What is the translation of " RETAIN THE CONTENT " in Swedish?

• behålla innehållet
• bevarar innehållet

Examples of using Retain the content in English and their translations into Swedish

any User's use thereof or retain the content of any user session.
någon Användares nyttjande av denna eller att kvarhålla innehållet av något nyttjandetillfälle.

In addition, we may retain the content of, and metadata regarding,
Exempelvis kanske vi bevarar innehållet i, och metadata med avseende på,

we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses.
kan vi behålla innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

In addition, we may retain the content of any document(including letters,
Dessutom kan vi behålla innehållet i något dokument(inklusive brev,

Personal Information You Choose to Provide Email Information If you choose to correspond with us through email, we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses.
Förutom att ge ovanstående information till våra partner, om du fortsätter att överensstämma med oss via e-post, kan vi få innehållet i din e-post med din e-postadress och våra svar.

we may retain the content of your e-mail messages together with your e-mail address and all responses sent through our website.
kan vi behålla innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses.
kan vi behålla innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

it is encouraging that the Convention chose to retain the content of Article 299, paragraph 2 of the treaty on the ultra-peripheral regions
är det uppmuntrande att konventet valde att behålla innehållet i artikel 299.2 i fördraget om de mest avlägsna regionerna

we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses.
kan vi behålla innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

If you choose to correspond with us through email, we may retain the content of your email messages together withyour email address and our responses.
Om du väljer att kontakta oss via e-post, kan vi behålla innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses.
kan vi behålla innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

If you choose to correspond with us through email, we may retain the content of your email messages together with your email address and our responses.
Förutom att tillhandahålla ovanstående information till våra partner, om du fortsätter att överensstämma med oss via e-post, kan vi få innehållet i dina e-postmeddelanden tillsammans med din e-postadress och våra svar.

but may retain the content/ data thereof for a limited period of time in accordance to its privacy policy or may provide a grace period at its discretion.
men kan behålla innehållet/data ur innehållet under en begränsad tid i enlighet med dess integritetspolicy eller kan ge anstånd efter eget gottfinnande.

The directive states that retaining the content of communications falls outside the scope of the directive.
I direktivet anges att lagring av innehållet i kommunikationen inte omfattas av direktivet.

If only one of the cells contains content prior to merging, the merged cell retains the content and formatting of that cell.
Om bara en av cellerna innehöll data innan ihopslagningen bevaras innehållet och formateringen från den cellen i den hopslagna cellen.

a cell format is merged with an empty cell, the new cell retains the content of the non-empty cell.
ett cellformat slås ihop med en tom cell får den nya cellen samma innehåll som den icke-tomma cellen.

the other acts that have been modified, retaining the content in its entirety and confining itself to combining them with the formal amendments required by the codification process itself.
de andra rättsakter som har ändrats, att bevara innehållet som helhet och att bara kombinera dem med de formella ändringar som behövs för själva kodifieringsprocessen.

PDFs sometimes retain content that has been removed
I PDF-filer finns det ibland kvar innehåll som har tagits bort

We may retain content if it is necessary
Vi kan behålla innehåll om det är nödvändigt för

Gambling Therapy retains ownership of all content added to the Gambling Therapy Forum by any individual using the site and reserves the right to retain content should a member subsequently leave or be removed from use of the site.
Spelterapi behåller äganderätten till allt innehåll som läggs till Spelterapi Forum av någon enskild använda sajten och förbehåller sig rätten att behålla innehåll bör en ledamot därefter lämna eller tas bort från användning av webbplatsen.