What is the translation of " REGULARLY REVIEWED " in Swedish?

• granskas regelbundet
• ses över regelbundet

Examples of using Regularly reviewed in English and their translations into Swedish

The continuing need for this system shall be regularly reviewed.
Det fortsatta behovet av detta system skall regelbundet omprövas.

measured and regularly reviewed to ensure the effective operation of anti- bribery controls and procedures.
bedömas och regelbundet granskas för att garantera effektiv funktion av kontroller och förfaranden för bekämpande av mutbrott.

All operations covered by the policy will be regularly reviewed.
All verksamhet som omfattas av denna policy kommer att granskas regelbundet.

Those delegated acts shall be regularly reviewed on the basis of progress reports by the relevant third country,
De delegerade akterna ska ses över regelbundet på basis av lägesrapporter från det berörda tredjelandet, vilka ska läggas fram för

The implementation of this Agreement shall be jointly and regularly reviewed.
Genomförandet av detta avtal skall ses över gemensamt och regelbundet.

These processors are carefully selected and regularly reviewed by us to ensure your privacy is protected.
Personuppgiftsbiträdena är noga utvalda och granskas regelbundet av oss för att säkerställa att din sekretess skyddas.

These heavy metals should only be used in certain applications according to a list which will be regularly reviewed.
Dessa tungmetaller bör endast användas i vissa fall enligt en förteckning som kommer att ses över regelbundet.

As for other evaluations, the Monitoring Committee has regularly reviewed action taken under the recommendations.
Liksom för andra utvärderingar har övervakningskommittén regelbundet granskat vilka åtgärder som rekommendationerna givit upphov till.

These decisions shall be regularly reviewed to take into account any changes to the solvency regime laid down in Title I,
Dessa beslut ska regelbundet ses över för att ta hänsyn till eventuella ändringar av solvensordningen i kapitel VI i avdelning I

Specific actions are set out in a Commission services working document that will be regularly reviewed throughout that period.
Särskilda åtgärder anges i ett arbetsdokument från kommissionen som kommer att ses över regelbundet under perioden.

Those decisions shall be regularly reviewed, on the basis of progress reports by the relevant third country,
De delegerade akterna ska ses över regelbundet på basis av lägesrapporter från det berörda tredjelandet, vilka ska läggas fram för

All the initiatives tabled which have not been adopted by the legislature will be regularly reviewed and, if necessary, withdrawn.
Alla initiativ som har lagts fram och inte antagits av lagstiftarna kommer att granskas regelbundet och vid behov dras tillbaka.

The certification system in TCO Certified is regularly reviewed, both internally and externally,
Vårt certifieringssystem granskas regelbundet, både internt och externt, för att säkerställa att det är korrekt

The application of EU law is monitored in accordance with the EC Treaty and regularly reviewed to take account of new realities.
Tillämpningen av EG-rätten bevakas i enlighet med EG-fördraget och ses regelbundet över för att ta hänsyn till nya omständigheter.

Those decisions shall be regularly reviewed to take into account any changes to the solvency regime laid down in Title I,
De delegerade akterna ska regelbundet ses över för att ta hänsyn till väsentliga ändringar av tillsynsordningen i avdelning I kapitel VI

It should comprise the definition of priorities for the coming 10 years, with shorter term objectives to be regularly reviewed by the stakeholders.
Inom ramen för detta samarbete bör man fastställa prioriteringar för de kommande tio åren med mer kortsiktiga mål som regelbundet ska ses över av de berörda parterna.

Those delegated acts shall be regularly reviewed, to take into account any significant changes to the supervisory regime laid down in Title I, and to the supervisory regime in the third country.
De delegerade akterna ska regelbundet ses över för att beakta alla väsentliga ändringar av den tillsynsordning som fastställs genom avdelning I och tillsynsordningen i tredjelandet.

which will be regularly reviewed by the Commission.
som kommissionen regelbundet kommer att se över.

entities are included in a list annexed to the regulations, regularly reviewed by the Commission, on the basis of updating by the Sanctions Committee.
organ finns upptagna i en förteckning som bilagts förordningarna och som regelbundet revideras av kommissionen på grundval av sanktionskommitténs uppdateringar.

You are regularly reviewed by internal auditors to check you are carrying out stress tests on your management
Du har en återkommande granskning från intern revisorer som verifierar att du genomför stresstester på din förvaltning och att du har genomlysta

production of European statistics are well documented and regularly reviewed to assess their efficiency and effectiveness.
produktion av europeisk statistik är väldokumenterade och ses över regelbundet för att bedöma deras effektivitet.

The content of competitions shall be regularly reviewed and modified if necessary to ensure that the selection process continues to identify the applicants who best meet the stipulated profile.
Uttagningsprovens innehåll granskas regelbundet och ändras när så krävs för att urvalsförfarandet även fortsättningsvis skall identifiera de sökande som bäst motsvarar de krav som ställs.

the start of a dynamic process that will be regularly reviewed and adjusted to changing needs and priorities.
att bli en engångsföreteelse, utan början på en dynamisk process som regelbundet kommer att ses över och anpassas till ändrade behov och prioriteringar.

Those decisions shall be regularly reviewed to take into account any changes to the prudential regime for the supervision of groups laid down in this Title and to the prudential regime in the third country for the supervision of groups.
Dessa beslut ska regelbundet ses över för att beakta ändringar av den ordning för stabilitetstillsyn över grupper som fastställs genom denna avdelning och motsvarande ordning i tredjelandet.

as well as shorter term objectives which will be regularly reviewed.
moderniseringsagenda för de kommande tio åren, samt kortsiktigare mål som kommer att ses över regelbundet.

The Council will regularly review the implementation of EU policy towards Afghanistan.
Rådet kommer att regelbundet se över genomförandet av EU: politik gentemot Afghanistan.

The Commission shall regularly review the recommendation.
Kommissionen skall regelbundet se över rekommendationen.

The Council regularly reviews the question of transitional arrangements.
Rådet ser regelbundet över frågan om övergångsarrangemang.

The Commission shall regularly review the Rrecommendation.
Kommissionen ska regelbundet se över rekommendationen.

CBP and the European Commission shall jointly and regularly review the implementation of this Agreement.
CBP och Europeiska kommissionen skall tillsammans regelbundet se över genomförandet av detta avtal.

How to use "regularly reviewed" in an English sentence

These are regularly reviewed by the board.

The forum is regularly reviewed and monitored.

These qualifications are regularly reviewed and updated.

Supervisors in the field regularly reviewed questionnaires.

Postings are regularly reviewed during business hours.

These policies are regularly reviewed and renewed.

These measures are regularly reviewed and adjusted.

They are regularly reviewed and kept up-to-date.

These precautions are regularly reviewed and updated.

The procedure should be regularly reviewed thereafter.

How to use "ses över regelbundet, granskas regelbundet" in a Swedish sentence

Dokumentet ska ses över regelbundet när förändringar sker i verksamheten.

Låsen ses över regelbundet för att öka tryggheten på toaletten.

Hållbarhetsfrågorna granskas regelbundet i organisationens alla delar.

Individuella genomförandeplan ses över regelbundet och eventuella uppdateringar dokumenteras.

Bör ses över regelbundet lok, vagnar.

Alla tillgängliga spel granskas regelbundet av oberoende revisionsföretag.

De granskas regelbundet och klarar den varje gång.

Dessa uppskattningar och antaganden ses över regelbundet av bolaget.

De ses över regelbundet och vid behov sker justering.

Våra policyer granskas regelbundet av opartiska, externa experter.