Examples of using Regulatory practices in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Promoting good regulatory practices.
Främjande av god lagstiftningspraxis.by compiling an inventory of good regulatory practices.
Implement best regulatory practices in all European jurisdictions with offshore oil and gas activities;
Att införa bästa tillsynspraxis i alla Europeiska rättsskipningsområden med olje- och gasverksamheter till havs.Promoting the dissemination of good regulatory practices; and.
Främja spridning av god lagstiftningspraxis.Implement best regulatory practices in all European jurisdictions with offshore oil and gas activities;
Införa bästa praxis för regelverket inom all europeisk jurisdiktion The EESC is concerned about the EU proposal on good regulatory practices.
Dialogue with interested parties• Access to documents• Good regulatory practices• Code of conduct for European experts and EMEA staff members.
Dialog med berörda parter Tillgång till dokument God tillsynspraxis Uppförandekodex för europeiska experter och EMEA: personal.by compiling an inventory of good regulatory practices.
sammanställa exempel på god regleringspraxis.The EESC is concerned about the EU proposal on good regulatory practices, especially in light of the revealed US demands.
Kommittén är bekymrad över att EU: förslag om goda regleringsmetoder, särskilt i ljuset av de amerikanska krav som avslöjats.Social security questions in Europe clearly involve much more than the problems this report seeks to resolve and the associated regulatory practices.
Frågor om social trygghet i EU omfattar helt klart mycket mer än de problem som man försöker lösa i detta betänkande och med sammanhängande regleringsmetoder.Within the Union, there are already examples of good standards in national regulatory practices related to offshore oil
Inom unionen finns det redan exempel på goda standarder inom nationell tillsynspraxis gällande olje-An inventory of best regulatory practices in the EU with regard to access to land for raw materials industries should be prepared with a view to.
En inventering av bästa lagstiftningspraxis i EU när det gäller tillgång till mark för råvaruindustrin bör utarbetas i syfte att.The WTO could develop its role in promoting good regulatory practices.
WTO skulle kunna utveckla sin roll för att främja god regleringspraxis.Where new political initiatives or evolving regulatory practices may justify legislative update
När nya politiska initiativ eller den tillsynspraxis som utvecklas kan motivera Member States and their competent authorities are also encouraged to exchange good regulatory practices and other knowledge.
Medlemsstaterna och deras behöriga myndigheter uppmuntras dessutom att utbyta god lagstiftningspraxis och annan kunskap.Information sharing about national regulatory practices could both help to spread best practices and potentially identify discrepancies among national approaches which could generate obstacles.
Informationsutbyte om nationell regleringspraxis kan såväl bidra till att sprida god praxis som till att identifiera de skillnader mellan de nationella strategierna som kan skapa hinder.The EESC asks the European Commission to clarify the good regulatory practices section of its proposal.
EESK uppmanar kommissionen att klargöra avsnittet om goda regleringsmetoder i sitt förslag.It is thus a very positive development that the National Reform Programmes(NRPs) that the Member States adopted in 2005 reflect the will to reform regulatory practices.
Det är mycket glädjande att medlemsstaterna i sina nationella reformprogram från 2005 uttrycker sin beslutsamhet att reformera lagstiftningsrutinerna.Agree guidelines in co-operation with CEER through ERGEG on good regulatory practices to reduce transmission and distribution losses 2008.
I samarbete med CEER genom ERGEG fastställa riktlinjer om god regleringspraxis för att minska förluster i samband med överföring och distribution av energi 2008.exchange of best regulatory practices;
utbyte av bästa tillsynspraxis.As announced in the EMEA Work Programme 2000-2001, a benchmarking project for the harmonisation of best regulatory practices was presented to the Management Board in October 2000.
I enlighet med vad som angivits i EMEA: arbetsprogram för 2000- 2001 lades ett benchmarking- projekt för harmonisering av bästa tillsynspraxis fram för styrelsen i oktober 2000.from digital trade to good regulatory practices.
från digital handel till god regleringspraxis.Regulatory practices concerning raw materials vary widely within the EU
Lagstiftningspraxisen i fråga om råvaror varierar kraftigt inom EUStable regulatory principles which encourage operators to invest in costly NGN/NGA infrastructure must be introduced very cautiously, as regulatory practices for these issues are only beginning to take shape.
Stabila regleringsprinciper, som kommer att uppmuntra aktörerna att investera i en kostsam NGN-/NGA-infrastruktur, måste införas med stor försiktighet, eftersom regleringspraxis i dessa frågor bara har börjat utvecklas.Reducing divergences between regulatory practices across the EU is particularly relevant in the area of radio spectrum,
Att minska skillnaderna mellan tillsynsförfarandena inom EU är särskilt viktigt när det gäller radiospektrum,promote good regulatory practices.
främja god regleringspraxis.A benchmarking exercise will begin in 2001 to compare good regulatory practices and quality management systems of competent authorities both in the European Economic Area and central and eastern European countries.
Under 2001 kommer ett projekt att påbörjas där man kommer att jämföra god tillsynspraxis och kvalitetsstyrningssystem vid läkemedelsmyndigheter både i EES- länderna och i de central- och östeuropeiska länderna.While remaining accessible to general public, the common publication format shall be developed in view of the allowing for a reliable comparison of national operations and regulatory practices pursuant to this Article and Article 24.
Samtidigt som det förblir åtkomligt för allmänheten ska det gemensamma publiceringsformatet utvecklas för att tillåta tillförlitlig jämförelse mellan nationella verksamheter och tillsynspraxis enligt denna artikel och artikel 24.The discretion of national regulatory authorities needs to be reconciled with the development of consistent regulatory practices and the consistent application of the regulatory framework in order to contribute effectively to the development and completion of the internal market.
De nationella regleringsmyndigheternas skönsmässiga befogenheter måste stämmas av med utvecklingen av en konsekvent regleringspraxis och en konsekvent tillämpning av regelverket för att effektivt kunna bidra till den inre marknadens utveckling och fullbordan.The EESC considers that rules on virtual broadband access8 are being proposed against a background of great uncertainty regarding the regulation of the NGN/NGA network and differences in the regulatory practices of individual Member States.
EESK anser att regleringen av produkter för virtuell bredbandsaccess8 presenteras i ett mycket osäkert skede, med tanke på regleringen av NGN/NGA-näten och skillnaderna i regleringsmässig praxis i de enskilda medlemsstaterna.
