Examples of using Regular assessments in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Regular assessments shall be made by the appropriate authorities.
Behöriga myndigheter ska utföra regelbundna utvärderingar.
Compliance shall be demonstrated by regular assessments or examinations.
Efterlevnaden ska visas genom återkommande bedömningar eller examinationer.
Regular assessments shall be made by the appropriate authorities.
Behöriga myndigheter skall utföra regelbundna utvärderingar.
Compliance must be demonstrated by regular assessments, examinations, tests or checks.
Att piloten uppfyller detta krav måste visas genom återkommande bedömningar, examinationer, prov eller kontroller.
Regular assessments shall be made by the appropriate welfare authorities.
Behöriga sociala myndigheter skall utföra regelbundna utvärderingar.
sizes of enterprise carry out regular assessments.
alla företag av alla typer och storlekar genomför regelbundna riskbedömningar.
We provide regular assessments on the progress towards EU targets,
Vi gör regelbundna bedömningar av framstegen gentemot EU-mål,
UNEP recently started a process aimed at establishing regular assessments of the state of the marine environment at a global scale.
UNEP inledde nyligen en process som syftar till att göra regelbundna bedömningar av tillståndet i den marina miljön på global nivå.
We need regular assessments on what is happening on the ground before we can agree to any renewal of the agreement.
Vi behöver regelbundna utvärderingar av vad som händer på marknivå innan vi kan samtycka till ett eventuellt förnyande av avtalet.
needs analysis are conducted at the beginning of your course and regular assessments will measure your progress throughout the course.
behov nivå analys genomförs i början av din kurs och regelbundna utvärderingar kommer att mäta dina framsteg under kursens gång.
To conduct regular assessments of these nature at EU level, further work is needed in developing comparable data and indicators.
För att regelbundna bedömningar av det slaget skall kunna utföras på EU-nivå krävs ytterligare arbete med att utveckla jämförbara data och indikatorer.
As a consequence, the ESC recommends that further decisions on shipbuilding should be made based on regular assessments of progress towards the end of this five-year period.
ESK anser därför att framtida beslut om varvsindustrin bör grunda sig på en fortlöpande bedömning av framsteg som gjorts mot slutet av denna femårsperiod.
The Commission shall undertake regular assessments of the application of this Regulation,
Kommissionen skall regelbundet utvärdera tillämpningen av denna förordning,
you may be asked to return to your clinic for regular assessments.
du kan bli ombedd att återvända till kliniken för regelbundna utvärderingar.
Regular assessments and reports have been prepared on the EU's progress towards its 2010 targets
Det har regelbundet gjorts utvärderingar och rapporter om EU: framsteg mot att uppnå målen för 2010 och om de mer generella
the Commission's regular assessments, which give us a clear picture of the actual situation,
Kommissionens regelbundna analyser ger oss en tydlig bild av den aktuella situationen
licensing authorities should carry out regular assessments of the air carriers' financial situation.
bör tillståndsmyndigheterna genomföra regelbundna utvärderingar av lufttrafikföretagens finansiella situation.
Our consultants will conduct regular assessments of your IT performance and the changing requirements of your organization to ensure we continue to deliver optimal support.
Våra konsulter utvärderar regelbundet hur din IT-miljö fungerar och anpassar den efter förändringar i din organisation för att säkerställa att vi fortsätter leverara bästa möjliga support.
whose independent information is valuable for the regular assessments made by the Commission in its progress reports.
de icke-statliga aktörernas position genom att">deras oberoende information är värdefull för de regelbundna bedömningar som kommissionen gör i sina lägesrapporter.
The EESC agrees that it is important to conduct regular assessments of the territorial impact of regional policy,
Vi håller med om att det är betydelsefullt att genomföra regelbundna bedömningar av regionalpolitikens genomslag på regionnivå
be able to carry out regular assessments of nuclear safety, enquiries and inspections.
de kan utföra regelbundna granskningar av kärnsäkerheten, undersökningar och inspektioner.
The EESC agrees that it is important to conduct regular assessments of the territorial impact of regional policy
Vi håller med om att det är betydelsefullt att genomföra regelbundna bedömningar av regionalpolitikens genomslag på regionnivå
for the Commission to make regular assessments of the energy and environmental policies pursued by Member States.
spelar förstärks samt att kommissionen genomför regelbundna utvärderingar av energioch miljöpolitiken i medlemsstaterna.
The social partners can also identify the added value of their specific input, make regular assessments and disseminate the benchmark results of their joint action,
Arbetsmarknadens parter kan även fastställa mervärdet av en särskilt initiativ genom regelbunden utvärdering och spridning av benchmarking av resultaten från deras samordnade insatser,
This being said, regular assessments of pending legislation by the Commission throughout the political cycle from its beginning to its end can contribute to reinforcing political ownership
Regelbundna bedömningar av föreliggande lagförslag av kommissionen under hela den politiska cykeln kan bidra till att stärka det politiska ansvarstagandet och den övergripande samordningen av EU:
achieve the jointly-decided objectives within the projected timeframe, the regular assessments of the strategy's results must be incorporated in the general political projects introduced or to be introduced at national level.
kunna uppnås inom de givna tidsfristerna, måste de regelbundna utvärderingarna av resultaten integreras i de allmänna politiska projekt som pågår eller kommer att initieras på nationell nivå.
Rigorous and regular assessments of performance will provide guidance for policy making,
En rigorös och regelbunden bedömning av hur väl de fungerar blir till ledning för utformningen av politiken,
we do not offer regular assessments regarding the suitability of investment products unless otherwise agreed on with you.
vi erbjuder dig dock inte regelbunden bedömning om huruvida de placeringsprodukter som rekommenderats för dig lämpar sig för dig om vi inte avtalat om det separat med dig.
The Council also welcomes the regular assessments of financial stability
Rådet välkomnar även de regelbundna utvärderingarna av den finansiella stabiliteten
together with the findings of the regular assessments, and should also commit to submitting an implementation review of the Agreement.
jämte resultaten av de ordinarie bedömningarna. Kommissionen bör också lägga fram en utvärdering av genomförandet av avtalet.
Results: 39, Time: 0.0722

