What is the translation of " REDUCING OR ELIMINATING " in Swedish?

• minska eller eliminera
• att reducera eller eliminera
• att minska eller avskaffa
• sänka eller avskaffa
• att minska eller undanröja

Examples of using Reducing or eliminating in English and their translations into Swedish

Reduce labour costs by reducing or eliminating grade checks.
Sänk arbetskostnaderna genom att minska eller eliminera behovet av lutningskontroller.

Understanding why workers are exposed to vibration will help identify methods for reducing or eliminating them.
Genom att förstå varför arbetstagarna utsätts för vibrationer kan du identifiera metoder för att minska eller undanröja dem.

Reducing or eliminating the need for constant review
Genom att minska eller eliminera behovet av ständig manuell granskning

Controlling annealing temperature is another method of reducing or eliminating porosity.
Värmebehandling är en av de allra vanligaste metoderna för att reducera eller eliminera bakterier.

They can focus on reducing or eliminating tariff barriers
De kan fokusera på att minska eller ta bort icke-tariffära handelshinder,

This enables ovulation and a normal menstrual cycle, while reducing or eliminating other symptoms.
Det möjliggör ägglossning och en normal menstruationscykel, andra symtom försvinner eller lindras.

Mutual supportiveness can also be promoted by reducing or eliminating tariff and non-tariff barriers for environmental goods,
Ömsesidigt stöd kan också främjas genom att minska eller avskaffa tullar och andra hinder i handeln med miljöprodukter,

This kind of management, among other objectives, is aimed at reducing or eliminating discards.
Denna typ av förvaltning syftar bland annat till att minska eller eliminera mängden fisk som kastas överbord.

especially 304L, by reducing or eliminating carbide precipitation due to welding,
speciellt 304L, genom att minska eller eliminera karbidutfällning grund svetsning,

I would note the costs resulting from combating climate change and the measures aimed at reducing or eliminating duties.
Jag vill peka på de kostnader som följer av kampen mot klimatförändringarna och åtgärderna för att minska eller avskaffa tullar.

sustainable development can also be promoted by reducing or eliminating tariff and non-tariff barriers for environmental goods,
en hållbar utveckling har på varandra kan även stärkas genom att man sänker eller avskaffar tariffära och icke-tariffära hinder för miljövaror,

wear and reducing or eliminating buildup.
samtidigt som de ska minska eller eliminera ansamling av material.

(13)In the same vein, whistleblowers' reports can be key to detecting and preventing, reducing or eliminating risks to public health
(13)På samma sätt kan rapporter från visselblåsare vara av största vikt för att upptäcka och förebygga, minska eller undanröja risker för folkhälsa

it is equally true that the problem will not be solved by reducing or eliminating tobacco growing in Europe.
det är dock också riktigt att vi inte kommer att kunna lösa problemet genom att minska eller eliminera tobaksproduktionen i Europa.

Reducing or eliminating intake of foods high in saturated fat while preferring those rich in unsaturated fat also lowers your low density lipoprotein(LDL or‘bad cholesterol') level, and increases the‘good cholesterol'
Att minska eller eliminera intaget av livsmedel som innehåller mycket mättat fett och samtidigt föredrar de som är rika på omättat fett sänker också dina low density lipoprotein(LDL eller"onda kolesterolet")

Prevention requires reducing the probability of risk by reducing or eliminating some of the risk factors.
Förebyggande åtgärder minskar sannolikheten för risker genom att vissa riskfaktorer reduceras eller elimineras.

ensuring high quality public education and reducing or eliminating inequality.
att säkerställa en allmän utbildning av hög kvalitet och att minska eller eliminera ojämlikheten.

Many such reactions are able to be carried out in the solid state, thereby reducing or eliminating the use of solvents that may be harmful to the environment.
Många av dessa reaktioner kan ske i fastfas och därigenom minska eller eliminera användningen av lösningsmedel som kan vara skadliga för miljön.

as well as enhanced bilateral cooperation by progressively reducing or eliminating barriers that hinder the flow of goods,
i syfte att främja multilateral liberalisering och stärkt bilateralt samarbete genom att stegvis minska eller eliminera hinder för varu-,

It also has been suggested online that it has a possible recreational use in reducing or eliminating the male refractory period,
Det har också föreslagits på nätet att det har en möjlig användning rekreations att minska eller eliminera den manliga refraktära period,

services and further reducing or eliminating tariff and non-tariff barriers.
tjänstehandel och ytterligare sänka eller avskaffa tull mässiga och andra hinder.

It will therefore help integrate further Europe's securities markets by reducing or eliminating information asymmetries,
Det skall följaktligen bidra till att underlätta integrationen av EU: s värdepappersmarknader genom att minska eller avlägsna asymmetrisk information,

significantly reducing or eliminating osteoclast-like giant cells.
vilket signifikant minskar eller eliminerar de osteoklastliknande jättecellerna.

get the greatest benefit from globalisation, while reducing or eliminating all the known risks associated with it and always bearing in
drar största möjliga nytta av den, samtidigt som vi minskar eller eliminerar alla kända risker den förknippas med

labor laws into scheduling, reducing or eliminating any margin of error.
lagar arbetskraft till schemaläggning, minska eller eliminera alla felmarginal.

the enhanced surveillance and controls in port areas in reducing or eliminating traditional criminal activities
kontroll i hamnområden väntas ge när det gäller att minska eller undanröja traditionell brottslig verksamhet

to make it easier for him or her by reducing or eliminating withdrawal syndromes.
att göra det lättare för honom eller henne genom att reducera eller eliminera abstinensbesvären.

insofar as there are no established support mechanisms for reducing or eliminating recurring financial obstacles;
tillgången till rättslig prövning, eftersom det inte finns några stödmekanismer för att minska eller undanröja återkommande finansiella hinder.

Secondly, we believe that clearly insufficient time has elapsed since the implementation of directive 2001/60/EEC on labelling to be able to draw safe conclusions about its adequacy or otherwise in reducing or eliminating the most worrying cases in this field.
För det andra står det klart för oss att det ännu inte har gått tillräcklig tid av tillämpningen av direktiv 2001/60/EEG när det gäller märkning, för att kunna dra säkra slutsatser när det gäller dess tillräcklighet eller otillräcklighet för att minska eller eliminera de mest oroande fallen på detta område.

taken together, will be much more effective at reducing or eliminating that threat throughout the Community,
som i det stora hela kommer att vara mycket effektivare när gäller att reducera eller eliminera hotet inom gemenskapen,