What is the translation of " RIGHT TO REPRESENT " in Swedish?

• rätt att företräda
• rätt att representera
• rätten att företräda
• behörighet att företräda

Examples of using Right to represent in English and their translations into Swedish

The Supervisory Board may not be given any other tasks or the right to represent the company.
Förvaltningsrådet kan inte ges andra uppgifter eller rätt att företräda bolaget.

That means you get the right to represent clients directly before the EU registration office.
Detta innebär att du får rätt att företräda kunder direkt mot EU: s varumärkesbyrå.

Eligibility to represent a team: Eligibility refers to a player's right to represent a certain team.
Representationsrätt: Med representationsrätt avses spelarens rätt att representera en viss förenings lag.

Directors may delegate the right to represent the SPE in accordance with the articles of association.
Ledningspersoner får delegera rätten att företräda SPE-bolaget i enlighet med bolagsordningen.

while the Braun cabinet retained the right to represent Prussia in the Reichsrat.
den tidigare regeringen fick behålla rätten att representera Preussen i Tysklands riksråd.

The management body may delegate the right to represent the SUP insofar as it is allowed by the articles of association.
Ledningsorganet får delegera rätten att företräda SUP-bolaget om detta är tillåtet enligt bolagsordningen.

The representative of a company must be able to present a valid identity document and to verify the right to represent the company.
Du som företräder ett företag måste kunna visa giltig id-handling och att du har rätt att företräda företaget.

According to the law, the labour union has the right to represent its members in discrimination cases.
Enligt lagen har facket rätt att företräda sina medlemmar i diskrimineringsärenden.

By using the KATSO ID, the Ministry for Foreign Affairs ascertains that the person submitting a project application has the right to represent the organisation.
Med hjälp av Katso-autentiseringen försäkrar sig utrikesministeriet om att den som lämnar in ansökan har rätt att representera organisationen.

As far as we are concerned, you have the right to represent all the peoples of Europe,
För vår del har ni rätt att företräda alla Europas folk;

otherwise in a reliable manner demonstrate his/her right to represent the shareholder.
på annat tillförlitligt sätt visa sin rätt att företräda aktieägaren.

Parents have the obligation and right to represent the child in legal proceedings for which the child is not legally competent.
Föräldrarna har skyldighet och rätt att företräda barnet i rättsliga förfaranden som barnet inte har rättslig handlingsförmåga för.

another person at the company the right to represent him or her regarding the work permit case.
en annan person på företaget rätt att företräda honom eller henne gällande ärenden om arbetstillstånd.

The governments also have the right to represent the nation states
Regeringarna har också rätt att företräda nationalstaterna, och jag själv-

another person at the company the right to represent the employer regarding the work permit case, and.
en annan person på företaget rätt att företräda arbetsgivaren gällande ärenden om arbetstillstånd, och.

An executor of a will has the right to represent an heir or legatee to the extent necessary for the performance of the duties of the executor of the will.
En testamentsexekutor har rätt att företräda en arvinge eller legatarie i den utsträckning som är nödvändig för att testamentsexekutorn ska kunna utföra sina uppgifter.

otherwise in a reliable manner demonstrate his/her right to represent the shareholder at the Annual General Meeting.
skall visa en daterad fullmakt eller på annat tillförlitligt sätt påvisa sin behörighet att företräda aktieägaren.

The winners of the competitive series have the right to represent their sport in the next year's students' European championships or EUSA Games multi-sport event.
Vinnarna i tävlingsserierna får rätt att representera sin gren i följande års student-EM eller evenemanget EUSA Games.

are fully responsible for matters in regard to their right to represent the Company in question.
direkt eller indirekt, ansvarar till fullo för dess rätt att representera det aktuella Företaget.

The winners of the competitive series are granted the right to represent Finland in the European Universities Championships or EUSA Games multi-sport event in the following year.
Vinnarna i tävlingsserierna får rätt att representera sin gren i följande års student-EM eller evenemanget EUSA Games.

Star Cheer Camp Championships, where one of these teams will win the title and the right to represent the United States.
där ett av lagen vinner titeln… och rätten att representera USA i World Cheer Exhibition Tour.

therefore has the right to represent the company in everything that concerns the company's business activities.
som därför har rätt att företräda företaget i allt som gäller företagets näringsverksamhet.

have the signature of the company signatory that you have the right to represent the organisation.
ha firmatecknares underskrift på att du har rätt att företräda organisationen.

A power of attorney from the legal guardian that gives the adoptive parents the right to represent the child in the residence permit case(if the adoptive parents do not have custody of the child).
Fullmakt från vårdnadshavare som ger adoptivföräldrarna rätt att företräda barnet i ärendet om uppehållstillstånd(om adoptivföräldrarna inte har vårdnad om barnet).

which thus loses the right to represent its 200 000 members.
som därmed också fråntas rätten att företräda sina 200 000 medlemmar.

The Corporate Documents service verifies your right to represent the company from the Finnish Patent
Tjänsten Företagets dokument kontrollerar din rätt att representera företaget i Patent-

otherwise in a reliable manner demonstrate his/her right to represent the shareholder at the General Meeting of Shareholders.
en daterad fullmakt eller på annat tillförlitligt sätt påvisa sin rätt att företräda aktieägaren på bolagsstämman.

In Portugal, the right to represent a worker in a non-discrimination case is limited to the trade unions,
I Portugal är det bara fackföreningar som har rätt att företräda en arbetstagare i diskrimineringsärenden, och i Sverige är

the parents do not have the right to represent an under-age child
om föräldrarna inte har rätt att företräda det minderåriga barnet

on your behalf we do require a power of attorney made out by you which gives this third party the right to represent you.
sköta ärendet åt dig måste vi ha en fullmakt ifrån dig som ger denna tredje part rätt att företräda dig.

How to use "right to represent" in an English sentence

You certainly reserve the right to represent yourself.

He has the right to represent the HUF.

Well, you have the constitutional right to represent yourself.

Duke was not denied the right to represent himself.

You don’t have an absolute right to represent yourself.

81 Best Exclusive Right to Represent Buyer Agreement Ct.

How do unions obtain the right to represent employees?

Everyone has the right to represent themselves in court.

Who deserves the right to represent the North Coast?

In fact, you have the right to represent yourself.

How to use "rätt att representera, rätt att företräda" in a Swedish sentence

Ett kommunalråd har rätt att representera hela kommunen.

Ombud har endast rätt att representera en förening.

inte haft rätt att företräda dem som arbetsgivare.

Rätt att företräda föreningen Styrelsen företräder föreningen.

Rätt att företräda föreningen i domstol mm.

Styrelsens ledamöter har inte rätt att representera medlem vid årsmötet.

Styrelsen beviljar rätt att representera nationen. 2.

inte ägde rätt att företräda Konkursbolaget.

rätt att företräda henne vid överlåtelsen.

Också förmyndare har rätt att företräda barnet.