What is the translation of " REPORT ON THE NEED " in Swedish?

• rapport om behovet
• betänkande om behovet

Examples of using Report on the need in English and their translations into Swedish

Some refer to report on the need for cooling in the circle.
Vissa hänvisar till en rapport om behovet av kylning i cirkeln.

Having said that, we still await the World Bank report on the needs of Serbia.
Med det sagt väntar vi fortfarande på Världsbankens rapport om Serbiens behov.

Read the full report on the need for an icebreaking research vessel.
Läs hela rapporten om behovet av ett isbrytande forskningsfartyg.

I voted in favour of her report on the need to compile crop statistics.
och jag röstade för hennes betänkande om behovet av att samla ihop skördestatistik.

The Council adopted a report on the need to approximate Member States' legislation in civil matters.
Rådet godkände en rapport om behovet av att härma medlemsstaternas civilrättsliga lagar.

that has written a report on the need for a national language strategy for Sweden.
högskoleförbund(SUHF)som har skrivit en rapport om behovet av en nationell språkstrategi för Sverige.

Report on the need for additional measures needed to promote cross-border
Rapport om behovet av ytterligare åtgärder för att främja gränsöverskridande

Mr President, we will be voting today on a report on the need for an EU strategy for the South Caucasus.
Herr talman! Idag ska vi rösta om ett betänkande om behovet av en EU-strategi för Sydkaukasien.

I welcome this report on the need to upgrade the railway systems within the European Union,
Jag välkomnar detta betänkande om behovet av en uppgradering av Europeiska unionens järnvägssystem,

Today the Danish Social Democrats voted in favour of a report on the need to adopt common rules in addition to the Geneva Convention.
De danska socialdemokraterna har i dag röstat för ett betänkande som behandlar behovet av att anta gemensamma bestämmelser utöver Genèvekonventionen.

PE DOC A4-79/96 Report on the need for support measures for producers
PE DOC A4-79/96 Betänkande om behovet av stödåtgärder för produktion

speak in support of the Commission's proposal and the Sterckx report on the need to establish a monitoring system for maritime traffic.
såsom talesman för PSE i eftermiddag, talar till förmån för kommissionens förslag och Sterckx betänkande om behovet av att inrätta ett övervakningssystem för sjöfarten.

We insisted in the additions made to the draft report on the need to make appointments to management boards based only on competence and not on political bias.
Vi insisterade på de tillägg som gjorts till förslaget till betänkande om att ledamöter i styrelser bör utses endast på grundval av kompetens och inte politiskt.

therefore we welcome the recommendation in this report on the need for a framework directive in this area.
därför välkomnar vi rekommendationen i detta betänkande om ett behov av ett ramdirektiv på detta område.

Ministers also welcome the reference in the Report on the need for a macroeconomic framework supportive of stability and growth.
Ministrarna välkomnar också hänvisningen i rapporten till behovet av ett makroekonomiskt ramverk som främjar stabilitet och tillväxt.

Parliament focused its report on the need to respond to the challenges facing humanity in terms of food,
Parlamentet hade i centrum av sitt betänkande placerat behovet av att möta utmaningarna från mänskligheten när det gäller livsmedel,

Sindal(PSE), in writing.-(DA) Today the Danish Social Democrats voted in favour of a report on the need to adopt common rales in addition to the Geneva Convention.
De danska socialdemokraterna har i dag röstat för ett betänkande som behandlar behovet av att anta gemensamma bestämmelser utöver Genèvekonventionen.

Mr Evans picked up a key point in Mr Perry's report on the need for civic education which again is critical in terms of ensuring that our young people understand the society within which they live.
Evans tog upp en nyckelfråga i Perrys betänkade om behovet av samhällskunskap vilket åter är av avgörande betydelse med avseende på att garantera att våra ungdomar förstår det samhälle i vilket de lever.

In the light of the group's deliberations, the Commission would report on the need for legislative amendments or other practical proposals to improve the situation.
På grundval av gruppens överläggningar skulle kommissionen sedan i en rapport redogöra för behovet av lagstiftningsändringar eller andra konkreta åtgärder som kan förbättra situationen.

