What is the translation of " RELEVANT DIRECTIVES " in Swedish?

• relevanta direktiv
• tillämpliga direktiv
• berörda direktiv

Examples of using Relevant directives in English and their translations into Swedish

Selected relevant directives and regulations.
Några relevanta direktiv och regler.

The Commission is therefore proposing that the relevant directives be amended.
Kommissionen föreslår därför att berörda direktiv ändras.

The relevant Directives give different options to terminate a contract.
De relevanta direktiven ger olika möjligheter att frånträda avtalet.

The ESC proposes the addition of the following provisions to the relevant Directives.
Kommittén föreslår att berörda direktiv kompletteras på ett sådant sätt.

MV relevant Directives for motor vehicles under Directive 2007/46/EC can be applied as equivalent.
MF Tillämpliga direktiv för motorfordon enligt direktiv 2007/46/EG kan tillämpas som likvärdiga.

Here the focus has been on the question of adapting the relevant directives- and that is understandable.
Här har fokus legat på frågan om anpassning av de relevanta direktiven- och detta är förståeligt.

Via reference to the relevant directives, all banking, insurance,
Genom hänvisning till relevanta direktiv åsyftas banktjänster,

This Directive shall apply at Community level to the following products as defined in the relevant Directives.
Detta direktiv skall på gemenskapsnivå tillämpas på följande varor, såsom de definieras i relevanta direktiv.

Reinforce legal clarity, by replacing the three existing relevant directives(73/44/EEC, 96/73/EC and 2008/121/EC)
Tärka rättssäkerheten genom att ersätta de tre nuvarande berörda direktiven(73/44/EEG, 96/73/EG och 2008/121/EG)

has adopted the relevant Directives for the Commission.
har antagit de för kommissionen relevanta direktiven.

It is important that the applicant countries should implement all relevant directives, including the accompanying EU standards, which will correspond to the obligations of the relevant directives..
Det är viktigt att kandidatländerna tillämpar alla relevanta direktiv och tillhörande EU-standarder i enlighet med kraven i de olika direktiven..

At the heart of the issue is the failure to implement properly the 1973 First Non-life Assurance Directive and subsequent relevant directives.
Ärendets kärna är det bristande genomförandet av det första direktivet om andra direkta försäkringar än livförsäkringar från 1973 och följande relevanta direktiv.

Moreover, the relevant directives have been amended on several occasions,
Dessutom har berörda direktiv ändrats vid flera tillfällen

Following its first meeting, on 14 May 1973, the Board assigned the Bank for International Settlements as the agent to carry out the Fund's operations in accordance with the relevant directives.
I fondens första möte den 14 maj 1973 gav styrelsen Banken för internationell betalningsutjämning i uppdrag att utföra fondens transaktioner i enlighet med relevanta direktiv.

Moreover, it is inexcusable to urge the Member States of the European Union to transpose the relevant directives and to ratify the international conventions applicable to this case.
Dessutom är det oförsvarligt att uppmana EU: medlemsstater att införliva de relevanta direktiven och ratificera de internationella konventioner som är tillämpliga på detta fall.

The use of the relevant directives to enforce the freedom to provide services is always justified by reference to- among others- the argument that,
Användningen av tillämpliga direktiv för att verkställa friheten att tillhandahålla tjänster motiveras alltid med bland annat argumentet om att konsumenten i slutändan

the potential of the internal market will not be attained unless the relevant directives are transposed.
den inre marknaden inte kommer att fungera optimalt förrän alla relevanta direktiv har genomförts i medlemsstaterna och faktiskt tillämpas.

Etteplan's safety engineers help customers interpret the relevant directives and standards and assess the best practices in applying these standards on the customer's machinery.
Etteplans säkerhetsingenjörer hjälper kunderna att tolka de relevanta direktiven och standarderna och därefter utvärdera bästa tänkbara arbetssätt för att tillämpa dessa på kundernas maskiner.

in accordance with the relevant directives, may also be installed on two-
i enlighet med relevanta direktiv, också får monteras på två-

This means that the product meets the requirements of relevant directives and has undergone the prescribed procedure for verifying compliance with the requirements(i.e. test performed by external institutes).
Det innebär att produkten uppfyller de krav som finns i relevanta direktiv samt har genomgått föreskriven procedur för att verifiera överensstämmelse med kraven(bl.a. test genomförda av testinstitut).

because what is the point of having the committee if the relevant directives and regulations are not brought into line with the new structure?
vill jag uttryckligen förorda, för vad tjänar kommittén till om gällande direktiv och förordningar inte anpassas till den nya strukturen?

in cold storage plant approved in accordance with the other relevant Directives;
A.8 i direktivet eller som godkänts i enlighet med andra relevanta direktiv.

