What is the translation of " REGULATORY AND SUPERVISORY FRAMEWORK " in Swedish?

• ram för reglering och tillsyn
• ramverk för reglering och tillsyn
• de rättsliga och tillsynsmässiga ramarna
• reglerings- och tillsynsram
• ramen för reglering och tillsyn
• regel- och tillsynsram
• ram för regelverk och övervakning

Examples of using Regulatory and supervisory framework in English and their translations into Swedish

The adoption of a common regulatory and supervisory framework;
Antagande av en gemensam ram för reglering och tillsyn.

Our regulatory and supervisory framework must remain robust
Vår reglerings- och tillsynsram måste förbli stabil

The economic crisis revealed significant gaps in the regulatory and supervisory framework of the financial sector.
Den ekonomiska krisen avslöjade stora brister i finanssektorns lagstiftnings och tillsynsramar.

A suitable regulatory and supervisory framework requires greater convergence
En ändamålsenlig ram för regelverk och övervakning förutsätter större konvergens

The global financial crisis in 2008 revealed gaps in the regulatory and supervisory framework of the European Union.
Den globala finanskrisen 2008 visade på brister i Europeiska unionens rättsliga och tillsynsmässiga ramverk.

The adoption of a common regulatory and supervisory framework that ensures financial stability
Antagande av en gemensam ram för reglering och tillsyn, som garanterar finansiell stabilitet

the Commission considers that a common regulatory and supervisory framework needs to be introduced in the EU.
anser kommissionen att en gemensam ram för reglering och tillsyn bör införas i EU.

In the Committee's view, a suitable regulatory and supervisory framework should help to fully develop the strengths of capital markets and to keep their weaknesses in check, such as excessive or disproportionate risk-taking.
En ändamålsenlig ram för regelverk och övervakning bör enligt kommitténs uppfattning ge alla möjligheter att utveckla kapitalmarknadernas starka sidor samtidigt som de svaga sidorna hålls under kontroll, till exempel överdrivna och omåttliga risker.

financial crisis has exposed major weaknesses in the global financial system's regulatory and supervisory framework.
den globala ekonomiska och finansiella krisen avslöjat stora svagheter i det globala finanssystemets rättsliga och tillsynsmässiga ramar.

It is also evident that we need to restructure the European regulatory and supervisory framework in order to minimise the risk of future crises.
Det är också uppenbart att vi måste omstrukturera den europeiska ramen för reglering och tillsyn för att minimera risken för kriser i framtiden.

as having an equivalent and enforceable regulatory and supervisory framework;
tredjelandet har ett likvärdigt och verkställbart ramverk för reglering och tillsyn.

This Directive sets out a comprehensive effective regulatory and supervisory framework for managers of alternative investment schemes that are addressed to professional investors.
I detta direktiv fastställs en heltäckande effektiv ram för reglering och tillsyn för förvaltare av alternativa investeringssystem som riktar sig till professionella investerare.

as having an equivalent and enforceable regulatory and supervisory framework;
det har ett likvärdigt och verkställbart ramverk för reglering och tillsyn.

There is need for a comprehensive and coherent regulatory and supervisory framework that sets standards for the exchange of best practices
Det finns ett behov av en omfattande och sammanhållen reglerings- och tillsynsram som anger standarderna för utbyte av bästa praxis

financial crisis has revealed serious shortcomings in the regulatory and supervisory framework of the global financial system.
finansiella krisen har blottat allvarliga brister i de rättsliga och tillsynsmässiga ramarna för det globala finanssystemet.

Much has been achieved since 2008 with the reform of our regulatory and supervisory framework, but efforts need to be maintained to address the weaknesses of the financial system
Mycket har uppnåtts sedan 2008 med reformen av vårt regelverk och vår tillsynsram, men det behövs fortsatta insatser för att åtgärda det finansiella systemets svagheter

that will create a comprehensive and effective regulatory and supervisory framework at European level.
som kommer att skapa ett övergripande effektivt ramverk för reglering och tillsyn på EU-nivå.

We also believe that there are many improvements in the present regulatory and supervisory framework, the so-called'Lamfalussy Framework',
Vi anser även att det har gjorts många förbättringar inom ramen för den nuvarande reglerings- och tillsynsramen, den så kallade Lamfalussyramen,

to the elimination of the remaining gaps in the regulatory and supervisory framework.
eliminera de återstående luckorna i den rättsliga och övervakande ramen.

financial crisis has exposed severe weaknesses in the regulatory and supervisory framework of the global financial system.
finansiella krisen har blottat allvarliga svagheter i de rättsliga och tillsynsmässiga ramarna för det globala finanssystemet.

Their assessment if the existing regulatory and supervisory framework is sufficient to tackle the supervisory challenges in the years ahead,
Deras bedömning om huruvida den befintliga reglerings- och tillsynsramen är tillräcklig för att hantera de utmaningar på tillsynsområdet som ligger framför oss under de kommande åren,

the Commission will formulate in a comprehensive manner how the current regulatory and supervisory framework should be further reformed to bring back stability and confidence.
månaderna kommer kommissionen att på ett heltäckande sätt formulera hur den befintliga ramen för reglering och tillsyn bör reformeras vidare för att stabiliteten och förtroendet ska återställas.

expected developments in the regulatory and supervisory framework of third countries.
den väntade utvecklingen inom reglerings- och tillsynsramarna i tredjeländer.

It outlines measures for dealing with the serious deficiencies in the regulatory and supervisory framework for the world financial system revealed by the global economic and financial crisis of 2007-2009.
Det anger åtgärder för att ta itu med de allvarliga brister i de rättsliga och tillsynsmässiga ramarna för det globala finanssystemet som den globala ekonomiska och finansiella krisen 2007-2009 blottade.

the improvement of regulations to strengthen the EU regulatory and supervisory framework, energy and climate change
åtgärder för att förbättra regleringen för att stärka EU: ram för reglering och övervakning samt frågor som rör energi,

The objective is to address the weakness in the current regulatory and supervisory framework and enable more normal lending patterns to business
Målet är att åtgärda bristerna i det nuvarande ramverket för reglering och tillsyn samt möjliggöra mer normal utlåning till företag

the proposed Directive7 will create a comprehensive and effective regulatory and supervisory framework at the European level,
kommer det föreslagna direktivet7 att tillhandahålla omfattande och effektiva reglerings- och tillsynssystem på EU-nivå med fasta

although we have a sound regulatory and supervisory framework in the financial sector which has been reinforced by recent legislation such as the implementation of the Capital Requirements Directive
vi har sunda ramar för reglering och tillsyn inom finanssektorn, vilka har förstärkts genom ny lagstiftning såsom genomförandet av direktivet om kapitalkrav och det pågående arbetet med Solvens II-direktivet,

and a reliable regulatory and supervisory framework is needed to make sure that such liberalisation
det behövs en tillförlitlig regel- och tillsynsram för att säkerställa att denna liberalisering och kapitalets fria rörlighet

As part of a broader policy response, the detailed calibration of the new regulatory and supervisory framework of the financial sector must effectively enable the financial sector to support the real economy,
Som en del av mer övergripande politiska åtgärder måste den detaljerade inriktningen av det nya reglerings- och tillsynsramverket effektivt göra det möjligt för den finansiella sektorn att stödja den reala ekonomin,