The Council adopted a Report on the need to approximate Member States' legislation in civil matters6 on 16 November 2001 where,
Rådet antog en rapport om behovet av tillnärmning av medlemsstaternas civilrättsliga lagstiftning6 den 16 november 2001 där rådet särskilt beaktade behovet av att be kommissionen att,

In March 1996 a'Comité des Sages' appointed by the European Commission presented its report on the need to recognise a series of fundamental civil
De vises kommitté, som tillsattes av Europeiska kommissionen, lade i mars 1996 fram sin rapport om behovet av att erkänna en rad grundläggande medborgerliga

I share the positions of this report on the need to adapt the use of this special instrument with the ACP countries in the light of the current crises,
Jag delar de ståndpunkter som framförs i betänkandet om behovet av att använda detta särskilda instrument för AVS-länderna med hänsyn till de rådande kriserna,

First of all, I want to thank Mrs Eriksson for her thorough and detailed report on the need for an effort of solidarity
Jag vill till att börja med tacka fru Eriksson för det djupgående och detaljerade betänkandet om nödvändigheten av en kraftansträngning av solidaritet

This group will be invited to prepare a report on the need for further European harmonisation in the field of contract law
De kommer att uppmanas att utarbeta en rapport om behovet av ytterligare europeisk harmonisering på avtalsrättsområdet och av att de gällande skydden mot illojala

Examine whether the level of approximation is sufficient in relation to the adopted framework decisions and report on the need to establish common definitions
Undersöka huruvida tillnärmningsnivån är tillräcklig i förhål lande till antagna rambeslut, att rapportera om behovet av att det fastställs gemensamma definitioner

SK Armenian Government representatives yesterday warned me that the report on the need for an EU strategy for the South Caucasus,
SK Företrädare för Armeniens regering varnade mig i går för att betänkandet om behovet av en EU-strategi för Sydkaukasien, i avsnittet om konflikten i Nagorno-Karabach,

The Commission shall, as soon as possible and in any event by 31 December 2009 present to the European Parliament and the Council a report on the need for further reform of the supervisory system,
Kommissionen ska så snart som möjligt och senast den 31 december 2009 till Europaparlamentet och rådet överlämna en rapport om behovet av ytterligare reformer av övervakningssystemet,

I therefore agree with Mrs Torres Marques when she insists in her report on the need for the national governments to begin a joint action to promote
Jag är med andra ord överens med Torres Marques när han i sitt betänkande insisterar på nödvändigheten av att de nationella regeringarna vidtar kraftfulla åtgärder för att främja

I therefore agree with the issue tackled in the European Commission's report on the need for gender equality to be integrated into all policies,
Jag håller därför med om att den fråga som tas upp i kommissionens rapport om behovet av jämställdhet mellan könen skulle integreras

Home Affairs Council took the opportunity of the“Council report on the need to approximate Member States' legislation in civil matters'”, adopted on 16 November 2001, to react to the Commission's Communication.
tog tillfället i akt att uttala sig om kommissionens meddelande i samband med rådets rapport om behovet av att närma medlemsstaternas civilrättsliga lagar, antagen den 16 november 2001.

How to use "report on the need" in an English sentence

On March 16, R2C released a report on the need to educate Americans on the Constitutional right to counsel.

She will discuss the commentary she wrote for this year's report on the need for national standards in education.

The Metropolitan Planning Council’s report on the need for TDM strategies for the region to reduce congestion and increase options.

Udall to prepare a report on the need and feasibility for creating a National Park dedicated to preserving redwood trees.

DDRN plans to report on the need for Open Access in the South to scientific papers and other knowledge resources.

Albert Predators, saw a news report on the need at the Hope Mission, a social agency at 9908 106th Ave.

In 1974-75 a district committee produced an in-depth report on the need to improve the compensation of Adult Ed teachers.

Different test process are started in order to get a detailed report on the need of improvement of your website.

I am told that this amendment comes from the Narayana Murthy Report on the need for independent directors and corporate governance.

Last year I wrote a report on the need to protect health and safety after Brexit regardless of the final deal.

How to use "rapport om behovet, betänkande om behovet" in a Swedish sentence

Organisationen Svenskt Näringsliv presenterade i veckan en rapport om behovet av ett bättre järnvägsnät.

Skrev i våras en rapport om behovet av framtida företagsreformer.

Läs förbundets rapport om behovet av fler skolkuratorer här.

Min rapport om behovet av en ny alkoholstrategi har nu antagits av Regionkomitten.

Lennart Bjurström från Macklean presenterade en ny rapport om behovet att finna nya proteinkällor.

Idag ska vi rösta om ett betänkande om behovet av en EU-strategi för Sydkaukasien.

En rapport om behovet av desinfektion och valet av kemiska desinfektionsmedel under.

Det var en första rapport om behovet på kultur- och fritidsnämndens oktobermöte.

I höstas presenterade Huddinge kommun en rapport om behovet av simhallar.

De har författat en rapport om behovet av bättre information om skolans prestationer.