What is the translation of " REASON TO KEEP " in Swedish?

• anledning att hålla
• anledning att behålla
• skäl att hålla
• anledning att forsätta
• orsak att behålla dig

Examples of using Reason to keep in English and their translations into Swedish

More reason to keep the job.
Större anledning att behålla jobbet.

No then is no That's right. reason to keep you alive.
Då finns det ingen anledning att hålla dig vid liv. Det stämmer.

Any reason to keep Us here, Leon?
Finns det skäl att hålla kvar oss Leon?

You see? I got no reason to keep at this.
Jag ser ingen anledning att hålla på.

I have no reason to keep you from your work.
Jag har ingen anledning att hålla er från arbetet.

She don't want to give him a reason to keep her away.
Hon vill inte ge honom en anledning att hålla henne borta.

There is no reason to keep a PUP on your system.
Det finns ingen anledning att hålla en PUP på ditt system.

And if I survive that, then you have no reason to keep me around.
Om jag överlever det har du ingen anledning att behålla mig.

There's no reason to keep her alive.
Inget skäl att hålla henne vid liv.

Once my research is complete… there is no reason to keep you here.
Finns det ingen orsak att behålla dig här. När min forskning är klar.

Even more reason to keep the job.
Ännu mer anledning att behålla jobbet.

We store your personal data for the time we have reason to keep them.
Vi lagrar dina personuppgifter under den tid som vi har anledning att behålla dem.

I saw no reason to keep it.
Jag såg ingen anledning att behålla det.

When the interview is over, I see no reason to keep her here.
När intervjun är över ser jag ingen anledning att behålla henne här.

We got no reason to keep him here.
Vi fick ingen anledning att hålla honom här.

If nothing beneficial comes from it, there is no reason to keep it installed.
Om någonting bra kommer från det, finns det ingen anledning att hålla det installerat.

I got no reason to keep him around.
Jag fick ingen anledning att hålla honom runt.

Once a driver has been successfully installed, there is no reason to keep these cache files.
När drivrutinen har installerats finns det ingen anledning att behålla cachefilerna.

There's no reason to keep it from her.
Det finns ingen anledning att undanhålla det.

Because me sending you to Sydney tells Sydney there's a reason to keep paying us what they pay us.
Så ger det Sydney en anledning att forsätta betala oss vad dom betalar oss. För om jag skickar dig till Sydney.

There is no reason to keep a program like that on your PC.
Det finns ingen anledning att hålla ett program som det på din dator.

Well then, I have no reason to keep you alive.
Då finns ingen anledning att hålla dig vid liv.

There is no reason to keep you here. Once my research is complete.
Finns det ingen orsak att behålla dig här. När min forskning är klar.

But that's no reason to keep fightin.
Men det är ingen orsak till att fortsätta slåss.

But you have no reason to keep your feelings under wraps.
Men du har ingen anledning till att dölja dina känslor.

I no longer have any reason to keep you alive.
Nu finns det ingen anledning att hålla er vid liv.

Then, what's the reason to keep seeing President Yoon's granddaughter?
Då vad är orsaken att du fortsätter träffa Ordförande Yoon's barnbarn?

I am. Now I have no reason to keep you here.
Det är jag. Nu har jag ingen anledning att hålla er kvar här.

The most important reason to keep your WordPress website up-to-date is security.
Den viktigaste anledningen att hålla din WordPress-hemsida uppdaterad är säkerhet.

Any famous actress has good reason to keep her address secret.
Varje berömd skådespelare har en anledning att hålla sin adress hemlig.

How to use "reason to keep" in an English sentence

One more reason to keep drinking...diamond-lined kidneys!

Another great reason to keep drinking milk!

Another reason to keep the skin on?

That's plenty reason to keep moving forward!

Another reason to keep the waffle iron.

Another reason to keep following this case.

One less reason to keep the card.

Another reason to keep hotspot icons enabled.

There’s your reason to keep attending CES.

All the more reason to keep trying!

How to use "skäl att hålla, anledning att behålla, anledning att hålla" in a Swedish sentence

Det finns skäl att hålla samman Sverige.

Alla skäl att hålla ögonen öppna!

Ergo, det finns ingen anledning att behålla brevhemligheten.

Det finns alla skäl att hålla med.

Ytterligare ett skäl att hålla sig borta.

det finns anledning att hålla minnet levande.

Så, det finns ingen anledning att behålla det.

Så det finns ingen anledning att behålla 20%.

Det finns ingen vettig anledning att behålla ränteavdragen.

Det finns anledning att hålla stilen.