What is the translation of " RECOGNITION AND PROTECTION " in Swedish?

• erkännande och skydd

Examples of using Recognition and protection in English and their translations into Swedish

States shall give legal recognition and protection to these lands, territories and resources.
Staterna ska ge rättsligt erkännande och skydd till dessa länder, territorier och resurser.

The EESC supports further harmonisation of the standards for asylum procedures, recognition and protection at EU level.
EESK stöder ytterligare harmonisering av normerna för asylförfaranden, erkännande och skydd på EU-nivå.

Legal recognition and protection of IBAs that are not within existing protected areas varies within different countries.
Juridiskt erkännande och skydd av IBA: s som förekommer utanför befintliga naturskyddsområden varierar i olika länder.

On this basis, harmonisation would require mutual recognition and protection of GIs, excluding duplication.
På denna grundval skulle harmonisering kräva ömsesidigt erkännande och skydd av geografiska ursprungsbeteckningar, utan överlappning.

Mutual recognition and protection are also provided for protected denominations of spirit
Ömsesidigt erkännande och skydd föreskrivs också när det gäller skyddade beteckningar för spritdrycker

of openness and of recognition and protection of minority rights.
ett budskap om öppenhet, erkännande och skydd av minoriteters rättigheter.

The recognition and protection of intellectual property is an incentive
Slutligen är erkännande och skydd av immateriell egendom en sporre

Finally, some members of the Convention stressed that the Union also derived its legitimacy from recognition and protection of its common values.
Vissa konventsledamöter betonade slutligen att unionens legitimitet även grundar sig på erkännande och skydd av gemensamma värden.

The EESC would stress that recognition and protection for intellectual property in the EU is increasingly unable to meet the intensifying demands of global competition.
EESK vill understryka att erkännandet och skyddet av immateriella rättigheter inom EU i allt mindre utsträckning motsvarar de ökade krav som ställs genom den globala konkurrensen.

The provisions of this Subsection are without prejudice to the right to seek recognition and protection of a geographical indication under the relevant law of a Party.
Bestämmelserna i detta underavsnitt påverkar inte rätten att ansöka om erkännande och skydd av en geografisk beteckning enligt en parts relevanta lagstiftning.

the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks.
Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker.

Discussions are also being held on bilateral agreements on mutual recognition and protection of geographical indications for agricultural products.
Diskussioner förs om bilaterala avtal om ömsesidigt erkännande av och skydd för geografiska beteckningar på jordbruksprodukter.

reception conditions, the recognition and protection of beneficiaries of international protection..
mottagningsvillkor och erkännande och skydd av personer som beviljats internationellt skydd.

This also covers intellectual property rights providing for mutual recognition and protection of geographical indications and designations of origin of wine products.
Detta omfattar även immateriell äganderätt genom bestämmelser om ömsesidigt erkännande och skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för vinprodukter.

the United Mexican States on mutual recognition and protection of designations for spirit drinks[1],
Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker[1],

Mexico on the mutual recognition and protection of geographical designations
Mexiko om ömsesidigt erkännande och skydd av geografiska beteckningar

the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks 97/361/EC.
Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker 97/361/EG.

The Common European Asylum System is based on common standards for asylum procedures, recognition and protection offered at Union level, reception conditions and a system for determining the Member State responsible for asylum seekers.
Det gemensamma europeiska asylsystemet bygger på gemensamma normer för asylförfaranden, erkännande och skydd på unionsnivå, mottagningsvillkor och ett system för att fastställa vilken medlemsstat som ansvarar för asylsökandena.

environmental protection and pollution, recognition and protection of industrial and intellectual property.
miljöskydd, föroreningar, erkännande och skydd av intellektuell och industriell egendom.

The CEAS is based on common minimum standards for asylum procedures, recognition and protection offered at Union level,
Det gemensamma europeiska asylsystemet bygger på gemensamma minimistandarder för asylförfaranden, för erkännande och skydd på unionsnivå och för mottagningsvillkor

the United Mexican States on mutual recognition and protection of designations for spirit drinks is hereby approved on behalf of the Community.
Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker godkänns härmed på gemenskapens vägnar.

the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks
Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd för beteckningar inom sektorn för spritdrycker

the Agreement on Mutual Recognition and Protection Designations for Spirit Drinks
avtalet om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker

There is no doubt that a great deal has been accomplished since then in terms of the recognition and protection of women's rights
Det råder ingen tvekan om att en hel del har gjorts sedan dess när det gäller erkännande och skydd av kvinnors rättigheter och främjande av jämställdhet mellan kvinnor

reception conditions, recognition and protection of beneficiaries of international protection..
mottagningsvillkor och erkännande av och skydd för personer som beviljats internationellt skydd..

the United Mexican States on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks will facilitate the improvement of the conditions for the marketing of spirit drinks on the respective markets of the European Community
Mexikos förenta stater framförhandlade avtalet om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker kommer att göra det möjligt att förbättra handelsvillkoren på respektive marknader inom Europeiska gemenskapen och Mexikos förenta stater,

artistic works with sufficient recognition and protection of their rights;
konstnärliga verk tillräckligt erkännande och skydd av deras rättigheter.

political actions that affect the recognition and protection of cultural heritage, as well as its management and education.
politiska handlingar som påverkar erkännandet och skyddet av kulturarvet samt dess förvaltning och utbildning.

and"> the United Mexican States on the mutual recognition and protection for spirit drinks in order to protect the Mexican new spirit terms Charanda
och"> Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker för att skydda de nya mexikanska sprittermerna Charanda

the representation of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly to use all the mechanisms at its disposal in order to include clear clauses and commitments on the recognition and protection of human rights
företrädarna i den parlamentariska församlingen för Europa-Medelhavsområdet att använda alla medel som står till deras förfogande för att inkludera tydliga klausuler och åtaganden för erkännande och skydd av de mänskliga rättigheterna