särskilt en snabb tillämpning av rekommendationerna från observatörsgrupp på hög nivå från OAS.
Actions to support innovation and rapid application.
Åtgärder för stöd till innovation och snabb tillämpning.
Ferrite beads(Ferrite Bead) is a rapid application of anti-components, low-cost,
Ferritpärlor(ferritpärla) är en snabb tillämpning av anti-komponenter, låg kostnad,
Continuous support for innovation and its rapid application.
Kontinuerligt stöd för och snabb tillämpning av innovation.
Rapid application development(RAD) is an agile
Eller Rapid Application Development(RAD) som det heter på engelska,
Dynamic systems development method(DSDM) is a software development methodology originally based upon the rapid application development methodology.
Dynamic Systems Development Method(DSDM) är en systemutvecklingsmetod som är baserad på Rapid Application Developmentmetodiken(RAD) där prototyping ses som viktigare än detaljerad planering.
To stimulate enterprises to train their employees in order to allow for rapid application of research and development results which respond to the concrete needs of enterprises especially as. regards the application óf new technologies.
Stimulera företag till att utbilda sina anställda för att möjliggöra snabb tillämpning av de forsknings och utvecklingsresultat som mot svarar företagens konkreta behov, särskilt när det gäller tillämpning av ny teknik.
The best part it holds is that, it is a free framework which can be intensively be used in creating a huge system in Rapid Application Development(RAD) Model without any hazards.
Den bästa delen är att ramverket har en fri ram som kan användas på ett intensivt sätt för att skapa det intensiva modellen Rapid Application Development(RAD).
accurate and rapid application of the Dublin Regulation, which is intended to create an effective,
tillräcklig och snabb tillämpning av Dublinförordningen som är avsedd att skapa en effektiv,
joint with the maximum time for processing applications contribute to a rapid application and facilitates the transfers of key personnel.
tillsammans med en maxtid för behandling av ansökningar bidrar till en snabb tillämpning och underlättar överförandet av nyckelpersonal.
In addition, it will allow for a more rapid application of the new legislation
Det kommer dessutom att innebära en snabbare tillämpning av den nya lagstiftningen
now we can provide cloud-based, rapid application development of customer unique business applications,
kan nu vi erbjuda molnbaserad, rapid application development av kundunika affärsapplikationer, både för mobil
Leverage a common, documented, standard layer of development tools that reach across all Content Suite components to extend the value of your content and make rapid application creation and system integration easy.
Utnyttja ett gemensamt, dokumenterat standardlager av utvecklingsverktyg som når över alla Content Suite-komponenter för att öka värdet av ditt innehåll och snabbt skapa applikationer och systemintegration.
This Regulation should serve as legal basis for the implementing rules which, with a view to its rapid application, are required for the establishment of the necessary technical arrangements by the Member States and the Commission.
Denna förordning bör tjäna som rättslig grund för de tillämpningsföreskrifter som med tanke på förordningens snabba tillämpning behövs för att medlemsstaterna och kommissionen skall kunna inrätta de nödvändiga tekniska arrangemangen.
who will have the chance, in future, to receive a ruling directly at the first instance in a fair and nevertheless rapid application procedure if this is implemented in the way that we envisage it.
de i framtiden kommer att kunna få ett beslut direkt i första instans i ett rättvist och ändå snabbt ansökningsförfarande, om förfarandet genomförs på det sätt som vi tänker oss.
rigorous and rapid application of the existing procedures
held between now and March 2002 will result in the rapid application of the proposed reforms, without the need to change the Treaties.
debatter skall anordnas under perioden fram till mars 2002 för att snabbt komma fram till en konkret tillämpning av de reformer som föreslås för de gällande fördragen.
I am therefore one of the signatories to a motion for a resolution suggesting not only the rapid application of the measures contained in the Kyoto Protocol to combat climate change,
Därför är jag en av undertecknarna till ett resolutionsförslag med förslag om att inte bara snabbt tillämpa åtgärderna i Kyotoprotokollet för att bekämpa klimatförändringarna, utan också en annan typ av förebyggande åtgärder,
long terms; rapid application of Resolution 1970 of the United Nations Security Council;
lång sikt, det snabba genomförandet av FN: s säkerhetsråds resolution 1970, förmågan att förhandla med Arabförbundet
society as a whole inevitably call for significantly more rapid application of existing new technologies
hela samhällets behov kräver en omfattande utveckling med en snabb tillämpning av såväl befintlig ny teknik
Results: 21,
Time: 0.0429
How to use "rapid application" in an English sentence
Delphi supports rapid application development (RAD).
olution for rapid application development Windows.
How to use "snabb tillämpning" in a Swedish sentence
Användargränssnittet i mjukvaran möjliggör en enkel och snabb tillämpning på fältet.
Kombinerat med en snabb tillämpning av kontinuerligt föra digital teknik, ses de av många som framtiden för bekväm och korrekt vetenskaplig forskning.
Transparent och bekväm Lätt och snabb tillämpning Omedelbar och långvarig kicks Sminka som vanligt Dermatologiskt testad som magic.
Deras verksamhet är ett bra exempel på hur god samverkan mellan forskningsinstitutioner och näringsliv kan stimulera snabb tillämpning av forskningsresultat.
För att få den perfekta täthet för snabb tillämpning och frihand, lägga förtjockningsmedlet specifika MAGMA pulverlackering.
Deras små och bekväma funktioner möjliggör snabb tillämpning och diskret slitage.
De viktigaste förebyggande åtgärderna är en snabb tillämpning av mineralgödsel och kontroll över trädets tillstånd.
Ett sätt att åstadkomma detta är genom en snabb tillämpning av konstgödsel.
Kräver träning, rutiner och utbildning
Det finns dock faktorer som förhindrar en snabb tillämpning av servicerobotar.
Materialet är mångsidigt med snabb tillämpning och avsett för att skapa originella utrymmen där gränserna för utformning lämnas till fantasin.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文