Examples of using Request changes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Request changes to the plan;
How can I access and request changes to my personal information?
Host MS: no power to ask for additional documents or request changes.
Värdmedlems stat: ingen befogenhet att begära ytterligare handlingar eller kräva ändringar.ACER may request changes to the approved proposal at any time.
Acer får när som helst begära ändringar av det godkända förslaget.You may have the option to reassign your task or request changes to the workflow item.
Du kan ha möjlighet att tilldela om en uppgift eller begära ändringar för arbetsflödesobjektet.Request changes in the project through the Correspondence function in your user account.
Anmoda om ändringar i projektet via Korrespondens-funktionen i ditt användarkonto.Support Report an incident, request changes or a new feature
Support Rapportera Or request changes to drafts, either on its own initiative
Begära ändringar av utkast på eget initiativFurthermore, Parliament as a sovereign political body can deal with petitions that request changes in the law, or new laws.
Dessutom kan parlamentet, som ett suveränt politiskt organ, behandla framställningar som kräver ändringar av lagstiftningen, eller ny lagstiftning.Request changes to programmes; only programmes that incorporate the changes requested shall be approved;
Kräva ändring av programmet. Endast program där de begärda The user and their family or friends should in all situations be able to receive information regarding how the alarms are set up and request changes.
Användaren och anhöriga skall i alla lägen kunna And, Request Changes provides an easy for participants to shift the time,
Och, förfrågningsändringar ger det enkelt för deltagarna att flytta tiden,In the event of cancellations made less than 2 hours prior to departure, passengers holding extra package tickets who request changes or cancellations will only be refunded airport taxes.
I händelse av avbokningar senare än 2 timmar före avresan kommer passagerare som har Extra-paketbiljetter och som begär ändringar eller avbokningar endast att återbetalas flygplatsskatter.Request changes to the proposed programmes, in which event only programmes that incorporate the changes requested shall be approved;
Kräva ändring av programförslaget, och i så fall får endast förslag där de begärda the task recipient can either complete that task or request changes to the workflow itself by editing the workflow task form.
ett arbetsflöde kan den deltagaren antingen utföra uppgiften eller begära ändringar av själva arbetsflödet genom att redigera uppgiftsformuläret för arbetsflödet.With a written request, the sender may request changes to the information of a dispatched item as long as the shipment is in Itella's possession.
Avsändaren kan skriftligen begära ändring av uppgifter i en redan avsänd försändelse så länge som försändelsen är i Itellas besittning.once a 60-day period, during which the Commission may request changes or rejection.
efter en frist på 60 dagar under vilken kommissionen får begära ändringar eller avslag.Representative associations may request changes to programmes of specific measures each year not later than two months before the anniversary of the date of their approval.
De representativa sammanslutningarna kan varje år senast två månader före årsdagen för godkännandet av de särskilda åtgärdsprogrammen begära ändringar av dessa.the task recipient can either complete that task or request changes to the workflow itself by editing the associated workflow task form.
ett arbetsflöde kan den deltagaren antingen utföra uppgiften eller begära ändringar av själva arbetsflödet genom att redigera uppgiftsformuläret för arbetsflödet.Producer organisations may request changes for the subsequent year(s) of operational programmes each year on
Producentorganisationer kan varje år senast den 15 september ansöka om ändringar av verksamhetsprogram för genomförande från60 days have subsequently elapsed during which the Commission may request changes or reject a plan.
de har sänts till kommissionen och efter en tidsfrist på 60 dagar under vilken kommissionen kan begära ändringar i eller avvisa planen.You can request changes or access to your information by emailing[email protected] If you wish to cancel your account,
Du kan begära ändringar av eller åtkomst till dina uppgifter genom att skicka ett e-post-meddelande till[email protected]Oil paintings from photographs will capture and highlight your photos most important parts. You may request changes to the backgrounds, remove people
du kan when returning from maternity leave, as provided for in Article 8, request changes to their working hours
vid återvändandet från den barnledighet som avses i artikel 8, kan begära ändringar i sina arbetstider och arbetsmönster, och att arbetsgivarna förpliktas attThe Commission has requested changes in three areas of general importance.
Kommissionen har begärt ändringar i följande tre allmänt viktiga avseenden.The Commission has requested changes in two areas of general importance.
Kommissionen har begärt ändringar i följande två fall.Some Member States have requested changes to some of these centres.
Vissa medlemsstater har begärt ändringar av en del av dessa orter.Has the prosecutor requested changes?
Har åklagaren begärt förändringar?The header image Can request changed by Replacing the image file“header.
Header image kan begära förändrats genom att ersätta bildfilen“header.Header image Can request changed by Replacing the file header. jpg.
Header image kan begära förändrats genom att ersätta filen header. jpg.