How to use "regular assessments" in an English sentence

As you age, those regular assessments are more important.
Bonney Group employees undertake regular assessments and skills training.
Regular assessments are conducted through home or office visits.
Regular assessments to improve and canadian rank the performance.
Regular assessments take place until the problem is resolved.
Carry out regular assessments to review and monitor compliance.
Regular assessments and reviews are provided for all patients.
Health Checks – regular assessments of substantive knowledge ie.
Conduct regular assessments to gauge and track their understanding.
Regular assessments ensure the programme meets your individual needs.
Show more

How to use "regelbundna bedömningar, regelbunden bedömning, regelbundna utvärderingar" in a Swedish sentence

Därefter krävs regelbundna bedömningar för att de skall kunna fortsätta att vara upptagna i registren.
Regelbunden bedömning av hematopoesfunktionen ska därför göras.
Varje cykel innehåller regelbundna bedömningar av kunskapsförvärv.
Regelbunden bedömning av syresättning och vid behov behandling med syrgas.
I fortsättningen måste därför arbetet inriktas mot att genomföra regelbundna bedömningar av skolverksamhetens kvalitet dvs.
Regelbundna utvärderingar på samtal från amerikanska jungfruöarna vilket.
Canada och fyll regelbundna utvärderingar på.
Goodwillvärdena är föremål för åtminstone en årlig regelbunden bedömning av återvinningsvärdet.
Helsingfors Hamn har redan under många år låtit genomföra regelbundna bedömningar om kundtillfredsställelsen.
Regleringen baseras på regelbundna bedömningar av fiskbestånden och samråd med intressentgrupperna.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish