What is the translation of " PROPER TOOLS " in Swedish?

• rätt verktyg
• lämpliga verktyg
• ordentliga verktyg
• passande verktyg

Examples of using Proper tools in English and their translations into Swedish

Proper tools for the cattle.
Rätt verktyg för boskapen.

I don't have proper tools.
Jag har inte de rätta instrumenten.

Use proper tools(see further down what is needed).
Använd det rätta verktyget(se längre ner vad det är behov för).

If you gave me the proper tools.
Om du gav mig passande verktyg.

We need the proper tools to cut him out.
Rätt verktyg för att skära ut honom.

you need the proper tools.
behöver du rätt verktyg.

We don't have the proper tools, or weapons.
Vi har inga ordentliga redskap eller vapen.

How am I supposed to figure this out without the proper tools?
Hur ska jag räkna ut det här utan rätt verktyg?

We need the proper tools to cut him out.
Vi behöver rätt verktyg för att skära ut honom.

Deformities can be difficult to see without experience and proper tools.
Deformationer kan vara svåra att upptäcka utan erfarenhet och rätt verktyg.

If I instill in my sons the proper tools… Anybody else want a piece of cake?
Vill nån mer ha tårta? Om jag ger mina söner de rätta verktygen…?

How am I supposed to figure this out without the proper tools?
Hur är det tänkt att jag ska räkna ut det här utan de ordentliga verktygen?

We use proper tools and reliable equipment for fitting the paintings.
Vi använder de rätta verktygen och tillförlitliga redskap till upphängningen.

I'm gonna need supplies, proper tools. Steven.
Jag behöver utrustning och ordentliga instrument.

I'm sure they could have stopped the ship for longer than 12 hours to find it and recover it with the proper tools.
De kunde nog ha stoppat skeppet längre för att hitta det med rätt verktyg.

But the European Union still lacks the proper tools to encourage it.
Men EU saknar ännu de rätta verktygen för att främja detta.

If given the proper tools the European Union can be part of the answer to many of the challenges that we are facing.
Med rätt verktyg kan EU medverka till att lösa många av de utmaningar som vi står inför.

These wounds had to have been made with proper tools and precision.
De här skadorna måste ha vållats med rätt verktyg och precision.

Once again, proper tools and simple processes enable a cleaner,
Återigen är det rätt verktyg och enkla processer som bidrar till en renare

I personally regret that the Czechs do not have the proper tools for the job.
Personligen beklagar jag att tjeckerna inte har ordentliga verktyg för jobbet.

As you see, proper tools turn IncrediMail migration  into a task that virtually anyone can handle with ease.
Som du ser, rätt verktyg tur IncrediMail migration till en uppgift som nästan vem som helst kan hantera med lätthet.

You can't improvise yourself a lucid dreamer… without the proper tools and instructions.
Du kan inte bli en klardrömmare utan de rätta verktygen och instruktionerna.

You want a company that has the proper tools and expertise to retrieve data,
Du vill ha ett företag som har rätt verktyg och expertis för att hämta data,

Is there any chance for home-made computer artists to get the proper tools at a fair price?
Finns det någon chans för hemmagjorda dator konstnärer att få rätt verktyg till ett rimligt pris?

When you have proper tools for the maintenance of customer files,
Då du har tillgång till ordentliga verktyg, för att upprätthålla ditt kundregister,

obtain and use the proper tools to get jobs done right.
anskaffa och använda rätt verktyg för att få jobbet gjort på rätt sätt.

I'm sure they could have stopped the ship for longer than 12 hours to find it and recover it with the proper tools.
De kunde säkert stanna skeppet längre än 12 timmar för att hitta det och hämta det med rätt verktyg.

It is possible to improve spatial cognition skills with proper tools, and one tool for this is construction toys.
Det går att förbättra sin spatiala förmåga med rätt verktyg, och ett verktyg för detta är konstruktiva leksaker.

is not possible without proper tools.
är inte möjligt utan ordentliga verktyg.

Long experience allows us to select proper tools and experience of our workers guarantees quality
Många års erfarenhet möjliggör valet av lämpliga verktyg och erfarenhet av vår personal avgör kvaliteten

How to use "proper tools" in an English sentence

Provide the proper tools and instructions.

However, proper tools are not enough.

Using proper tools will prevent scratching.

Isn’t hunting with proper tools enjoyable?

Disclaimer: Use proper tools and technique.

With proper tools and manual dexterity!

Having the proper tools can help.

Use proper tools and cleaning equipment.

Proper Tools needed for Certified Repairs.

Get the proper tools for accessibility.

How to use "rätt verktyg, lämpliga verktyg" in a Swedish sentence

Använd alltid rätt verktyg för jobbet.

Använd enbart lämpliga verktyg och mätutrustning.

Med rätt verktyg kommer man ännu längre.

Kunden tillhandahåller lämpliga verktyg samt material som behövs.

Lämpliga verktyg för att lyckas med bytet.

Skaffar dig rätt verktyg och förutsättningar.

Använd lämpliga verktyg vid byte av klinga.

Använd endast lämpliga verktyg och mätinstrument.

Med rätt verktyg och material går långt.

Uppskattning, ger rätt verktyg främst består.