What is the translation of " RIGHT INSTRUMENTS " in Swedish?

• rätt instrument
• rätt verktyg

Examples of using Right instruments in English and their translations into Swedish

Are we using the right instruments to tackle this?
Använder vi rätt verktyg för att ta itu med det här?

How to succeed in aesthetic layering using the right instruments.
Hur man lyckas med estetisk kompsitskiktning med hjälp av rätt instrument.

Use the right instruments and make sure they will go home pleased.
Använd de rätta instrumenten och se till att patienten går hem nöjd.

to do so we need the right instruments.
för att kunna göra det behöver vi de rätta instrumenten.

Take the right instruments and make sure the patient will be pleased with the result.
Ta de rätta instrumenten och se till att patienten kommer att bli nöjd med resultatet.

How to successfully model posterior composites using the right instruments.
Hur man framgångsrikt modellerar bakre kompositer med hjälp av rätt instrument.

Partnership needs the right instruments to work effectively- everyone has a job to do.
Partnerskap behöver de rätta instrumenten för att fungera effektivt- alla har en uppgift att fylla.

I doubt whether this new strategy really offers the right instruments for this.
Jag tvivlar på om denna nya strategi verkligen erbjuder de rätta instrumenten för detta.

The EU has the right instruments to conduct an effective policy towards Ukraine
EU har de rätta instrumenten för att föra en effektiv politik gentemot Ukraina

The future CFP must be set up to provide the right instruments to support this ecosystem approach11.
Den framtida gemensamma fiskeripolitiken måste kunna tillhandahålla rätt instrument till stöd för ekosystemansatsen11.

Use the right instruments to look into your patient's ears
Använd de rätta instrumenten för att titta i patientens öron

By this modus operandi, we are using the right instruments in pursuit of an important Community objective.
Med ett sådant förfarande vill vi uppnå ett viktigt gemenskapssyfte med hjälp av rätt instrument.

That means that it is very important that the Neighbourhood Policy should build on the Barcelona process in making the right instruments available.
Det betyder att det är mycket viktigt att grannskapspolitiken bygger på Barcelonaprocessen när det gäller att göra rätt instrument tillgängliga.

It's very slight, but if you have got the right instruments you can see the sun move one degree northward.
Det är mycket lätt men om man har de rätta instrumenten kan man se att solen rör sig en grad norrut.

Having the right instruments and materials in the right place at the right time is crucial at large hospitals as well as small clinics.
Att ha rätt instrument och material på rätt plats vid rätt tidpunkt är avgörande på stora sjukhus såväl som små kliniker.

Therefore, to be certain, we must approach the question with the right instruments and from space.”.
För att vara på den säkra sidan måste vi därför tackla uppgiften med de rätta instrumenten och från rymden.

It is essential to create the right instruments to accelerate technological change in the energy sector
Det är nödvändigt att skapa de rätta instrumenten för att kunna påskynda tekniska förändringar i energisektorn

much less effective when it comes to creating the right instruments for actually meeting those objectives.
mindre effektivt när det gäller att skapa rätt instrument för att verkligen uppfylla målen.

we have the right instruments to help you achieve this goal,
vi har de rätta instrumenten för att hjälpa dig att uppnå detta mål,

we seem to have designed the right instruments for this in our framework agreement.
vi har utformat rätt instrument för detta i ramavtalet.

Underlines the importance of choosing the right instruments and believes that voluntary agreements are useful while compulsory measures are needed when positive incentives do not work.
Understryka att det är viktigt att välja rätt verktyg och anser att frivilliga överenskommelser är användbara, men att obligatoriska åtgärder krävs när de positiva incitamenten inte fungerar.

The Intergovernmental Conference has clearly so far been more occupied with internal disputes between Member States than with creating the right instruments to respond to Europe's needs and problems.
Vid regeringskonferensen har man hittills helt klart ägnat sig mer åt interna diskussioner mellan medlemsstaterna än åt att skapa de rätta instrumenten för att reagera på Europeiska unionens behov och problem.

This should enable us to identify the right instruments to develop sports training
Härigenom bör vi få möjlighet att finna de rätta instrumenten för att utveckla idrottsträning

facilitating access to relevant information are the right instruments to make the European labour market more attractive to third-country workers.
bättre tillgång till relevant information är de rätta instrumenten för att göra den europeiska arbetsmarknaden mer attraktiv för arbetstagare från tredjeland.

that we must equip ourselves with the right instruments that will guarantee us a future for what is dear to us,
vi måste utrusta oss med rätt instrument för att säkerställa en framtid för det som vi värderar högt,

However, even in the colourless diamonds it is possible with a trained eye and the right instruments to categorise diamonds according to small differences in tone from white to yellow.
Men också de färglösa diamanterna går att, med hjälp av ett tränat öga och de rätta instrumenten, indela i olika små nyanser från vit till gul.

Armed with the right instruments and mandates, the EU will,
Med rätt instrument och befogenheter kommer EU till exempel

Hence, ultimately sustainable development is an issue of governance and requires the right instruments to ensure policy coherence, across thematic areas
Hållbar utveckling är således i slutändan en fråga om styrning, och man måste ha de rätta instrumenten för att kunna skapa politisk samstämmighet mellan sakområdena

Underlines the importance of choosing the right instruments and believes that voluntary agreements are useful while compulsory measures are needed when positive incentives do not work,
Understryker att det är viktigt att välja rätt verktyg och anser att frivilliga överenskommelser är användbara, men att obligatoriska åtgärder krävs när de positiva incitamenten inte fungerar, är bekymrad över

regional policymakers to have the right instruments and regulatory framework in place
regional nivå har rätt instrument och regler så

How to use "right instruments" in an English sentence

However, utilizing the right instruments is not enough.

Seen the jigs, they look right instruments of torture!

Paul and Barnabas were the right instruments to use.

Learn with the right instruments and tools on hand.

Always use the right instruments when doing any panorama challenge.

Always use the right instruments when doing any landscape project.

Its about trading the right instruments at the right time!

Exactly the right instruments are used, in the right way.

Do you have the right instruments and musicians? 4) Where?

Choose the right instruments and take control of the process!

How to use "rätt instrument, rätt verktyg" in a Swedish sentence

När rätt person träffar rätt instrument och någonting magiskt händer.

Han verkar ha rätt instrument för fina bilder .

Använd rätt verktyg för jobbet också.

Rätt verktyg utgör den andra viktiga delen.

Global rätt verktyg främst består av.

Vi hjälper dig hitta rätt instrument för uppgiften!

Med rätt verktyg blir administationen effektivare.

Annars kan du inte köpa rätt instrument för din soul music.

Med rätt verktyg kan viljestyrka byggas.

Rätt verktyg för den aktiva investeraren.