Examples of using Repeat dose in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A repeat dose 0.3 to 0.5 mg/kg body weight, i.e.
They may also be given a repeat dose after one hour.
Barnen kan även ges en upprepad dos efter en timme.The repeat dose is not recommended in these populations.
Upprepad dos rekommenderas inte till dessa populationer.No hepatotoxicity was observed in rodents and monkeys in the repeat dose toxicity studies.
Ingen hepatotoxicitet observerades hos gnagare och apa i toxicitetsstudier med upprepad dosering.Other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
Andra långtidsstudier med upprepad dosering och karcinogenicitetsstudier visade inga kliniskt relevanta förändringar.
The non clinical programme was based on 7 repeat dose toxicology studies in rats and dogs.
Det icke-kliniska programmet byggde på sju toxicitetsstudier med upprepad dosering på råttor och hundar.If a repeat dose is required to control the bleed,
Om en upprepad dos krävs för att kontrollera blödningen,No evidence of an associated risk was identified in the rat and monkey repeat dose toxicity studies.
Inga belägg för någon likartad risk identifierades hos råtta och apa vid toxikologiska studier med upprepade doser.A single dose study in rabbits and a 13-week repeat dose toxicity study in Cynomolgus monkeys were conducted.
En singeldosstudie på kaniner och en 13-veckors toxicitetsstudie med upprepad dosering på cynomolgusapor genomfördes.Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional repeat dose toxicity studies.
Gängse studier visade inte några särskilda risker för människa baserat på konventionella toxikologistudier med upprepade doser.A second or repeat dose when seizures re-occur after an initial response should not be given without prior medical advice see section 5.2.
Vid förnyade anfall efter en första behandling skall en andra eller upprepad dos endast ges efter kontakt med medicinsk rådgivning se avsnitt 5.2.Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on repeat dose toxicity studies in monkeys.
Gängse studier visade inte några särskilda risker för människa baserat på studier av upprepad dosering till apor.Repeat dose studies show that rodents can survive nitric oxide exposures until sustained levels approaching 250 ppm nitric oxide are achieved.
Försök med upprepade doser visar att gnagare kan överleva exponering för kväveoxid tills kontinuerliga nivåer uppemot 250 ppm kväveoxid uppnås.calcium levels in repeat dose toxicity studies in rats.
förändringar i leverenzymer och kalciumnivåer i toxicitetsstudier av upprepade doser hos råttor.Repeat dose toxicity studies in animals have shown that bevacizumab may have an adverse effect on female fertility see section 5.3.
Toxicitetsstudier med upprepad dosering hos djur har visat att bevacizumab skulle kunna ha en negativ påverkan på den kvinnliga fertiliteten se avsnitt 5.3.female reproductive organs in monkeys based on 1-month and 6-month repeat dose toxicity studies see section 5.3.
märkbara effekter på reproduktionsorganen hos han- och honapor baserat på 1-månads och 6-månaders toxicitetsstudier med upprepade doser se avsnitt 5.3.Adverse reactions seen in repeat dose studies in animals include hyperpigmentation of the thyroid
Biverkningar som noterats vid studier av upprepade doser på djur är bl. a. hyperpigmentering calcium levels in repeat dose toxicity studies in rats.
förändringar i leverenzymer och kalciumnivåer i toxicitetsstudier med upprepade doser hos råttor.A repeat dose toxicity study in rats, which included an evaluation of single-dose toxicity
Toxikologiska studier med upprepad dos hos råtta, vilka inkluderade toxicitet efter engångsdosImmunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non-clinical local tolerance testing of medicinal products.
Underlag för riktlinjer Immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non- clinical local tolerance testing of medicinal products.Repeat dose studies with fosamprenavir in rats produced effects consistent with hepatic enzyme induction, which predisposes rats to thyroid neoplasms.
Studier med upprepade doser av fosamprenavir på råtta framkallade effekter överensstämmande med leverenzyminduktion, vilket predisponerar råtta för sköldkörteltumörer.female fertility in monkeys were assessed in the 6-month repeat dose toxicology studies of belimumab at doses up to
kvinnlig fertilitet hos apor bedömdes i 6-månaders toxikologistudier med upprepad dosering av belimumab Maximum doses in repeat dose toxicity studies were limited by the exaggerated pharmacologic effects of retigabine including ataxia, hypokinesia and tremor.
Maximala doser i toxicitetsstudier med upprepad dosering begränsades av överdrivna farmakologiska effekter av retigabin inklusive ataxi, hypokinesi och tremor.that was derived from repeat dose toxicity studies in healthy Beagle dogs.
som är härledd från toxicitetsstudier med upprepad dosering på friska hundar beaglar.A repeat dose may be given one hour after the first dose if symptoms persist
En upprepad dos kan ges en timme efter den första female reproductive organs in repeat dose toxicology studies in mice,
kvinnliga reproduktionsorgan i toxikologiska studier med upprepad dosering på möss, råttorIn repeat dose toxicology studies in rat and dog, high doses of the 1:1 diastereomeric mixture caused adverse liver(dog) and heart(rat) effects and gastrointestinal reactions dog.
I toxicitetsstudier med upprepad dosering till råtta och hund orsakade höga doser av 1:1 diastereomisk blandning biverkingar i lever(hund), hjärta(råtta) och magtarmkanalen hund.Echocardiography revealed no indication of cardiac decompensation in a repeat dose safety pharmacology study in rats at a systemic exposure 1.4-fold greater than that achieved therapeutically.
Ekokardiografi avslöjade inga tecken på hjärtdekompensation i en farmakologisk säkerhetsstudie med upprepad dosering till råtta vid systemisk exponering 1, 4- faldigt högre än den som uppnås terapeutiskt.In repeat dose toxicology studies in rats, adverse effects(e.g. thickening of epiphyseal plates,
I toxicitetsstudier vid upprepad dosering på råttor var de oönskade effekterna(t.ex. förtjockning av epifysplattor, lesioner på framtänderna)pharmacokinetics of Fexeric were derived from the repeat dose toxicology studies, and did not reveal safety concerns for humans.
farmakokinetik hämtades från toxicitetsstudier med upprepad dosering, och uppvisade inga säkerhetsrisker för människa.
