What is the translation of " RIGHT TO DO " in Swedish?

• rätt att göra
• rätten att utföra
• rättighet att göra
• rätten att göra
• rätt att utföra
• väl göra
• rätt att göra det
• riktigt att göra

Examples of using Right to do in English and their translations into Swedish

You have no right to do so.
Du har ingen rätt att göra så.

The right to do as I please in everything.
Rätten att göra precis vad jag vill.

You had no right to do that!
Du hade inte rätt att göra så!

Your right to do other kinds of work is restricted.
Du har en begränsad rätt att utföra annat arbete.

He has every right to do that.
Det har han all rätt att göra.

And it is our right to do so, provided that this is allowed by law
Det är vår rättighet att göra så då lagen är sådan

They have no right to do that!
Men de har inte rätt att göra så!

you have got every right to do so.
så har du rätt att göra det.

He had no right to do that.
Han hade ingen rätt att göra så.

I am sorry, but you do not have the right to do that.
Jag är ledsen, med det är ingen rättighet att göra så.

You had no right to do that. Well.
Du hade ingen rätt att göra det.

However, you can take over dome camera control from another user if you have been given the right to do so.
Men du kan ta över styrningen av en domkamera från en annan användare om du har rättighet att göra detta.

You had no right to do that.
Det hade du ingen rätt att göra.

Was it right to do this off its own bat, without checking what the other Member States thought?
Var det riktigt att göra detta ensamt utan att kontrollera de andra medlemsländernas uppfattning?

Who gave you the right to do that?
Vem gav dig rätten att göra så?

The tenant has no right to do repairs or renovations in the apartment without the landlord's permission.
Hyresgästen har ingen rätt att utföra reparationer eller ändringar utan hyresvärdens tillstånd.

You don't have the right to do this.
Du har ingen rätt att göra det.

Every grown-up has the right to do a job, to a fair wage for their work,
Varje vuxen har rätt att utföra ett arbete, att få skälig betalning för det arbetet

What gives you the right to do that?
Vad ger dig rätten att göra så?

My friend has the right to do what he wants”, but at the same time,
Min kompis får väl göra vad han vill”, men på samma gång lyfter många

Yes. You had no right to do that.
Ja.- Du hade inte rätt att göra det.

You were right to do what you did..
Du hade rätt att göra vad du gjorde..

Marshall, what gives you the right to do that?
Marshall vad ger dej rätten att göra så?

You have the right to do whatever you want.
Du har rätt att göra vad du vill.

But it doesn't give me the right to do what I did..
Men det ger inte mig rätten att göra som jag gjorde..

I have the right to do far worse.
Jag har rätten att göra mycket värre.

But that doesn't give you the right to do what you did..
Men det ger er inte rätten att göra som ni gjorde..

I have the right to do anything.
Jag har rätt att göra vad som helst.

No,"suffrage" is the right to do something.
Nej, rösträtt är rätten att göra nåt.

He had no right to do this to me!
Han hade ingen rätt att göra det!

How to use "right to do" in an English sentence

They have the legal right to do so.

And, they have every right to do so.

But nobody has the right to do that.

That's okay, that's your right to do that.

And hey, First Amendment right to do so!

And it's the developers right to do so.

It’s always right to do the right thing.

That it's even their right to do so.

I'm defending their Constitutional right to do it.

They gave you the right to do it.

How to use "rätt att göra, rätten att utföra, rättighet att göra" in a Swedish sentence

Har man rätt att göra så?

Vi förbehåller oss dock rätten att utföra kreditprövning.

Har handlaren rätt att göra så?

De har ingen rättighet att göra det.

Och det ger islamister rätten att utföra terrordåd!

Det är inte en rättighet att göra det.

I kombination med rätten att utföra s.k.

Telia förbehåller sig rätten att utföra bakgrundkontroller.

Rätt att göra avdrag för förluster.

Det är er rättighet att göra det, det är er rättighet att göra allt".