What is the translation of " RIGHT TO PERFORM " in Swedish?

• rätten att utföra
• rätten att göra
• rätt att utföra
• rätt att förrätta

Examples of using Right to perform in English and their translations into Swedish

I have every right to perform my conjugal duties.
Jag har all rätt att utföra min äktenskapliga plikter.

NKC Manufacturing Sweden AB, after balancing of interests has the right to perform the processing.
NKC Manufacturing Sweden AB efter en intresseavvägning har rätt att utföra behandlingen.

You have no right to perform your experiments on my children!
Du har ingen rätt att utföra experiment på mina barn!

In a religious community that has the right to perform marriage ceremonies.
I ett religiöst samfund som har rätt att förrätta vigsel.

UL reserves the right to perform a credit check to ensure the purchaser's creditworthiness.
UL förbehåller sig rätten att göra en kreditupplysning för att säkerställa beställarens kreditvärdighet.

In a religious community that has the right to perform marriage ceremonies.
I magistraten i ett religiöst samfund som har rätt att förrätta vigsel.

The right to perform project works for the creation of systems of gas supply only licensed company owned-executors.
Rätten att utföra projektarbeten för att skapa system för gasförsörjning endast licensierad ägs-utförare.

It felt really good and right to perform for such an important issue.
Mångfestival var det och det kändes väldigt bra och rätt att uppträda just för en så viktig sak.

But she also expressed doubt whether the operation in general was one that the public health care service had a right to perform at the request of parents.
Men hon ställde sig också tveksam till om det över huvud taget är ett ingrepp som den offentliga sjuvården har rätt att utföra ens på begäran av föräldrarna.

SVA reserves the right to perform standard credit checks.
SVA förbehåller sig rätten att göra sedvanlig kreditprövning.

For example, a user logged on to a domain account as a member of the Backup Operators group has the right to perform backup operations for all domain servers.
En användare som är inloggad på ett domänkonto som medlem av gruppen Ansvariga för säkerhetskopiering har t.ex. rätt att utföra säkerhetskopieringar på alla domänservrar.

Videoslots reserves the right to perform enhanced due diligence where a change is requested.
Videoslots förbehåller sig rätten att utföra utökad due diligence när en ändring begärs.

repealing an earlier court decision defending the company's right to perform.
upphävde ett tidigare domstolsbeslut som försvarade kompaniets rätt att uppträda.

We at ELJ Bordet AB reserve the right to perform a credit check on all customers.
Vi på ELJ Bordet AB förbehåller oss rätten att göra kreditupplysning på samtliga kunder.

Casumo reserves the right to perform background checks on any player
Casumo förbehåller sig rätten att utföra bakgrundskontroller på spelare

Competitors must ensure that they have the right to perform their contemporary works.
Tävlande måste försäkra sig om att de äger rätt att framföra de nutida verk som de valt.

Itella shall also have the right to perform checks at the customer's premises in order to monitor the use of the transport units.
Itella har även rätt att genomföra kontroller i kundens lokaler för uppföljning av användningen av lastbärare.

Absence of the status of disqualified or deprived of the right to perform their duties under the federal law.
Brist på status diskvalificerad eller berövad rätten att utföra sina uppgifter enligt federal lag.

TeliaSonera has the right to perform on-site audits at suppliers' and sub-suppliers' premises.
TeliaSonera har rätt att genomföra revisioner på plats hos leverantörer och underleverantörer.

According to the specificity and/or the extent of the order, BEA reserves the right to perform partial deliveries as her availabilities go along.
I enlighet med specifikationerna och/eller beställningens omfattning förbehåller BEA sig rätten att genomföra delleveranser i takt med att produkter blir tillgängliga.

We reserve the right to perform further identity checks to ensure the person contacting us is the Account holder.
Vi förbehåller oss rätten att utföra ytterligare identitetskontroller för att säkerställa att den person som kontaktar oss är kontoinnehavaren.

Without being limited by it, the client has the right to perform any tests it deems necessary.
Beställaren har utan att begränsas av den rätt att utföra de test som beställaren anser vara nödvändiga.

We reserve the right to perform checks(electronic or otherwise)
Vi förbehåller oss rätten att utföra kontroller(elektroniskt eller på annat sätt)

all men have the right to perform the religious duties which their conscience dictates.
alla människor har rätt att utföra de religiösa plikter som deras samvete bjuder.

The Company shall have the right to perform a periodic audit of the Customer's use of the Site,
Företaget ska ha rätt att utföra en periodisk granskning av kundens användning av webbplatsen,

an agent selected by Dell the right to perform an audit of your use of the Software during normal business hours;
en av Dell utvald representant, rätten att utföra en granskning av din användning av programvaran under normal kontorstid.

obligation so to do, we reserve the right to perform timely and unilateral controls,
detta utgör en skyldighet för oss, förbehåller vi oss rätten att utföra styroperationer, ad hoc,

In addition to a quality assurance, the authorization means the right to perform first-time examinations of future pilots class 1 and future air traffic controllers.
Auktorisationen innebär, förutom en kvalitetssäkring, rättigheten att utföra förstagångsundersökningar av blivande piloter klass 1 och blivande flygledare.

A user right- in this case, the right to perform a backup- takes precedence over all file and directory permissions.
En användarrättighet, i det här fallet rättigheten att utföra säkerhetskopiering, åsidosätter alla andra fil- och katalogbehörigheter.

the credit institutions involved reserve the right to perform verifications or check credit ratings before payment transactions,
förbehåller sig CURADEN och de berörda kreditinstituten rätten att utföra verifikationer eller kontrollera kreditbetyg före betalningstransaktioner, särskilt

How to use "right to perform" in an English sentence

right to perform their functions independently of any other authority.

Consumers have every right to perform a credit report dispute.

A Privilege is the right to perform some specific operation.

AMM believes all people have the right to perform marriage.

SAVVIS reserves the right to perform emergency maintenance as needed.

The winner has won the right to perform the action.

The right to perform the work publicly might be licensed.

It just feels right to perform my own original works.

Accountants have the right to perform accounting works independently. 3.

Amazon Payments reserves the right to perform a credit check.

How to use "rätten att utföra, rätten att göra, rätt att utföra" in a Swedish sentence

Och det ger islamister rätten att utföra terrordåd!

Rätten att göra mina egna val.

I kombination med rätten att utföra s.k.

Beskickningen antecknar rätten att utföra säsongsarbete i visumet.

Kommunen har inte rätt att utföra djurskyddstillsyn.

rätt att utföra mindre förändringar i lägenheten.

Barnmorskors rätt att utföra medicinska aborter m.m.

Byggherren förbehåller sig rätten att utföra eventuella ändringar.

Därtill har vi rätt att utföra revision.

Beställaren (köparen) Vem har rätt att utföra elinstallationsarbete?