Examples of using Return shipment in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You are responsible for return shipment.
Create a return shipment from Outbox.
Skapa en returförsändelse från Outbox.The customer is responsible for return shipment.
Return shipment is for your own account.
Retursändning sker för ditt eget konto.How do I create a return shipment?
Hur skapar jag en returförsändelse(endast USA)?The cost of return shipment are borne by the entrepreneur.
Kostnaden för returfrakt kommer att bäras av entreprenören.Click Print to create the return shipment.
Klicka på Print för att skapa returförsändelsen.The cost of return shipment are borne by the entrepreneur.
Kostnaderna för varje returleverans är på bekostnad av företagaren.VAT Please type the total amount of boxes your return shipment consists of.
Vänligen fyll i totala antalet lådor din retursändning består av.Create a return shipment in addition to a standard shipment. .
Skapa en returförsändelse i tillägg till en standardförsändelse.Savings deposit slip- be aware that you are responsible for return shipment.
Spar inlämningskvitto- tänk på att du ansvarar för returförsändelse.Associated Return Shipment: What's the reason for the return? .
Åtföljande returförsändelse: Vilken är anledningen till returen?There are several ways you can create a return shipment in Consignor Ticket.
Det finns flera sätt att skapa en returförsändelse i Consignor Ticket.Associated Return Shipment: What's the reason for the return?
Åtföljande returförsändelse: Vilken är anledningen till returen?Save your receipt,- be aware that you are responsible for return shipment!
Spara ditt inlämningskvitto- tänk på att du ansvarar för returförsändelsen!The costs of any return shipment shall be borne by the entrepreneur.
Kostnader för eventuella returutleveransen skall bäras av entreprenören.If possible, please provide us with a tracking number for the return shipment.
Om möjligt, vänligen förse oss med ett spårningsnummer för returfrakten.Fill in the data for the return shipment and print the label. Facebook.
Fyll i informationen för returförsändelsen och skriv ut etiketten. Facebook.You do not need to have a FedEx account number in order to send the return shipment.
Otherwise the costs related to the return shipment are at the expense of the client.
Annars är kostnaderna för returleverans på bekostnad av kunden.As the original shipper, you will have the most control over the return shipment.
Som ursprunglig avsändare får du den största kontrollen över returleveransen.When you hand the return package for return shipment, please ask for receipt.
For customers outside of Europe we ask you to cover the cost of the return shipment.
För kunder utanför Europa ber vi dig att själv täcka kostnaden för returleveransen.You will receive a free return ticket for return shipment via our customer service.
Du får en retursedel för kostnadsfri returfrakt via vår kundtjänst.Keep the filing receipt- be aware that you are responsible for the goods at a return shipment.
Spar inlämningskvitto- tänk på att du ansvarar för godset vid en returförsändelse.Yes, you can track the status of your return shipment on the fedex. com tracking page.
Ja, du kan spåra statusen för din returleverans på fedex. coms spårningssida.Fill in the following returned goods notice and we will send you instructions for the return shipment.
Fyll i följande retursedel så skickar vi dig anvisningar för returfrakt.Follow There are several ways you can create a return shipment in Consignor On-premises.
Följ Det finns flera sätt att skapa en returförsändelse i Consignor On-premises.the Supplier shall bear the normal costs of the return shipment.
står leverantören för de reguljära kostnaderna för retursändning.You are expected to complete your return shipment yourself through any postal service within 30 days.
Du förväntas själv slutföra din retursändning genom posttjänster inom 30 dagar.
