What is the translation of " RESOLUTION OF CONFLICTS " in Swedish?

• konfliktlösning
• lösning av konflikter

Examples of using Resolution of conflicts in English and their translations into Swedish

management and resolution of conflicts.
hantera och lösa konflikter.

By resolution of conflicts more successfully
Genom konfliktlösning mer framgångsrikt

Åland's self-government has been put forward in numerous connections as an international model for resolution of conflicts.
I talrika sammanhang har Ålands självstyrelse framhållits som en internationell förebild för lösning av konflikter.

Whereas the prevention and resolution of conflicts have been the subject of dialogue with the Organization of African Unity(OAU);
Konflikt förebyggande och konfliktlösning har ingått i dialogen med Afrikanska enhetsorganisationen OAU.

For this reason the neighbourhood policy must help to create the right climate for the resolution of conflicts such as the one in the southern Caucasus.
Grannskapspolitiken måste därför bidra till att skapa det rätta klimatet för lösning av konflikter som den i södra Kaukasus.

Issues connected with the resolution of conflicts and restoration of peace
Frågor i samband med konfliktlösning och återställande av fred

The cold war ended ten years ago, and the OSCE should now be developed primarily into an instrument for the peaceful political resolution of conflicts.
OSSE bör nu, ett årtionde efter kalla krigets upphörande, framför allt utvecklas som ett instrument för en fredlig och politisk konfliktlösning.

The declaration of intent to become more active in the resolution of conflicts and in crisis management must be interpreted as an important step in the right direction.
Avsiktsförklaringen på detta område om att bli mer aktiv vid konfliktlösning och krisintervention måste dock tolkas som ett steg i rätt riktning.

The Ukraine- and other CIS states as well- ought to be more closely involved than in the past in political processes for the resolution of conflicts.
Ukraina- och det samma gäller andra OSS-stater- bör i större utsträckning än hittills integreras i den politiska processen för en konfliktlösning.

We have already seen tangible signs of progress in Burma and in the resolution of conflicts with Iran and with North Korea;
Vi har redan sett konkreta tecken på framsteg i Burma och i konfliktlösningen med Iran och med Nordkorea;

It tells stories about how international arbitration has contributed to global trade and peaceful resolution of conflicts between states.
Dokumentären av Martin Borgs berättar historien om internationellt skiljeförfarande, och dess betydelse för global handel och fredlig konfliktlösning mellan stater.

peaceful resolution of conflicts and regional co-operation are principles of the highest importance, to which we are all committed.
fredlig konfliktlösning och regionalt samarbete är principer av största vikt som vi alla åtagit oss att följa.

the purchase of necessary equipment, the resolution of conflicts and so on.
inköp av nödvändig utrustning, konfliktlösning och så vidare.

endowed with enough resources for the prevention and resolution of conflicts in accordance with the fundamental principles of its security policy and not through the creation of storm troops.
förses med adekvata medel för skydd mot och lösning av konflikter på grundval av dess säkerhetspolitiska grundprinciper, och inga angreppstrupper bör skapas.

But what is even more regrettable is the fact that there are no specific recommendations to foster measures that could implement political dialogue for resolution of conflicts.
Men något som är ännu mer beklagligt är det faktum att det inte finns några särskilda rekommendationer som kan leda till åtgärder som skulle kunna införa en politisk dialog för konfliktlösning.

Theprevention and resolution of conflicts and the promotion of good governance and respect forhuman rights are essential policies in preventing displacement and allowing displaced peopleto return home in safety
Förebyggande och lösning av konflikter och främjande av goda styrelseformersamt respekt för de mänskliga rättigheterna är en viktig politik för att förebygga fördrivningar ochlåta fördrivna återvända hem under trygga

Organised since 1963, the Munich Security Conference is a discussion forum seeking to promote resolution of conflicts, international cooperation and dialogue.
Säkerhetskonferensen i München har ordnats sedan 1963, och den är ett diskussionsforum för att främja konfliktlösning, internationellt samarbete och dialog.

management, and resolution of conflicts.”.
hantering och lösning av konflikter.”.

