What is the translation of " RESPONSE FROM THE COUNCIL " in Swedish?

• svar från rådet

Examples of using Response from the council in English and their translations into Swedish

I should like a response from the Council to this.
Jag skulle vilja ha ett svar från rådet på detta.

In terms of the energy and climate crisis, what is the response from the Council?
Vilken är rådets respons i fråga om energi- och klimatkrisen?

It is a pity that we cannot have a response from the Council, but the request is contained in the resolution.
Dessvärre kan vi inte få något svar från rådet, men vårt krav har formulerats i resolutionen.

Mr President, as we are discussing a Council report should we not receive a response from the Council?
Herr ordförande! Bör vi inte få ett svar från rådet, eftersom vi diskuterar en rapport från rådet.

To date we have not had any response from the Council to the draft.
Hittills har vi inte fått något svar från rådet på vårt förslag.

We expect a response from the Council in this respect; a response
Vi förväntar oss ett svar från rådet som går i denna riktning.

We have still not had a response from the Council.
Vi har fortfarande inte fått något svar från rådet.

We need a response from the Council too on the way that the EU is losing its capacity for flexible reaction.
EU förlorar sina möjligheter att reagera flexibelt, och även här behöver vi ett svar från rådet.

Unfortunately, we do not yet have a response from the Council.
Vi har tyvärr ännu inte fått svar från rådet.

On the basis of the response from the Council and the Commission, we planned to discuss how to proceed.
På grundval av svaren från rådet och kommissionen planerade vi att diskutera hur vi skulle gå vidare.

Yet there has been effectively no response from the Council.
Trots detta har det inte kommit något svar från rådet.

So there is no response from the Council. The Council appears not to have been invited to come here and tell us what it is going to do.
Rådet reagerar inte, rådet har tydligen inte bjudits in för att komma hit och berätta vad det skall göra.

Parliament has yet received an official response from the Council to our representations.
utskottet eller parlamentet erhållit något officiellt svar från rådet på våra framställningar.

We also count on a favourable response from the Council in order to ensure timely progress on the follow-up to the Commission's Communication.
Vi räknar också med positivt gensvar från rådet för att kunna garantera lämpliga framsteg när det gäller uppföljningen av kommissionens meddelande.

I am very pleased to hear the response from the Council.
det gläder mig mycket att höra rådets svar.

I am hoping for a positive response from the Council and an understanding of its obligation to take account of the parameters and an evaluation of the overall efforts of the European Parliament.
Jag hoppas på ett positivt svar från rådet och förståelse för dess skyldighet att ta hänsyn till parametrarna och att värdera Europaparlamentets övergripande insatser.

The second inaccuracy was a point raised by Madam Aelvoet who said that I had said that there would be a moderate response from the Council.
Det andra felaktigheten är en punkt som togs upp av Aelvoet som sade att jag hade sagt att det skulle bli en måttlig reaktion från rådet.

how soon can we expect some response from the Council on this, and can you give us any indication as to what particular actions you might take in this matter?
När kan vi förvänta oss något svar från rådet om detta, och kan ni säga någonting om vilka särskilda åtgärder ni skulle kunna vidta i denna fråga?

these have met with little response from the Council.
har dessa fått ett svagt gensvar från rådet.

regret the lack of an adequate response from the Council to the recommendations put to it at its meeting in The Hague and during the assessment of the Tampere Programme.
jag kan bara beklaga att rådet inte har svarat ordentligt på de rekommendationer som lades fram vid mötet i Haag och under utvärderingen av Tammerforsprogrammet.

I believe that a question on the development of democracy in Europe is worthy of an appropriate response from the Council.
Wibe tror jag att en fråga om demokratins utveckling i Europa förtjänar ett adekvat svar från rådet.

I call for a swifter response from the Council to the draft recommendation from the European Parliament amending Council Regulation(EC)
Jag efterlyser en snabbare reaktion från rådet på Europaparlamentets förslag till rekommendation gällande ändring av rådets förordning(EG)

I have in fact had a perfectly clear answer about another, related matter from the Commission, but the response from the Council Secretariat was somewhat vague.
Jag har faktiskt fått ett helt tydligt svar i en annan närstående fråga från kommissionen, men svaret från rådets sekretariat var något otydligt.

I believe that this is an extremely aggressive act that calls for an immediate response from the Council and the Commission and, particularly with regard to strengthening relations between the EU
Jag anser att detta är en oerhört aggressiv handling som kräver ett omedelbart svar från rådet och kommissionen. När det handlar om att förstärka förbindelserna mellan EU

we postponed the vote on this report from yesterday to today because we were waiting for an official response from the Council.
Vi sköt upp omröstningen om detta betänkande från i går till i dag, eftersom vi väntade på att rådet skulle ge oss ett officiellt svar.

We therefore demand a response from the Council to this problem which we will face with regard to the nomadic migratory population in the whole of the European Union,
Vi kräver alltså ett svar från rådet på det problem som vi kommer att ha med de migrerande nomadfolken i hela Europeiska unionen, ett samordnat svar mellan medlemsstaterna,

I am delighted with the much more constructive response from the Council.
jag i gengäld kan glädja mig över rådets mer konstruktiva svar.

because of the absence of a response from the Council and in spite of commercial pressure which was exerted on the Commission,
följd av den bristande reaktionen från rådet och trots den kommersiella press, som uppskjutandet lade på kommissionen,

since it considers that Parliament has obtained a satisfactory response from the Council to the requests made in the resolution of last April.
parlamentet anser att det har fått tillfredsställande svar från rådet när det gäller kraven i resolutionen från april.

It has received broad support in our committees and in the responses from the Council and the Commission, which I found to be entirely constructive.
Det har fått brett stöd i våra utskott och i svaren från rådet och kommissionen, som jag fann helt igenom konstruktiva.

How to use "response from the council" in an English sentence

You should receive a response from the council within 7-10 business days.

I’ve yet to have a response from the council but….watch this space.

Petition has closed and a response from the council has been published.

Oz shares a response from the Council for Responsible Nutrition and his concerns.

A response from the Council regarding the pre-planning enquiry is available for download.

This community deserves some kind of response from the council regarding this issue.

We welcome any questions or response from the Council at this difficult time.

It is possible that the response from the Council for British Archaeology initiated this.

We received no response from the council other than fresh paint on the marking.

Mary has registered us, but there has been no response from the Council yet.

How to use "svar från rådet" in a Swedish sentence

Det har inte kommit några utförliga svar från rådet eller kommissionen på parlamentets rekommendationer.

Som ett svar från rådet på kommissionens rapport har det österrikiska ordförandeskapet föreslagit rådsslutsatser.