Examples of using
Resources should be used
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Public resources should be used restrictively and efficiently.
De offentliga resurserna bör användas återhållsamt och effektivt.
often conflicts arise regarding how the water resources should be used.
flera länder och inte sällan uppstår konflikter kring hur resurserna ska fördelas.
Resources should be used in a targeted, efficient
Resurserna bör användas på ett målinriktat, effektivt
The Commission believes that the remaining resources should be used to support Member State
Kommissionen anser att de återstående medlen bör användas till att stödja medlemsstaternas
These resources should be used to finance specific, targeted actions in the field of migration; these actions should be complementary to those financed under the more generic budget development lines.
Dessa medel bör användas för att finansiera särskilda målinriktade åtgärder på migrationsområdet som kompletterar åtgärder som finansieras genom mer allmänna budgetposter.
The Swedish steel industry's Vision 2050 states that resources should be used so efficiently that only products of value to the community leave our plants.
Den svenska stålindustrins Vision 2050 slår fast att resurser bör användas så effektivt att endast produkter av värde för samhället lämnar våra verk.
humanitarian bodies, since military resources should be used as little as possible
humanitära organs befogenheter eftersom militära resurser bör användas så lite
I therefore believe that these resources should be used for developing the flexibility margin
Jag anser därför att dessa medel bör användas för att bygga ut flexibilitetsmarginalen
also how resources should be used so as to ensure maximum health benefits.
också hur resurserna ska användas för att säkerställa maximal hälsoeffekt.
I think, however, that part of the resources should be used to bring in some necessary improvements to enable Members to carry out their duties with the help of quality services.
Jag anser emellertid att en del av medlen bör användas för att göra vissa nödvändiga förbättringar så att ledamöterna kan utföra sitt arbete med hjälp av högkvalitativa tjänster.
The basis of the EU's approach to external relations is that the Union benefits from acting collectively on the international stage, and that its resources should be used coherently and efficiently.
EU: inställning till yttre förbindelser grundar sig på det faktum att unionen tjänar på att agera kollektivt på den internationella scenen och att dess resurser bör användas konsekvent och effektivt.
A key principle of sustainable development is that these nonrenewable resources should be used wisely and sparingly,
En av nyckelprinciperna för hållbar utveckling är att dessa icke-förnybara resurser skall användas klokt och sparsamt,
that clearly shows how it should be achieved and what resources should be used.”.
som tydligt visar hur det ska lösas och vilka resurser som ska användas.
The report contains concrete recommendations on how these resources should be used in order to narrow the economic gaps between Member States
Rapporten innehåller konkreta rekommendationer om hur dessa medel bör användas för att de ekonomiska klyftorna mellan medlemsstater och regioner skall minska
the Commission's belief that"the remaining resources should be used to support Member State
framför allt har vi noterat kommissionens synpunkt"att de återstående medlen bör användas till att stödja medlemsstaternas
The resources should be used for work on the environmental problems associated with the use of nuclear power,
Resurserna skall användas till arbetet med de miljömässiga problemen i samband med användningen av kärnkraft,
The dictatorship of the financial markets must be ended, and their massive resources should be used to benefit ordinary people through the granting of loans to small businesses,
Vi måste få ett slut på finansmarknadernas diktatur och deras enorma resurser måste användas för att tjäna vanliga människor genom att bevilja lån till småföretag,
will facilitate the achievement of the objective of sustainable development as the Guidelines clarify that the benefits arising from the use of genetic resources should be used to improve conservation
att underlätta uppnåendet av målet om hållbar utveckling eftersom det i riktlinjerna förtydligas att den nytta som kommer från användningen av genetiska resurser bör användas för att förbättra bevarandet
Accordingly, the report discussed states that conventional resources should be used. The latter involve changes to legislation in the area of the taxpayer's responsibility should the necessary documents not be submited on time
Därför står det i betänkandet att konventionella resurser bör användas, vilket innebär förändringar i lagstiftningen när det gäller skattebetalarnas ansvar i de fall då nödvändiga dokument inte inlämnats i tid
stated that the available resources should be used to support SMEs
att tillgängliga medel skulle utnyttjas för att stödja små
The draft regulation now before you clearly states that European resources should be used primarily for projects which are in accord with the Peace programme
Det förslag till förordning som ni har framför er tydliggör uttryckligen att europeiska medel i första hand skall användas till projekt som står i samklang med Peace-programmets anda.
I would also like to emphasize that we agree that resources should be used efficiently, but in the Committee on Employment
Jag vill också betona, herr ordförande, herr kommissionär, att vi är överens om att resurserna skall användas på ett effektivt sätt,
ask you which resource should be used to save each new item.
fråga dig om vilken resurs som ska användas för att spara varje nytt objekt.
The fourth point I wish to add is that we also have financial resources that should be used.
Den fjärde punkt som jag vill ta upp är att vi också har ekonomiska resurser som bör användas.
These resources should indeed be used in the first place,
Dessa resurser bör användas i första hand,
Results: 25,
Time: 0.5982
How to use "resources should be used" in an English sentence
Water resources should be used reasonably, beneficially, and sustainably.
For maximum impact, the resources should be used together.
These resources should be used together for now.
1.
The following resources should be used to navigate Taskstream.
Which raw resources should be used and how sparingly?
ScarcelyScarceI don't know resources should be used sensibly.
7.
Time and other resources should be used more effectively.
EU resources should be used to finance European public goods.
The links to external resources should be used as well.
The remaining resources should be used to produce car parts.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文