Indigenous peoples have the right to access to and prompt decision through just and fair procedures for the resolution of conflicts and disputes with States
Urbefolkningar har rätt att få tillgång till snabba beslut genom rättvisa förfaranden för konfliktlösning och tvister med stater

(DE) Besides the important discussion of unfair trade policies, the report on the state of relations between the EU and Africa also deals with the prevention and resolution of conflicts.
(DE) Förutom den viktiga diskussionen om orättvis handelspolitik behandlas förebyggande och lösning av konflikter i betänkandet om förbindelserna mellan EU och Afrika.

the institutional framework for the resolution of conflicts in some Latin American countries
det institutionella ramverket för konfliktlösning är i vissa latinamerikanska länder

deed, responsible politicians regard the use of military violence as an indispensable element in the resolution of conflicts?
ansvariga politiker både i sitt tankesätt och i sitt handlingssätt betraktar användning av militärt våld i konfliktlösningar som ett absolut nödvändigt inslag?

You need to bring an action for a ruling given by a foreign court to be recognised in accordance with the Act on the Resolution of Conflicts between Croatian Laws and the Regulations of Other Countries relating to Certain Relationships(Zakon o rješavanju sukoba
Du måste väcka en talan för att ett avgörande som meddelats av en utländsk domstol ska erkännas i enlighet med lagen om lösning av lagkonflikter med andra länders förordningar i samband med vissa förbindelser(Zakon o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja

from the economy and the environment to the resolution of conflicts in the Middle East,
från ekonomin och miljön till en lösning på konflikterna i Mellanöstern, Afghanistan

Fourthly, even though the prevention and resolution of conflicts by non-military means will always be at the heart of any security strategy adopted by the European Union,
För det fjärde, trots att förebyggande och lösning av konflikter med icke-militära medel alltid kommer att vara förknippade med varje säkerhetsstrategi som antas av Europeiska unionen,

therefore to the early identification and resolution of conflicts.
därmed tidig identifiering och lösning av konflikter.

peaceful resolution of conflicts, disarmament and effective,
fredlig konfliktlösning, avväpning och effektivt,

encourage Turkey to continue the efforts it has undertaken for reform, the objective of which is full democratisation of the country and rapid resolution of conflicts with neighbouring countries.
vill jag uppmana Turkiet att fortsätta de insatser som landet gjort för att genomföra reformer som syftar till en fullständig demokratisering av landet och en snabb lösning av konflikterna med grannländerna.

said that Syria could become a model of cooperation for the resolution of conflicts in the middle east, but Russia will not miss the destructive projects on this issue in the security council onpolitical settlement,
syrien kan bli en modell för samarbete för lösning av konflikter i mellanöstern, men ryssland kommer inte att missa den destruktiva projekt i den här frågan i säkerhetsrådet onpolitical uppgörelse,

human rights, resolution of conflicts and protection against security threats among others.
mänskliga rättigheter, konfliktlösning och skydd mot säkerhetshot med mera.

How to use "resolution of conflicts" in an English sentence

Peaceful resolution of conflicts through creative application of Buddhist philosophy.

Sec. 391.47 Resolution of conflicts of medical evaluation. (a) Applications.

Assist with resolution of conflicts and emergencies as they arise.

A Resolution of Conflicts form also needs to be completed.

We focus on the resolution of conflicts between residents and wildlife.

Leads the resolution of conflicts arising from budget variance & MIS.

Is there a procedure for resolution of conflicts between AMPI members?

It provides for the peaceful resolution of conflicts between sister countries.

We specialize in the resolution of conflicts between people and wildlife.

Is peaceful resolution of conflicts not in line with UN values?

How to use "konfliktlösning" in a Swedish sentence

Privat konfliktlösning uppkommer genom avtalet mellan parterna.

Sedan är förstås konfliktlösning inget enkelt problem.

Principer för konfliktlösning anses som fredsskapande.

Jonstorp: KSA, Konfliktlösning i skola och arbete.

Med samarbete och konfliktlösning som enda alternativ.

FN:s förmåga till konfliktlösning måste också ifrågasättas.

FN bildades med fredlig konfliktlösning som ärende.

För oss återstår konfliktlösning vid förhandlingsbordet.

Konfliktlösning genom forhandlingar eller genom våld?

Arbetar med konfliktlösning och personlig utveckling.