The drafts will be submitted to the Commission for approval following the procedure laid down by the relevant directives, i.e. with the approval of a committee of representatives of the Member States.
Projekten överförs till kommissionen för att godkännas inom den ram som fastställs av motsvarande direktiv, det vill säga efter det att en kommitté med företrädare för medlemsstaterna yttrat sig.

likely to become part of the network, being affected by development projects executed without respect of provisions included in the relevant Directives.
områden av naturvårdsintresse vilka sannolikt kommer att utgöra del av nätet påverkas av utvecklingsprojekt som verkställs utan hänsynstagande till bestämmelserna i relevanta direktiv.

Energy, especially electricity markets, suffers from incomplete implementation of the relevant directives and still weak cooperation between transmission system operators
Energisektorn och särskilt elmarknaderna lider av ett ofullständigt genomförande av relevanta direktiv och ett ännu svagt samarbete mellan systemansvariga för överföringssystem

the Commission has abandoned the basic view that stability in the area of procurement should take precedence over the objective of making the necessary adjustments to the relevant directives.
kommissionen i linje med Regionkommitténs önskemål har gått ifrån grundinställningen att stabilitet på upphandlingsområdet skall gå före ett genomförande av nödvändiga anpassningar av upp handlingsdirektiven.

can provide independent certification to the relevant Directives that your business requires to deliver the products
kan erbjuda oberoende certifiering enligt relevanta direktiv så att företaget kan leverera produkter

supranational levels and between the relevant Directives.
övernationell nivå och mellan tillämpliga direktiv.

After having listed the main EC instruments in the area of private law the EP states that the relevant directives are not well co-ordinated
Efter att ha räknat upp de viktigaste EG-instrumenten på civilrättens område slår parlamentet fast att de relevanta direktiven inte är väl samordnade

private sectors, as set out in the Treaty and the relevant directives.
privat sektor i enlighet med vad som anges i fördraget och i relevanta direktiv.

How to use "relevant directives" in an English sentence

Of course, the PlatinumSeries fulfills all relevant directives like ISO 10542 and DIN 75078 with integrated lap belt.

Products covered by the Machinery Directive must meet the requirements of the relevant Directives and be ‘CE’ marked.

The Fitness Check concluded that most of the substantive provisions of the relevant Directives are overall fit for purpose.

Check the relevant directives and legislative acts regulating and influencing the water management sector in the Baltic Sea Region.

Also, it confirms that the product is according to all relevant directives and ready to sell in European market.

This area is governed by the Personal Data Protection Act, the relevant directives and regulation of the European Union.

With the Declaration of Conformity the manufacturer states the fulfillment of the requirements of the relevant directives and standards.

There are agencies in most EU countries who, for a fee, can advise on relevant directives and help obtain registration.

Are suitable for application in systems to meet the current building regulations and other relevant directives and regulations for buildings.

Description of most relevant directives and legislative acts regulating and influencing the water management sector in the Baltic Sea Region.

How to use "relevanta direktiv, tillämpliga direktiv" in a Swedish sentence

Wärtsiläs motorer är designade enligt SOLAS-konventionen och andra relevanta direktiv i enlighet med säkerhetskraven.

För att självcertifiera skall tillverkaren bedöma produkternas överensstämmelse med tillämpliga direktiv och standarder.

CE-försäkran om överensstämmelse Denna produkt uppfyller relevanta direktiv och är därför märkt med CE-märkningen.

CE-märkningen är ett lagkrav som intygar att en produkt uppfyller samtliga relevanta direktiv och föreskrifter.

Säkerhetsanordningar Pumpstationen är utrustad med en membransäkerhetsventil som uppfyller relevanta direktiv och förordningar.

Tillämpliga direktiv och standarder är 2013/35EU, CEI EN 50500, CEI EN 62233 och CEI EN 62311.

Att tillämpa relevanta direktiv och standarder kräven en gedigen kunskap om aktuella direktiv och standarder.

Vår hisskommunikationslösning uppfyller, och överträffar i många fall, alla tillämpliga direktiv och standarder för hisslarm.

Vi har datahanteringsöverenskommelser som säkerställer att alla relevanta direktiv efterföljs.

CE-märket visar att tillverkaren anser att alla grundläggande säkerhetskrav från alla tillämpliga direktiv har uppfyllts.