What is the translation of " RESTRICTIONS ON THE MARKETING AND USE " in Swedish?

• begränsning av användning och utsläppande på marknaden
• på begränsningar för utsläppande på marknaden och användning

Examples of using Restrictions on the marketing and use in English and their translations into Swedish

Restrictions on the marketing and use of perfluorooctane sulfonates debate.
Begränsning av utsläppande på marknaden och användning av perfluoroktansulfonat debatt.

On the Socio-Economic Impact of a Potential Update of the Restrictions on the Marketing and Use of Cadmium.
OM de socioekonomiska följderna av en eventuell uppdatering av förbuden mot saluföring och användning av kadmium.

Restrictions on the marketing and use of nonylphenol, nonylphenol ethoxylate and cement.
EEG om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av nonylfenol, nonylfenoletoxilat och cement.

Council Directive 76/769/EEC 11 lays down restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
I direktiv 76/769/EEG 11 anges begränsningarna för utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen och preparat.

Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen

Amending Council Directive 76/769/EEC as regards restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Om ändring av rådets direktiv 76/769/EEG med avseende på begränsningar för utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen

Restrictions on the marketing and use of substances classified as carcinogenic,
Begränsning av användning och utsläppande på marknaden av ämnen som klassificeras

Council Directive 89/677/EEC(4) amending for the eighth time Directive 76/769/EEC places certain restrictions on the marketing and use of arsenic.
Genom rådets direktiv 89/677/EEG(4) om ändring för åttonde gången av direktiv 76/769/EEG införs vissa begränsningar för användning och utsläppande på marknaden av arsenik.

Other regulations impose EU-wide restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
I andra föreskrifter införs EU omfattande begränsningar av användning och försäljning av vissa farliga ämnen

drawbacks of introducing Community-wide restrictions on the marketing and use of DEGBE”.
nackdelar med att införa gemenskapsomfattande begränsningar av utsläppande på marknaden och användning av 2-(2-butoxietoxi)etanol.

All subsequent proposals for restrictions on the marketing and use of dangerous substances
Alla därpå följande förslag till begränsning av användning och utsläppande på marknaden av farliga ämnen

As already announced, the Commission will also make proposals to include phthalates in existing legislation relating to the restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances 19.
Så som redan aviserats, kommer kommissionen att föreslå att ftalater skall ingå i befintlig lagstiftning om begränsad marknadsföring och användning av vissa farliga ämnen 19.

Relating to restrictions on the marketing and use of nonylphenol, nonylphenol ethoxylate
Om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av nonylfenol,

That is why the Commission has proposed introducing harmonised restrictions on the marketing and use of oils containing these PAKs, and on tyres containing these oils.
Det är därför som kommissionen har föreslagit att det skall införas harmoniserade restriktioner för marknadsföringen och användningen av medel som innehåller dessa polycykliska aromatiska kolväten och för däck som innehåller dessa medel.

its common position on the directive amending for the 20th time the Directive relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
sin gemensamma ståndpunkt angående direktivet om ändring för tjugonde gången av direktivet beträffande begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat.

(PT) I voted in favour of the Schlyter report on restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(dichloromethane).
(PT) Jag röstade för Carl Schlyters betänkande om begränsningar för utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen och preparat(diklormetan).

of the Council amending Council Directive 76/769/EEC as regards restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
och"> rådets beslut om ändring av rådets direktiv 76/769/EEG med avseende på begränsningar för utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen

This Regulation should not affect the restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Denna förordning bör inte påverka begränsningar avseende utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen

a directive establishing restrictions on the marketing and use of perfluorooctane sulfonates PE-CONS 3660/06, 15915/06 ADD1.
om ett direktiv om begränsning av försäljning och användning av perfluoroktansulfonat PE-CONS 3660/06, 15915/06 ADD 1.

In addition, we should certainly be researching into restrictions on the marketing and use on the European market of dangerous substances to which newborn babies,
Dessutom bör vi absolut forska i begränsning av användning och utsläppande på den europeiska marknaden av farliga ämnen för vilka spädbarn,

The Economic and Social Committee approves the Commission proposal to amend for the 17th time Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Ekonomiska och sociala kommittén godkänner kommissionens förslag att för 17:e gången ändra direktiv 76/769/EEG om begränsning av användning och saluföring av vissa farliga ämnen och preparat.

The Economic and Social Committee approves the proposal for restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Ekonomiska och sociala kommittén godkänner förslaget till begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen

of the Council amending Council Directive 76/769/EEC as regards restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
rådets beslut om ändring av rådets direktiv 76/769/EEG med avseende på begränsningar för utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen

As soon as a directive on restrictions on the marketing and use of phthalates in toys
Så snart direktivet om begränsning av utsläppande på marknaden och användning av ftalater i leksaker

I voted for the Schlyter report on amending the Council directive as regards restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Jag röstade för Carl Schlyters betänkande om ändring av rådets direktiv med avseende på begränsningar för utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen och preparat.

The Committee welcomes the Commission's presentation on the basis of Directive 94/60/EEC(restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Kommittén ser positivt på att kommissionen på grundval av bestämmelserna i direktiv 94/60/EG(begränsning av utsläppande på marknaden och användning av några farliga ämnen

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a decision amending Council Directive 76/769/EEC as regards restrictions on the marketing and use of organostannic compounds for the purpose of adapting its Annex I to technical progress.
Rådet beslöt att inte motsätta sig kommissionens beslut att ändra rådets direktiv 76/769/EEG när det gäller begränsning av användning och utsläppande på marknaden av tennorganiska föreningar, i syfte att anpassa bilaga I till den tekniska utvecklingen.

Directive 76/769/EEC on the restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
direktiv 76/769/EEG om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat beredningar.

Amending for the 26th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
Om ändring för tjugosjätte gången av rådets direktiv 76/769/EEG om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen

footwear covered by Directive 76/769/EEC on restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances
skodon som omfattas av direktiv 76/769/EEG om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen