What is the translation of " REQUEST SHOULD " in Swedish?

• begäran bör
• begäran ska
• ansökan bör
• ansökan ska
• förfrågan ska

Examples of using Request should in English and their translations into Swedish

That request should be acceded to.
Denna begäran bör efterkommas.

The Commission assesses whether the request should be accepted.
Kommissionen bedömer huruvida ansökan bör godtas.

The request should include details of.
Begäran ska innehålla uppgifter om.

I have even less time for explicating why said request should be obvious.
Jag har ännu mindre tid för att utveckla varför sagda förfrågan borde vara självklar.

A request should contain the following parts.
Ansökan ska innehålla följande delar.

These variables pertaining to the user request should be handled by the Controller.
Dessa variabler som hänför sig till användarens request bör hanteras av kontrollern.

The request should contain the following information.
Ansökan ska innehålla följande information.

a Member State may request assistance, which request should be as specific as possible.
en medlemsstat begära bistånd, varvid begäran bör vara så specifik som möjligt.

The request should specify the purpose of the meeting.
I samband med denna begäran bör sammanträdets ärende preciseras.

the rules of procedure are very strict: your request should be made to the College of Quaestors and not to the House.
arbetsordningen är mycket bestämd: er begäran bör ställas till kvestorskollegiet och inte till kammaren.

Your request should include your name
Din begäran ska innehålla ditt namn

said that the SOC section meeting had agreed that a request should be made to the Bureau to this effect.
titeln på dokumentet ändras, och hon framhöll att det vid SOC-sektionens sammanträde hade beslutats att en sådan begäran skulle riktas till presidiet.

The request should remain open for at least two days to allow community input.
Förfrågan ska hållas öppen i minst två veckor för att möjliggöra synpunkter från gemenskapen.

Here y can find more information about what the request should include and what information or documents must be attached. Quick links.
Mer information om vad begäran ska innehålla, och vilka uppgifter eller handlingar som måste bifogas hittar du nedan.

The request should under the Personal Data Act made on paper, and can not be sent by e-mail.
Begäran ska enligt personuppgiftslagen göras på papper, och kan inte skickas med e-post.

whereas the conditions for making and sending this request should be laid down;
lämna in en sådan ansökan bör fastställas.

The examination of a request should be completed within a year of the date of receipt.
Prövningen av en ansökan bör slutföras inom ett år efter den dag då ansökan inkom.

whereas Finland has requested the amendment of that Annex; whereas that request should be granted;
nämnda bilaga skall ändras. Detta önskemål bör tillgodoses.

Your request should contain a detailed description of the data you wish to have access to.
Din begäran bör innehålla en närmare beskrivning av vilka uppgifter du önskar få tillgång till.

effective competition in a competitive telecommunications environment such that end-users who so request should be able to retain their number(s) on the public telephone network independently of the organisation providing service.
underlätta konsumentens val och effektiv konkurrens i en konkurrensutsatt miljö på telekommunikationsområdet så att slutanvändare på begäran bör kunna behålla sina telefonnummer på det allmänna telefonnätet oberoende av vilken organisation som tillhandahåller tjänsten.

Your request should contain a detailed,
Din förfrågan ska innehålla en detaljerad

filed a declaration on reduction of the price specifying the amount by which the price is to be reduced, the request should be deemed to be considered justified by us and we would be obliged to comply with the request..
skickat in en anmälan om prisreduktion som specificerar det belopp med vilket priset ska reduceras, så ska begäran anses vara berättigad av oss och vi ska vara skyldiga att uppfylla begäran..

Such a request should only be possible if an obligation to file for insolvency has not yet arisen.
En sådan ansökan bör vara möjlig endast om skyldigheten att ansöka om insolvens ännu inte har uppstått.

(b) assisting in determining whether a request should be handled with the assistance of Eurojust
Hjälpa till att fastställa om en begäran bör behandlas med bistånd av Eurojust

Such request should clearly state which right you wish to exercise
En sådan begäran bör tydligt ange vilken rätt du vill utöva

Mr Rübig, I think that your request should be carefully considered by our Quaestors
Ledamot Rübig, jag tycker att er uppmaning bör övervägas noggrant av våra kvestorer så

The request should be made to obtain evidence which is intended for use in judicial proceedings, commenced or contemplated.
Begäran bör syfta till att samla bevisning avsedd att användas i ett inlett eller planerat rättsligt förfarande.

In order to help with locating the data subject's data, the request should indicate the person's name,
För att kunna erhålla den registrerades uppgifter bör av begäran framgå namn, adress

The request should mention the necessary information
I begäran skall nödvändig identifieringsinformation uppges,

If a request should happen to be“unwelcome” to the woman,
Om en begäran skulle råka vara“ovälkommen” för kvinnan,

How to use "request should" in an English sentence

Which HTTP request should you use?

Obama’s request should have been routine.

Either EVERY request should return a value, or EVERY request should return NULL.

This request should be signed and dated.

Your request should implement innovative to you.

The data transferring request should work properly.

Each Trade API request should pass authentication.

The request should follow the expected syntax.

Request should be changed with corrected syntax.

Even this request should not be necessary.

How to use "ansökan bör, begäran ska" in a Swedish sentence

Ansökan bör vara inne senast 30 augusti.

En ansökan bör normalt innehålla följande uppgifter.

Ansökan bör vara oss tillhanda senast 30/11.

Ansökan bör därför lämnas utan bifall.

Till ansökan bör det bifogas en karta.

Omdafinil begäran ska den väll heta.

Ansökan bör dock motveras någon form.

Ansökan bör därför avslås i denna del.

Ansökan bör inte inkludera personuppgifter (t.ex.

Länsekologen bedömer att ansökan bör avslås.