What is the translation of " RECOGNIZE THEMSELVES " in Swedish?

• känna igen sig
• känna igen sig själv
• känner igen sig
• känner igen sig själva

Examples of using Recognize themselves in English and their translations into Swedish

Who can recognize themselves in the mirror.
Som känner igen sig i en spegel.

What about the people who will recognize themselves?
Folk kommer att känna igen sig.

If a person would recognize themselves, you need a model release.
Om en person skulle kunna känna igen sig själv måste du ha en modellrelease.

Basically, human beings have to recognize themselves.
I princip, måste mänskliga varelser känna igen sig.

Many recognize themselves in Mikael's helplessness
Många känner igen sig i Mikaels uppgivenhet

Spock, I think people recognize themselves in him.
Jag tror folk känner igen sig i Spock.

been betrayed by the one they love, can recognize themselves in Medea.
som varit olyckligt kära, eller blivit svikna av den de älskar, känna igen sig i Medea.

I wonder how they recognize themselves after.
Jag undrar hur de känner igen sig själva efteråt.

find models that your target group can recognize themselves in.
att hitta modeller som er målgrupp kan känna igen sig i.

But it is expected that many will recognize themselves in her, or part of her life.
Men det förväntas att många kommer att känna igen sig i henne, eller en del av hennes liv.

Your family members that read your book, they recognize themselves?
Känner din familj igen sig när de läser din bok?

many women recognize themselves in the film, even when working with other issues in other parts of the world.
många kvinnor känner igen sig i filmen, även om de jobbar med andra frågor i andra världsdelar.

Adam and Eve tells a love story that most people recognize themselves in.
Adam och Eva berättar en kärlekshistoria som de flesta känner igen sig i.

Ask yourself if the person in the video would recognize themselves or if the property owner would recognize their property.
Fråga dig själv om personen i videon skulle kunna känna igen sig själv eller om egendomsägaren skulle känna igen sin egendom.

Apes are the only other creatures, besides humans… who can recognize themselves in the mirror.
Som känner igen sig i en spegel. Apor är de enda djur, förutom människor.

Sandberg adds that many people have also said that they recognize themselves in the way Maj thinks
Men Kristina Sandberg tillägger att många också sagt att de känt igen sig i Majs tankar

My hope is that people who read the magazine will recognize themselves in some of the material.
Min förhoppning är att någon som läser magasinet ska känna igen sig i delar av materialet.

When working with a design from Marks& Kattens one should recognize themselves and feel secure that the design is both timely and accurate.
När man arbetar med en design ifrån Marks& Kattens så skall man känna igen sig och känna trygghet i att designen är tidsenlig och korrekt.

it is extremely sensitive to the weather guidance system that recognize themselves prior to- and even in this article.
det är extremt känsliga för väder vägledning system att känna igen sig själva före- och även i denna artikel.

No, no. Basically human beings have to recognize themselves as beings of pure will.
I princip, måste mänskliga varelser känna igen sig…-som varelser av ren vilja, eller hur?- Nej.

cat where sitters could hardly recognize themselves in bending of proportions and« own vision» artist.
katt där sitters knappt kunde känna igen sig i böjning av proportioner och« egen vision» artist.

We have got comments from many people who say that they recognize themselves in the stories of the book, says Emina Bošnjak.
Många har sagt att de känner igen sig själva i bokens berättelser, säger Emina Bošnjak.

Adam and Eve tells a love story that most people recognize themselves in. And then they lived happily ever after.
Adam och Eva berättar en kärlekshistoria som de flesta känner igen sig i. Och sedan levde de lyckliga i alla sina dagar.

We know that chimpanzees and some other creatures can recognize themselves in mirrors--"self" as opposed to"other.
Vi vet att schimpanser och några andra djur kan känna igen sig själva i en spegel- skilja sitt eget själv från andras.

Emil's Katthult In Katthult you can walk around among the buildings and recognize themselves in both the atmosphere and details of the Emil films.
Emils Katthult I Katthult kan man gå runt bland byggnaderna och känna igen sig i både atmosfär och detaljer från Emils filmer.

People who listen to same music have similar ways of thinking and recognize themselves in this Have you done anything more than these two records?
Folk som lyssnar på samma musik har liknande sätt att tänka och känna igen sig i detta Har ni gjort något mer än dessa två skivor?

who will recognize themselves in him and in Aristotle for the millennia to come.
som kommer att känna igen sig själva i honom och Aristotle i årtusenden framöver.

ask yourself if the person would recognize themselves or the property owner would recognize their property.
personen skulle kunna känna igen sig själv eller om egendomsägaren skulle känna igen sin egendom.