What is the translation of " REGULATION SHOULD ENTER INTO FORCE " in Swedish?

• förordning bör träda i kraft
• bör förordningen träda i kraft
• förordningen bör träda i kraft

Examples of using Regulation should enter into force in English and their translations into Swedish

This Regulation should enter into force immediately.
Denna förordning bör träda i kraft omedelbart.

In the light of developments, this Regulation should enter into force immediately;
Med tanke på den rådande situationen bör denna förordning träda i kraft omedelbart.

The Regulation should enter into force by 1 January 2003.
Förordningen bör träda i kraft senast den 1 januari 2003.

In view of the situation, this Regulation should enter into force immediately.
Mot bakgrund av utvecklingen bör den här förordningen träda i kraft omedelbart.

The Regulation should enter into force in the next four to six weeks.
Förordningen bör träda i kraft inom fyra till sex veckor, och därefter har EU-länderna ett år på sig att förbereda sig för att tillämpa den.

Our objective in Parliament has been that this regulation should enter into force as quickly as possible.
Parlamentets mål har varit att förordningen skall träda i kraft så snart som möjligt.

The new Regulation should enter into force on 1 July 2009.
Den nya förordningen förväntas träda i kraft den 1 juli 2009.

In view of the way the situation is developing, this Regulation should enter into force immediately.
Med hänsyn till händelseutvecklingen bör denna förordning träda i kraft omedelbart.

The draft Regulation should enter into force on 31 December 2009.
Förslaget till förordning bör träda i kraft den 31 december 2009.

Given the urgency of the support needed, this Regulation should enter into force immediately.
Mot bakgrund av att stödet behövs så fort som möjligt bör denna förordning träda i kraft omedelbart.

The regulation should enter into force in the coming weeks
Förordningen bör träda i kraft under de närmaste veckorna

What is important for consumers is that the regulation should enter into force immediately from the start of the year.
För konsumenternas del är det viktigaste att förordningen kan träda i kraft redan i början av året.

namely the date on which the present draft Regulation should enter into force.
nämligen det datum då det föreliggande förslaget till förordning skall träda i kraft.

Whereas this Regulation should enter into force immediately to avoid any abuse in the granting of erroneously high aid;
Denna förordning bör träda i kraft omedelbart för att undvika oegentligt beviljande av ett stöd som är felaktigt högt.

Whereas in the light of Article 117 of the Basic Regulation, this Regulation should enter into force as soon as possible;
Mot bakgrund av artikel 117 i förordning(EG) nr 2100/94 bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt.

Whereas this Regulation should enter into force without delay, before the start of the period for the submission of licence applications for the fourth quarter of 1999.
Bestämmelserna i denna förordning bör träda i kraft omedelbart, innan perioden för inlämnande av ansök ningar om licenser avseende fjärde kvartalet 1999 inleds.

No 820/97, this Regulation should enter into force as a matter of urgency;
nr 820/97 bör den här förordningen träda i kraft med högsta prioritet.

The regulation should enter into force much earlier than it had proposed in its common position:
Rådet godkände att bestämmelserna skulle träda i kraft långt tidigare än vad som föreslagits i den gemensamma ståndpunkten:

Whereas, in the light of developments, this Regulation should enter into force immediately and should apply from 18 November 1998;
Med hänsyn till händelseutvecklingen bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt och gälla från och med den 18 november 1998.

so the Regulation should enter into force at the end of the year.
så förordningen borde träda i kraft till årsslutet.

Whereas, in the light of developments, this Regulation should enter into force immediately and should be applicable from 1 August 1998;
Med hänsyn till händelsernas utveckling bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt och gälla från och med den 1 augusti 1998.

Taking into account that the current approval of glyphosate expires on 30 June 2016, this Regulation should enter into force as soon as possible.
Med hänsyn till att det nuvarande godkännandet av glyfosat löper ut den 30 juni 2016 bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt.

This Regulation should enter into force as soon as possible after the expiry of the ECSC Treaty
Denna förordning bör träda i kraft snarast möjligt efter det att EKSG-fördraget har upphört att gälla

No 820/97, this Regulation should enter into force as a matter of urgency;
nr 820/97 bör denna förordning träda i kraft så snabbt som möjligt.

As has been stated, this regulation should enter into force before the start of the fishing season in April,
Som det har förklarats bör förordningen träda i kraft före inledningen av fiskesäsongen i april,

Given that applications for the export licences referred to in Article 20 are to be lodged in mid-September 2000, this Regulation should enter into force immediately.
Eftersom ansökningar om exportlicenser enligt artikel 20 måste lämnas in före mitten av september 2000 bör förordningen träda i kraft omedelbart.

(32)This Regulation should enter into force as a matter of urgency as operators are required to comply with its rules on baseline data reporting as of April
(32) Denna förordning bör träda i kraft så snart som möjligt eftersom verksamhetsutövarna måste följa dess bestämmelser om referensdatarapportering från och med april eller maj 2019,

In order for the emasures provided for in this Regulation to be effective, this Regulation should enter into force on the day following its publication.
För att de åtgärder som fastställs i denna förordning ska vara effektiva bör förordningen träda i kraft dagen efter det att den offentliggörs.

This Regulation should enter into force on the day of its publication,
Denna förordningen bör träda i kraft samma dag som den offentliggörs,

In order to meet the deadline set out in Article 6(9) of the basic Regulation, the present Regulation should enter into force on the day of its publication.
För att tidsfristen enligt artikel 6.9 i grundförordningen skall kunna iakttas bör den här förordningen träda i kraft samma dag som den offentliggörs.

How to use "regulation should enter into force" in an English sentence

Once adopted, the regulation should enter into force in early 2020.

For reasons of urgency, this Regulation should enter into force immediately after its publication.

For reasons of urgency, this Regulation should enter into force immediately after its publication. 1.

The amended OLAF Regulation should enter into force at the end of 2020, before the EPPO becomes operational.

The press release stated that a regulation should enter into force in 2014, although we think this is likely to slip.

In light of the crucial importance of EURIBOR for credit loans and mortgages in the Union this Regulation should enter into force as a matter of urgency.

How to use "förordningen bör träda i kraft" in a Swedish sentence

Förslag: Förordningen bör träda i kraft så snart som möjligt.

Lagen om straff för varusmuggling kan bli tillämplig om kö­ pare åsidosätter sådana föreskrifter. — Förordningen bör träda i kraft å dag som Kungl.

Förordningen bör träda i kraft under de närmaste veckorna och de nya rättigheterna kommer att gälla från 2005.

Förordningen bör träda i kraft snarast och tillämpas dagen efter det som fördragen upphörde att gälla för och i Storbritannien.

Lagen och förordningen bör träda i kraft den 1 januari 2018.

Förordning (EU) 1193/2011 upphör att gälla, men dessa skyldigheter bör bibehållas. (33) Den här förordningen bör träda i kraft snarast.

Denna åtgärd bör tillämpas så fort uppdaterade uppgifter föreligger, varför den här förordningen bör träda i kraft samma dag som den offentliggörs.