What is the translation of " RESPONSIBLE FOR DEFINING " in Swedish?

• ansvara för att fastställa
• ansvarig för att definiera
• ansvarig för att fastställa

Examples of using Responsible for defining in English and their translations into Swedish

The Physical Layer- Responsible for defining the actual media
Det fysiska skiktet- Ansvarig för att definiera de faktiska medierna

The current system provides for a common legal framework within which the Member States are responsible for defining the maintenance criteria under the GAEC.
Det nuvarande systemet ger en gemensam rättslig ram inom vilken medlemsstaterna har ansvaret för att definiera underhålls kriterierna enligt normerna för god jordbrukshävd och goda miljö förhållanden.

As a result, EU bodies are responsible for defining common standards and monitoring compliance with them.
Följaktligen skulle EU-organ ansvara för att fastställa gemensamma standarder och övervaka efterlevnaden av dem.

in the action plan that the Spanish Presidency will be responsible for defining, the protection of the victims of terrorism will receive the treatment that it deserves.
i lagstiftningsplanen i Stockholmsprogrammet och i handlingsplanen som det spanska ordförandeskapet blir ansvarigt för att utarbeta, om att skyddet av terrorismens offer ska hanteras på det sätt som det förtjänar.

Each Member State is responsible for defining the measures to be taken in the event of infringement of the provisions of this Directive.
Varje medlemsstat är ansvarig för att fastställa åtgärderna som ska vidtas om bestämmelserna i detta direktiv överträds.

shall create a governance body responsible for defining and steering the performance
inrätta ett styrande organ som ska ansvara för att fastställa genomförandeplanen för godskorridoren

The group is also responsible for defining the strategic quality objectives and the quality policy of the company.
Kvalitetsledningsgruppens ansvar är att ställa upp strategiska kvalitetsmål för företaget och definiera företagets kvalitetspolicy.

that the Member States are responsible for defining and organising these tasks, and for financing them, provided this does not undermine competition.
i enlighet med subsidiaritetsprincipen anger att medlemsstaterna är behöriga att utforma och organisera uppdragen att verka i allmänhetens tjänst, samt att finansiera dem i den utsträckning som finansieringen inte påverkar konkurrensen.

The Commission will be responsible for defining the"European service" and will take the
Kommissionen skall svara för utformningen av det”europeiska systemet för elektroniska vägtullar”

establishing a Commission for the Civil Service responsible for defining core functions and standards of the civil service.
att inrätta en kommitté för den statliga förvaltningen som skall ansvara för att fastställa den statliga förvaltningens huvuduppgifter och normer.

The European Council is the institution responsible for defining the EU's political direction and priorities.
Europeiska rådet är den institution som ansvarar för att fastställa EU: s politiska inriktning och prioriteringar.

The office is responsible for defining the overall approach and strategy for the transfer of space technologies,
TTPO ansvarar för att definiera den övergripande strategin för överföring av rymdteknik, inklusive att fungera

Social security and social protection of workers(EU countries remain responsible for defining the fundamental principles of their social security systems);
Arbetstagares sociala trygghet och sociala skydd(EU-länder förblir ansvariga för utformningen av de grundläggande principerna i sina socialförsäkringssystem).

Be the only body responsible for defining and implementing suitable risk assessment models that enable evaluation of food safety risks;
Vara det organ som ensamt ansvarar för att fastställa och tillämpa riskbedömningsmodeller som gör det möjligt att bedöma säkerhetsrisker inom livsmedelssektorn.

body in each Member State is made responsible for defining and coordinating policies for the prevention of MSD.
en myndighet eller ett organ i varje land görs ansvarigt för att definiera och samordna åtgärderna för att förebygga MSD.

Meet the members of Tridonic's top management responsible for defining the company's long-term strategic direction
Träffa medlemmarna i Tridonics företagsledning, som är ansvariga för att bestämma företagets långsiktiga strategiska riktning

The office is responsible for defining the overall approach and strategy for the
TTPO ansvarar för att definiera den övergripande strategin för överföring av rymdteknik,

has been responsible for defining Right People Group's search and selection process for freelance consultants.
har varit ansvarig för att definiera Right People Groups processer för search& selection av freelance konsulter.

The office is responsible for defining the overall approach and strategy for the
TTPO ansvarar för att definiera den övergripande strategin för överföring av rymdteknik,

For each core network corridor, the Member States concerned shall establish a corridor platform responsible for defining the general objectives of the core network corridor
För varje stamnätskorridor ska de berörda medlemsstaterna inrätta en korridorplattform med ansvar för att fastställa de allmänna målen för stamnätskorridoren samt för att förbereda

The office is responsible for defining the overall approach and strategy for the transfer of space technologies,
TTPO ansvarar för att definiera den övergripande strategin för överföring av rymdteknik, inklusive att hjälpa nystartade företag

a port security authority responsible for defining and implementing the measures;
närmare uppgifter om detta, en hamnskyddsmyndighet som ansvarar för fastställandet och genomförandet av åtgärderna,

As controller, Norwegian is responsible for defining the purposes for processing your personal data and is also responsible for compliance with current data protection legislation.
Som kontrollant ansvarar Norwegian för att definiera ändamålet med behandlingen av dina personuppgifter och även för att följa gällande dataskyddslagstiftning.

For Application Services, publishers are responsible for defining the unit of measurement for billing purposese.g.
För Programtjänster ansvarar utgivare för att definiera måttenheten för faktureringsändamål(t.ex. antal transaktioner

This means Norwegian Holidays is responsible for defining the purposes for processing your personal data
Det betyder att Norwegian Holidays ansvarar för att definiera ändamålen för behandlingen av dina personuppgifter

is responsible for defining strategic and developmental goals in the fields of primary education,
and Sport(MESS) ansvarar för att definiera strategi- och utvecklingsmål inom grundutbildning, gymnasieutbildning, högre utbildning

I welcome the Commission's plan to set up an interinstitutional working group to be responsible for defining the functions of regulatory agencies,
Jag välkomnar kommissionens plan att inrätta en interinstitutionell arbetsgrupp som ska ansvara för att fastställa tillsynsmyndigheternas funktioner

The European Union must, without question, be responsible for defining Europe's political aspirations in terms of space, by using it for the European people
Europeiska unionen är utan tvekan ansvarig för att bestämma Europas politiska ambitioner när det gäller rymden genom att använda den för det europeiska folket

among the individual departments responsible for defined areas, whilst also dealing with the subject as a global problem.
med de individuella avdelningarna som ansvarar för fastställda områden, samtidigt som vi också behandlar ämnet som ett globalt problem.