What is the translation of " REST OF THE ARMY " in Swedish?

• resten av armén
• den resterande armén

Examples of using Rest of the army in English and their translations into Swedish

What about the rest of the army?
Resten av armén,?

The rest of the army had become a police(militia).
Resten av armén hade blivit en polis(milis).

You will be meeting the rest of the army real soon.
Du kommer att träffa resten av armen ganska snart.

The rest of the army will be inland,
Resten av armen är inåt landet

Here there was a brief pause while the rest of the army caught up.
Här gjordes en kort paus medan resten av armén hann ikapp.

He is to lead the rest of the army To go on the north expedition against Cao.
Han ska leda resten av armén mot Cao norrifrån.

Russian cavalry managed to link up with the rest of the army there as well.
Ryska kavalleriet lyckades där gå samman med resten av armén.

Probably about the rest of the army TGR open negotiations failed to find out.
Troligen resten av armén tgr inleda förhandlingar misslyckats med att hitta ut.

I hang and flog more of them than I do the rest of the army.
Jag hänger och piskar fler av dem, än av resten av hären sammanlagt.

The rest of the army continued its march in December through Masuria where Polish peasants waged a guerrilla war against the Swedes.
Resten av armén fortsatte under december genom Masurien, där polska bönder förde ett gerillakrig mot svenskarna.

As Eijipe[Wei] did not have any units left to hold on to the main battle line, the rest of the army has withdrawn.
Då pasv[LSW] inte hade några enheter kvar frontlinjen, har resten av armén dragits tillbaka.

While knil was separated from the rest of the army of the netherlands, most often it has gained a variety of weapons on their own.
Medan knil var separerade från resten av armén i nederländerna, oftast har den fått en mängd vapen på egen hand.

As Machidonu1 did not have any units left to hold on to the main battle line, the rest of the army has withdrawn.
Då SuneB[-WK-] inte hade några enheter kvar frontlinjen, har resten av armén dragits tillbaka.

Roos' Force(6 battalions which became separated from the rest of the army, reorganised to 4 battalions
(6 bataljoner som kom bort från resten av hären, omorganiserades till 4 bataljoner och mötte en rysk

As Gamesboy2 did not have any units left to hold on to the main battle line, the rest of the army has withdrawn.
Då Drönaren[-ET-] inte hade några enheter kvar frontlinjen, har resten av armén dragits tillbaka. Quote.

was isolated from the rest of the army.
var isolerad från resten av armén.

However, he ordered the men to be taken away out of the sight of the others so that the rest of the army would not
Men beordrade han män att tas bort ur synhåll för de andra så att resten av armén skulle inte

Presumably he just got so carried away with attacking the redoubt that he did not notice that the rest of the army disappeared.
Tydligen blev han så engagerad i striden mot denna redutt att han inte märkte att resten av armén försvann.

while sending the rest of the army, equipped with inferior Type 69 tanks, to the frontline.
bevara sin styrka, medan sända den resterande armén med Type-69:or till striderna.

while he led the rest of the army back to India through the Khyber Pass.
hemförde själv återstoden av armén till Indien genom Khyberpasset.

She, like the rest of the armies from july 20 was destined to move forward only after the german command decided to gradually withdraw its troops North to r.
Hon, liksom resten av arméer från den 20 juli var avsedd för att flytta fram först efter det tyska kommandot beslutat att gradvis dra tillbaka sina trupper norrut till r.

How to use "rest of the army" in an English sentence

The rest of the army then surrendered.

Rest of the army ran into positions.

Then the rest of the army collapses.

The rest of the army then crossed.

The rest of the army joins in.

The rest of the army ran forward.

The rest of the army soon followed.

The rest of the army came next.

Rest of the army came to contest zones.

The rest of the army is also restless.

How to use "resten av armén" in a Swedish sentence

Resten av armén gav understöd/uppehöll resten av britterna.

På så vis hålls ju resten av armén 100% heterosexuell.

Jack Anderson lirar med isfågel vilket drabbar resten av armén såklart.

Under dagen nådde även resten av armén fast mark.

Resten av armén återvänder till provinsen, där den har skickats ifrån.

Men skulle resten av armén ha kämpat mot ett folk i uppror?

Resten av armén förväntas få MTAR-21, som är en variant, se nedan.

Resten av armén kan man göra lite som man vill med.

Dessvärre faller på Ardin och resten av armén på eget grepp.

Resten av armén fortsätter mot Minas Tirith.